Sphyrna zygaena oor Grieks
Sphyrna zygaena
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks
Ζύγαινα
it
specie di squalo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
emendamento dell'allegato II della convenzione per includervi le specie Tetrax tetrax, Galeorhinus galeus e Sphyrna zygaena.
Πήγαινε στη σκιά, υπαρχιφύλακαEurlex2019 Eurlex2019
(3)Sphyrna zygaena (popolazione mondiale)
Υπάρχουν κάποιες σταθερέςEuroParl2021 EuroParl2021
Sphyrna zygaena (popolazione mondiale),
Ξέρεις, το όλο νόημα του μαγειρέματος της ψηφοφορίας ήταν για να επιστρέψω κάπως νόμιμαEuroParl2021 EuroParl2021
Pesce martello | SPZ | Sphyrna zygaena | Smooth hammerhead |
σκέφτεσαι, " ’ ραγε θα ξυπνήσει ξανά; "EurLex-2 EurLex-2
b) emendamenti all'allegato II dell'accordo per includervi le specie Tetrax tetrax, Galeorhinus galeus e Sphyrna zygaena.
Το κάνουν αυτό για να φαίνομαι πιο προσιτόςEurlex2019 Eurlex2019
Sphyrna zygaena (II) (Questa inclusione entrerà in vigore il 14 settembre 2014)
Όπως φέρονται οι Ουέσλι, αμφιβάλλεις γι' αυτούςEurLex-2 EurLex-2
b) modifiche dell'allegato II della convenzione per includervi le specie Tetrax tetrax, Galeorhinus galeus e Sphyrna zygaena.
Συμπαθούμε τα ίδια άτομαEurlex2019 Eurlex2019
(5)L'Unione ha presentato proposte, che non richiederebbero modifiche del diritto unionale, per l'iscrizione delle specie Galeorhinus galeus, Tetrax tetrax e Sphyrna zygaena nell'allegato II della convenzione e della specie Tetrax tetrax nell'allegato I della convenzione.
Ο Σαμ, πιστεύει ότι έχω μία βαθιά ριζωμένη υποψία γι αυτούςEurlex2019 Eurlex2019
Altre parti della convenzione hanno presentato proposte di modifica dell'allegato II per includere le seguenti specie: Panthera onca, Ovis vignei e Sphyrna zygaena (popolazione regionale presente nelle zone economiche esclusive (ZEE) di Brasile, Uruguay e Argentina, e nelle acque internazionali adiacenti).
Ίσως είμαι πράκτορας του Φύλακα και δεν το καταλαβαίνω κανEurlex2019 Eurlex2019
esorta la Commissione e gli Stati membri a sostenere l'inclusione nell'appendice II CITES, proposta dagli Stati Uniti d'America, di cinque specie di squalo: pesce martello (Sphyrna lewini), pesce martello maggiore (Sphyrna mokarran), squalo martello (Sphyrna zygaena), squalo grigio (Carcharhinus plumbeus) e squalo bruno (Carcharhinus obscurus);
Από πότε πληρώνεις στο λεωφορείοEurLex-2 EurLex-2
(5)L'inclusione della specie Tetrax tetrax nell'allegato I dell'accordo e delle specie Tetrax tetrax, Galeorhinus galeus e Sphyrna zygaena nell'allegato II sarebbe scientificamente fondata e in linea con la legislazione dell'Unione e con il suo impegno nella cooperazione internazionale per la protezione della biodiversità.
Οι διατάξεις των παραγράφων # και # δεν εφαρμόζονται όσον αφορά τα προϊόντα των κεφαλαίων # έως # του εναρμονισμένου συστήματοςEurlex2019 Eurlex2019
L'inclusione della specie Tetrax tetrax nell'allegato I della convenzione e delle specie Tetrax tetrax, Galeorhinus galeus e Sphyrna zygaena nell'allegato II della convenzione sarebbe scientificamente fondata e in linea con la legislazione dell'Unione e con il suo impegno nella cooperazione internazionale per la protezione della biodiversità.
Όμως έπειτα...... θυμάσαι εκείνο το βράδυ... που καθόμασταν μαζί και βλέπαμε εκείνο με τον Μπεν Μπερνς και τον Στικλτον; Το θυμάσαιEurlex2019 Eurlex2019
(7)L'Unione dovrebbe sostenere la propria proposta per l'inclusione nell'allegato II della convenzione della popolazione mondiale di Sphyrna zygaena, preferendola alla proposta presentata da un'altra parte volta a includere solo la popolazione regionale presente nelle ZEE di Brasile, Uruguay e Argentina, e nelle acque internazionali adiacenti.
Τα συστήματα μετωπικής προστασίας ως χωριστές τεχνικές μονάδες μπορούν να διανέμονται, να διατίθενται στην αγορά ή να πωλούνται μόνον όταν συνοδεύονται από κατάλογο τύπων οχημάτων για τα οποία το σύστημα μετωπικής προστασίαςέχει λάβει έγκριση τύπου και από σαφείς οδηγίες συναρμολόγησηςEuroParl2021 EuroParl2021
40 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.