azienda di pubblica utilità
public utility
azienda pubblica oor Engels
azienda pubblica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
state-owned company
Esistono ancora esempi di aziende pubbliche (basti citare Tractorul Brasov) che lo Stato preferisce finanziare piuttosto che liquidare.
There are still instances of State-owned companies (Tractorul Brasov is a case in point) where continued assistance from the State is preferred to liquidation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Funzionari dell'Agenzia distaccati presso amministrazioni nazionali, organizzazioni internazionali o enti o aziende pubbliche
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsEurLex-2 EurLex-2
Voce principale: Azienda pubblica.
Never found out why you left himWikiMatrix WikiMatrix
La base industriale del paese è un ammasso raccogliticcio di aziende pubbliche e private.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in questionof the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLiterature Literature
Trasparenza delle relazioni finanziarie tra gli Stati membri e le aziende pubbliche
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meEurLex-2 EurLex-2
Funzionari dell'Agenzia distaccati presso le amministrazioni nazionali, organizzazioni internazionali o enti o aziende pubbliche
No special someone?EurLex-2 EurLex-2
Era stato inserito nei consigli di amministrazione delle più grandi aziende pubbliche italiane.
Just a mouse clickLiterature Literature
Oggetto: Mantenimento in servizio delle centrali termiche a vapore dell'azienda pubblica per l'energia elettrica a Tolemaide, Megalopoli (Grecia)
She just locked us inEurLex-2 EurLex-2
È proseguita, anche se lentamente, la parziale privatizzazione di un'ampia gamma di aziende pubbliche.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyEurLex-2 EurLex-2
1 5 2 1 Funzionari dell’Agenzia distaccati presso amministrazioni nazionali, organizzazioni internazionali o enti o aziende pubbliche
Colonel, he' s crazy!EurLex-2 EurLex-2
All'inizio di ogni anno l'azienda pubblica e distribuisce un catalogo cartaceo che presenta le sue collezioni.
Boy, this vertical skating is risky businessWikiMatrix WikiMatrix
Una bella azienda pubblica? Un bell'appaltino.
How long have you been here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il settore delle pubbliche amministrazioni più le aziende pubbliche (Sistema dei conti nazionali 1993).
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicLiterature Literature
(8) L’infrastruttura ferroviaria è ormai gestita e la manutenzione assicurata dalla Banedanmark, che è un’azienda pubblica separata.
We picked up some signals, but they' re being jammedEurLex-2 EurLex-2
Titolo: Discriminazione a motivo della cittadinanza - Accesso all'occupazione nelle aziende pubbliche operanti nel settore elettrico
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksEurLex-2 EurLex-2
Credo che chiedere ad aziende pubbliche corrotte e inefficienti di fornire questo servizio sia sbagliato.
Whatever you' re thinking, noEuroparl8 Europarl8
Secondo I’fmi , trattandosi di aziende pubbliche, non potevano riuscire.
See you tonight?Literature Literature
(33) SNCF è l'azienda pubblica che gestisce le ferrovie e non intende diventare un gestore di telecomunicazioni.
What' s this?- A fish, MikeEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, la CDC è un’azienda pubblica il cui comportamento è imputabile allo Stato (48).
So would you please tell us when you and he...EurLex-2 EurLex-2
Le aziende pubbliche possono rappresentare una fase transitoria verso un modello di gestione maggiormente privatizzato.
I' ve never got anything from life for freeLiterature Literature
LA CREAZIONE DELLA DSB COME AZIENDA PUBBLICA INDIPENDENTE
You disobeyed, JerryEurLex-2 EurLex-2
Tutti questi dati devono essere ben gestiti forse sottoposti ad aziende pubbliche di revisione per evitare errori statistici.
Their address should be right there on the sales slipted2019 ted2019
Può la Commissione indicare le principali aziende pubbliche e/o private irlandesi che hanno presentato progetti?
I' ve come for Kalyaninot-set not-set
Ciò implicare una riduzione delle sovvenzioni a dette imprese o aziende pubbliche , mediante :
You can tell your masterEurLex-2 EurLex-2
Javno Podjetje-Azienda Pubblica Komunala Koper, D.O.O. - S.R.L.
I can' t talk to WinslowEurLex-2 EurLex-2
La mia azienda pubblica frasari.
Look outside your cloisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15927 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.