autopullman oor Engels
autopullman
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
bus
coach
Oggetto: Regolamentazione in materia di IVA per gli operatori di autopullman da turismo
Subject: VAT arrangements for coach operators
autobus
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
charabanc · jitney · motorbus · motorcoach · omnibus · double-decker · passenger vehicle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bus, coach
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si dovrebbe tenere conto della recente evoluzione del trasporto con autopullman.
Look, we' il be finenot-set not-set
In Germania le imprese di autopullman in transito devono adempiere ai propri obblighi mensilmente, entro un termine di 10 giorni, una norma che non si applica, ad esempio, alle imprese tedesche, che possono aprire un conto corrente.
But I just don' t see itEurLex-2 EurLex-2
In deroga al paragrafo 1, con riferimento ai vettori che effettuano trasporti di gruppo con autopullman, per i primi tre anni successivi all'entrata in funzione del presente regolamento, la verifica di cui al paragrafo 1 è facoltativa e le disposizioni di cui al paragrafo 5 ter non si applicano a tali vettori.
Now I have nonenot-set not-set
Insufficiente visuale per i conducenti di autopullman con un numero superiore di passeggeri sul traffico proveniente da destra nei trivi a T.
Let' s get realEurLex-2 EurLex-2
Servizi charter di autobus e autopullman, non regolari, per grandi distanze
Your kind is persistentEurLex-2 EurLex-2
Non ritiene pertanto che, in un'Unione in cui è possibile la libera circolazione delle persone, dei servizi e delle merci, si debbano altresì armonizzare le legislazioni fiscali per consentire una gestione efficiente delle imprese di autopullman che, per la natura stessa delle loro attività, effettuano molto frequentemente servizi transfrontalieri?
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersEurLex-2 EurLex-2
Emendamento 16 Proposta di regolamento Considerando 21 bis (nuovo) Testo della Commissione Emendamento (21 bis) Al fine di limitare l’impatto degli obblighi di cui al presente regolamento sui vettori stradali internazionali che effettuano trasporti di gruppo con autopullman, dovrebbero essere messe a disposizione soluzioni mobili semplici.
I' m trying to talk and you won' t listen!not-set not-set
— dispositivi retraibili di guida laterale montati su autobus e autopullman, destinati ad essere utilizzati in sistemi di veicoli guidati, se non retratti;
It' s nice to see you againEurLex-2 EurLex-2
(36) Entro due anni dall'avvio delle operazioni dell'ETIAS, la Commissione dovrebbe valutare l'adeguatezza, la compatibilità e la coerenza delle disposizioni di cui all'articolo 26 della convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni[footnoteRef:8] ai fini delle disposizioni dell'ETIAS in materia di trasporto con autopullman.
You can' t just lie to the guy and expect me tonot-set not-set
- dispositivi retraibili di guida laterale montati su autobus e autopullman, destinati ad essere utilizzati in sistemi di veicoli guidati, se non retratti."
You' re quite somethingEurLex-2 EurLex-2
Emendamento 17 Proposta di regolamento Considerando 21 ter (nuovo) Testo della Commissione Emendamento (21 ter) Entro due anni dall'avvio dell'applicazione del presente regolamento, la Commissione dovrebbe valutare l'adeguatezza, la compatibilità e la coerenza delle disposizioni di cui all'articolo 26 della convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni ai fini delle disposizioni del VIS in materia di trasporto con autopullman.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidnot-set not-set
[Em. 15] (21 bis) Al fine di limitare l’impatto degli obblighi di cui al presente regolamento sui vettori stradali internazionali che effettuano trasporti di gruppo con autopullman, dovrebbero essere messe a disposizione soluzioni mobili semplici.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.not-set not-set
In deroga al paragrafo 1, con riferimento ai vettori che effettuano trasporti di gruppo con autopullman, per i primi tre anni successivi all’entrata in funzione di ETIAS, la verifica di cui al paragrafo 1 è facoltativa e le disposizioni di cui al paragrafo 5 non si applicano a tali vettori.
Sweetie, for the right price I can find # PacEurlex2019 Eurlex2019
Servizi charter locali di autobus e autopullman, non regolari
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSEurlex2019 Eurlex2019
Per quanto riguarda la relazione Hatzidakis, è il caso di compiacersi dell'autorizzazione del Consiglio a utilizzare i vecchi autopullman fino alla fine della loro durata utile.
Good night, doctor.Good nightEuroparl8 Europarl8
(35) Al fine di limitare l'impatto degli obblighi di cui al presente regolamento sui vettori stradali internazionali che effettuano trasporti di gruppo con autopullman dovrebbero essere messe a disposizione soluzioni mobili semplici.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?not-set not-set
Servizi di trasporti speciali (gru di ogni tipo, camion, autopullman, gondole, macchine elevatrici)
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UniontmClass tmClass
(33) È opportuno che prima dell'imbarco i vettori aerei e marittimi e i vettori stradali internazionali che effettuano trasporti di gruppo con autopullman, abbiano l'obbligo di verificare che i viaggiatori siano in possesso di un'autorizzazione ai viaggi valida ▌.
Sorry about that, boynot-set not-set
- su mezzi di trasporto pubblico (autopullman, treni, imbarcazioni, aeroplani) ad eccezione di quando il prezzo del pasto è incluso nel biglietto (ad esempio un pasto su un aeroplano);
When you see the tapes of him, you see a psychopathEurLex-2 EurLex-2
[Em. 16] (21 ter) Entro due anni dall'avvio dell'applicazione del presente regolamento, la Commissione dovrebbe valutare l'adeguatezza, la compatibilità e la coerenza delle disposizioni di cui all'articolo 26 della convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni ai fini delle disposizioni del VIS in materia di trasporto con autopullman.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofnot-set not-set
Entro due anni dall’avvio delle operazioni dell’ETIAS, la Commissione dovrebbe valutare l’adeguatezza, la compatibilità e la coerenza delle disposizioni di cui all’articolo 26 della convenzione di applicazione dell’accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell’Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all’eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni (8) ai fini delle disposizioni dell’ETIAS in materia di trasporto con autopullman.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sulla base dell'articolo 4 della normativa danese vigente in materia di trasporti mediante autopullman, il "Persontrafikråd" (Organismo competente quanto al trasporto di passeggeri), nella sua riunione del 18 marzo 1998, ha respinto una serie di richieste presentate da società private di trasporto con pullman che intendevano istituire nuovi collegamenti tra Jylland e Sjælland (Copenaghen), attraverso il nuovo ponte sullo Storebælt.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?EurLex-2 EurLex-2
84 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.