Bachelor Party - Addio al celibato
Bachelor Party
addio al celibato oor Duits
addio al celibato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Junggesellenabschied
it
festa in onore di un uomo in procinto di sposarsi
Si era completamente dimenticato del mio addio al celibato, vero?
Sie haben meinen Junggesellenabschied vollkommen vergessen, habe ich recht?
Polterabend
it
festa di addio al celibato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Junggesellenabschied
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non e ' neanche da addio al celibato!
Unternummern ML#b und ML#d erfassen nichtopensubtitles2 opensubtitles2
Questo e'il peggior addio al celibato di tutti i tempi.
Der Sport veränderte mein LebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo un addio al celibato stasera ad Ann Arbor.
Warum biss er?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si era completamente dimenticato del mio addio al celibato, vero?
Das Leid einer Person ist nichts gegen das Leid vielerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visto l'ultima volta al suo addio al celibato.
Wir kommen zurück!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shep, ti voglio bene, ma non è un vero addio al celibato.
Dann muss ich sie dir abjagenLiterature Literature
Jeff ed io... non siamo mai stati ad una festa di addio al celibato.
Mit der Beihilfe soll die Teilnahme an anerkannten, von einer unabhängigen Stelle zertifizierten Qualitätssicherungssystemen gefördert werden; hierzu werden die Kosten der Kontrollen durch Dritte und die Kosten der Zertifizierung der Qualitätssicherungssysteme bis zu den Höchstbeträgen gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe f der Verordnung (EG) Nr. #/# übernommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Però è stato un vero peccato che tu abbia perso l’addio al celibato di Pete.»
In Absatz # erhalten der Einleitungssatz und Buchstabe a folgende FassungLiterature Literature
Un messaggio dell'agente Rennie che lo invitava a un addio al celibato ad Amsterdam alla fine del mese.
Bei der Festsetzung von Höchstmengen für Tierarzneimittel in Lebensmitteln tierischen Ursprungs ist es erforderlich, die Tierart, in der Rückstände vorkommen können, die aus dem behandelten Tier gewonnenen relevanten Lebensmittel (Zielgewebe), sowie die Beschaffenheit des für die Rückstandsüberwachung relevanten Rückstandes (Marker-Rückstand) zu spezifizierenLiterature Literature
Che sballo di addio al celibato!
Und wenn Mitgliedstaaten dagegen verstoßen, so müssen sie vor den Gerichtshof zitiert werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, se questo e'il tuo brindisi di addio al celibato, fa schifo.
Mein Fonds für schlechte Zeiten- Sie wissen, wo der istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addio al celibato?
Anwendung von RechtsvorschriftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora, ogni addio al celibato e'normalmente composto degli stessi classici personaggi.
Der Hersteller gewährt der benannten Stelle zu Inspektionszwecken Zugang zu den Herstellungs-, Abnahme-, Prüf-und Lagereinrichtungen und stellt ihr alle erforderlichen Unterlagen zur Verfügung.Hierzu gehören insbesondereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
State rovinando il mio addio al celibato.
Das Erntetagebuch ist während der Erntezeit zu führen und enthält die Anzahl der Obstbäume nach Sorte/Parzelle, das Erntedatum sowie die täglich geerntete MengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei anni dopo, il fine settimana prima di Halloween, fui invitato a una festa di addio al celibato.
Aber wir sind im KriegLiterature Literature
Dunque, addio al celibato all'acquario... e limonata.
Sie erhängte sich an der ältesten Eiche DänemarksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La festa di addio al celibato.
Nehmen Sie nicht mehr als die Ihnen verschriebene Tagesmenge an DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM einLiterature Literature
Hai invitato un prete ubriaco a un addio al celibato?
Ich begrüße ausdrücklich das stetige Interesse des Parlaments und das Drängen auf Fortschritte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu e bobby non riuscite a stare separati neanche per l'addio al celibato e nubilato?
Die Ausnahmeregelung sollte für die Zeit bis zum Inkrafttreten des neuen Ursprungsprotokolls zwischen den drei beteiligten Vertragsparteien, nämlich Marokko, der Türkei und der Gemeinschaft, erlassen werden, höchstens jedoch für ein JahrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La spogliarellista che hai chiamato per l'addio al celibato di Wilson.
ProbefahrtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, Alec non fa l'addio al celibato.
Das Risiko besteht darin, dass Europa hinterherhinken könnte, wenn es um die Entwicklung dieses potenziellen neuen Modells geht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovreste confermarmi i coperti per le feste di addio al celibato, e al nubilato, di stasera.
Wie sollten wir da zu einer Denkweise kommen nach dem Motto, wir setzen uns Ziele, legen Maßnahmen fest und führen sie durch, überwachen und kontrollieren und verhängen letztendlich Sanktionen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipica situazione da addio al celibato.
Baby, wir können dasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono mai stato a una festa di addio al celibato.
JV: Zurverfügungstellung von Schiffsmannschaften mit Stammsitz in Südostasien und im Mittleren OstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedete, lo zio Barney amava preparare feste di addio al celibato.
Es wurde jedoch die Auffassung vertreten, dass die Definition der betroffenen Ware in der Einleitungsbekanntmachung und unter Randnummer die Frage aufwerfen konnte, welche Hersteller und welche Warentypen Gegenstand der Untersuchung sein sollten und welche nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
198 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.