direttore commerciale oor Duits

direttore commerciale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Sachführer

voorbeelde

Uno degli azionisti è Gholamhossein Golpavar, amministratore delegato della SAPID e direttore commerciale dell'IRISL.
Ein Anteilseigner ist Gholamhossein Golpavar, Geschäftsführer von SAPID und kaufmännischer Leiter der IRISL.

Tu andrai a scuola, crescerai e diventerai un dottore, un avvocato, o un direttore commerciale.
Du wirst zur Schule gehen... und dann wirst du aufwachsen und ein Arzt oder ein Anwalt oder ein Geschäftsführer werden.

Elliot Wilbur, direttore commerciale della Arthur D.
Elliot Wilbur, Marketing- und Geschäftsdirektor der Firma Arthur D.

Uno degli azionisti è Gholamhossein Golpavar, amministratore delegato della SAPID e direttore commerciale dell'IRISL.
Ein Anteilseigner ist Gholamhossein Golpavar, Geschäftsführer vonSAPID und kaufmännischer Leiter der IRISL.

‘Potrebbe farmi risparmiare molto tempo nel mio lavoro di direttore commerciale’.
„So könnte ich bei meiner Arbeit als Verkaufsleiter viel Zeit sparen.“

- per SNCZ: il presidente e il direttore commerciale (un direttore commerciale è diventato amministratore delegato nel 1995-1996),
- SNCZ: die aufeinander folgenden Vorsitzenden des Verwaltungsrats und kaufmännischen Leiter, (ein kaufmännischer Leiter wurde 1995-1996 Geschäftsführer);

Altre informazioni: direttore commerciale, figlio di Leila DEROUICHE
Weitere Angaben: kaufmännischer Direktor, Sohn von Leila DEROUICHE

«Non credo ci sia nessuno che lo conoscesse bene quanto il nostro direttore commerciale, Niels Bach Nielsen.
»Niemand kannte ihn wohl besser als der Verkaufsdirektor Niels Bach Nielsen, würde ich denken.

Sono il direttore commerciale e braccio destro del signor Martin.
Ich bin der Vertriebsleiter und die rechte Hand von Signor Martin.

(presidenti: [direttore commerciale del settore horeca Belgio di Interbrew e direttore del settore horeca di Alken-Maes])
(Vorsitzender: [kaufmännischer Direktor Horeca Belgien von Interbrew und Manager Horeca von Alken-Maes])

Vado alla stazione a prendere un espresso per Boston, dove dovevo vedere il direttore commerciale della ditta.
Dann ging ich zum Bahnhof, ich musste nach Boston, meinen Verkaufschef treffen.

Sedici anni prima, era il direttore commerciale della 'Gioventù in azione' sulla costa occidentale.
Vor sechzehn Jahren war er der »Westküsten-Verkaufsprofi« für Youth In Action gewesen.

Il direttore commerciale viaggiava sempre.
Der Verkaufsleiter war immer verreist.