motocicletto oor Duits
motocicletto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Motorrad
Kraftfahrrad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Silenziatori e/o marmitte di scarico e impianti di gas di scarico per motociclette
März # über die technischen Einzelheiten der Datenübermittlung der Statistiken über den EisenbahnverkehrtmClass tmClass
MAGURA sviluppa, produce e fornisce sistemi di frenatura idraulici e altre componenti ad alta tecnologia per biciclette, biciclette elettriche, biciclette a pedalata assistita (pedelec) e motociclette,
In Kürze wird Pupille zu mir kommeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un tempo erano le motociclette, le auto veloci e il baseball ma, naturalmente, non so più cosa ti piace adesso.»
Guten MorgenLiterature Literature
Tutti i suddetti prodotti sono destinati alla guida di motocicli e motociclette
Ich hab ein Stück Kalbsfleisch, das wirst du liebentmClass tmClass
Tuttavia, con una potente motocicletta monoblocco a quattro cilindri dotata di sidecar che avevamo comprato da un ufficiale russo, visitammo le congregazioni di Aravete, Otepää, Tallinn, Tartu e Võru.
B. anfallsartige heftige Schmerzen im Gesicht, Hals oder Ohr, Krampfanfälle (nur bei Grippeimpfstoffen auf Eibasis beobachtetjw2019 jw2019
Parti di veicoli a due ruote, in particolare biciclette, motociclette e veicoli terrestri
Eine Rettungseinheit der Royal Airforce ist er Hubschrauber unterwegs... um die Königsfamilie in Sicherheit zu bringentmClass tmClass
Quante motociclette ci sono a Pittsburgh?
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E i talebani adorano andare in motocicletta.
Nun ja, dann für EnglandLiterature Literature
Servizi di vendita all'ingrosso di inserti e tamponi in gel per selle di motociclette su richiesta del cliente, fodere per selle di motociclette, selle per motociclette, coperture protettive e coprisedili per motociclette, Accessori per veicoli, Articoli d'abbigliamento e cappelleria
Zweitens sollen die Regelung von Streitigkeiten vor Gericht erleichtert und die gegenseitige Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen gefördert werden.tmClass tmClass
Recupero, ispezione, deposito, rimorchio e trasporto di veicoli, motociclette, imbarcazioni ed aerei
Betrifft: Schutz der Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung und der besonderen Schutzgebiete in der Basilicata (Italien) gemäß den Richtlinien #/#/EWG (Habitate) und #/#/EWG (VogelartentmClass tmClass
Il rumore di motori simile a quello di motociclette rompe il silenzio della grande foresta mentre seghe a catena azionate a motore tagliano gli alberi giganteschi, facendoli cadere a terra, ponendo fine forse a mille anni di vita di un albero.
Geschlecht, Blutleere... spezifische Methoden des Sezierensjw2019 jw2019
(Matteo 6:33) Durante gli anni in cui correvo in motocicletta avevo provato emozioni a non finire.
Der Anhang der Entscheidung #/EG wird durch den Text im Anhang der vorliegenden Entscheidung ersetztjw2019 jw2019
Il rombo delle motociclette proveniva dalle finestre a ondate.
In den Ländern mit der höchsten Schwarzarbeit ist die offizielle Arbeitslosenquote häufigbesonders hoch, was dazu führt, dass sie die höchsten regionalen Beihilfen erhalten.Literature Literature
“In qualche modo caricavo sulla mia motocicletta il proiettore, le scatole contenenti le bobine e un generatore, assicurandoli con una cinghia”, racconta un pioniere, “quindi montavo sulla moto e partivo per le zone rurali.
Beliebt es Euch zu gehen?jw2019 jw2019
Servizi di vendita al dettaglio (anche on-line) in materia di biciclette, motociclette ed accessori d'ogni tipo per biciclette
Hier gibt es doch gar keine Jaguare!- Keine?tmClass tmClass
E soprattutto, io sono esattamente il tipo da motocicletta.
Damit die Patienten jederzeit sofort handeln können, sollten sie immer Traubenzucker mit sich führenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pubblicazione di stradari per viaggi in motocicletta, pubblicazione di materiali stampati (esclusi i testi pubblicitari)
Dieses Gespräch mit Gouverneur Henry C. Santini wird Ihnen präsentiert von Soylent Red und Soylent Yellow, den energiereichen Gemüsekonzentraten und dem neuen, köstlichen Soylent Green, dem Wundernahrungsmittel aus energiereichem Plankton, das aus den Weltmeeren gewonnen wirdtmClass tmClass
Apparecchi di locomozione terrestri, escluse biciclette e loro parti, motociclette e loro parti e veicoli per il tempo libero e loro parti
Löschungsantragsteller ...tmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio e di assistenza nella commercializzazione all'ingrosso di veicoli, di apparecchi di locomozione terrestri, aerei o nautici, biciclette, guarnizioni per biciclette, cavalletti per biciclette, telai per biciclette, camere d'aria per biciclette, reti per biciclette, freni per biciclette, manubri per biciclette, indicatori di direzione per biciclette, corone di ruote per biciclette, pompe per biciclette, raggi per biciclette, selle per biciclette, campanelli per biciclette, parafango, catene per biciclette, camere d'aria per pneumatici, rondelle adesive di caucciù per la riparazione di camere d'aria, astucci per la riparazione di camere d'aria, ciclicar, cicli, fodere per selle di biciclette o motociclette, cestini speciali per cicli, pedali di cicli, tricicli
Ich hatte das Bedürfnis, die Fäden wieder zusammenzuführentmClass tmClass
Caschi di protezione per motociclette, biciclette, autovetture, sci e altre attività sportive
Wird auf das in diesem Artikel festgelegte Verfahren Bezug genommen, so befaßt der Vorsitzende des Ständigen Veterinärausschusses diesen Ausschuß unverzüglich von sich aus oder auf Antrag des Vertreters eines Mitgliedstaats mit der AngelegenheittmClass tmClass
3 La Motorradcenter, che svolge un commercio di motociclette senza però essere concessionaria di alcuna marca, ha acquistato una motocicletta di marca Yamaha presso un importatore tedesco che, a sua volta, l' aveva comperata da un concessionario francese.
Zugang zu den Produkten des ZentrumsEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio con apparecchi di caricamento, batterie, accumulatori, veicoli, apparecchi per il trasporto su terra, motocicli elettrici leggeri, motocicli elettrici di piccole dimensioni, biciclette elettriche, motociclette elettriche, motorini elettrici, scooter elettrici, motorini elettrici, capi d'abbigliamento, calzature e copricapo
Tierstudien zur Untersuchung der Wirkung von Bortezomib auf dieGeburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe AbschnitttmClass tmClass
Correvamo su una motocicletta.
Sind Frauen an Bord?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— VWFL: impresa di investimento e controllata al 100 % di Volkswagen AG, che opera su scala mondiale nello sviluppo, nella produzione, nella commercializzazione e nella vendita di autovetture, veicoli commerciali leggeri, camion, autobus, pullman, telai di autobus, motori diesel e motociclette, compresi pezzi di ricambio e accessori, nella prestazione dei relativi servizi finanziari e assicurativi e nella fornitura di soluzioni di mobilità e servizi di connettività;
Zwing mich nicht zu schießenEurlex2019 Eurlex2019
Nella manutenzione della motocicletta, devi riscoprire volta per volta quello che fai.
Er gehörte meiner Mutter und ich werde ihn Meredith bald gebenLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.