Beowulf oor Estnies

Beowulf

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

Beowulf

Non vogliono ospitalità, il loro capo è Beowulf
Kuid need pole kerjused ja nende juht Beowulf on aukartustäratav
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Beowulf!
kirjalikud deklaratsioonid registrisse kandmiseks (kodukorra artikkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto a suo tempo, Beowulf.
Alates #. veebruarist # kohaldatakse IVc lisas sätestatud püügikoormuse piiranguid ja nendega seotud tingimusi La Manche’i lääneosa hariliku merikeele varude majandamise suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vallo a dire Beowulf.
See on kellegi rumal naliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Munizioni Beowulf calibro.50, cartucce da 30 colpi.
Muud valikuvõimalust sul poleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io posso condurvi all'ingresso della grotta dell'ammazza-danesi. Beowulf:
Võtke veel üks klaasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poiché il nobile Beowulf è un potente eroe e poiché ha ucciso il demone Grendel e ha portato alla tomba sua madre...
Tuleks märkida, et käesoleva menetlusega hõlmatud toote sama või sarnane lõppkasutus ei pruugi tähendada seda, et kõik kasutajad saaksid asendada kõnealuse toote ühe liigi teisega ilma teatavaid kohandusi tegemataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lode a Beowulf!
On asjakohane sätestada, et vastavalt ühenduses kehtivatele meetmetele, mis on seotud tekstiiltoodete kahekordse kontrollimise süsteemide ning eelneva ja tagasiulatuva ühenduse kontrolliga tekstiiltoodete ühendusse importimisel, võib liikmesriikide tolliasutuste väljastatavale siduvale tariifiinformatsioonile kombineeritud nomenklatuuri kaupade klassifitseerimise kohta, mis ei ole käesoleva määrusega kooskõlas, siduva tariifiinformatsiooni valdaja tugineda veel # päeva vältel, vastavalt nõukogu #. oktoobri #. aasta määruse (EMÜ) nr #/# (millega kehtestatakse ühenduse tolliseadustik) artikli # lõikeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Beowulf, cosa fate?
Peter, tule siiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non vogliono ospitalità, il loro capo è Beowulf
Tõeline luupainajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beowulf: Getta le ossa per me.
Seepärast on soovitav luua söödamaterjalide mitteammendav kataloog, mida söödakäitlejad saavad kasutada vabatahtlikult, välja arvatud söödamaterjali nimetuse kasutamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salutiamo tutti re Beowulf.
Sul ei ole lubatud rääkida sellistest asjadestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beowulf.
Nõukogu määruse (EÜ) nr #/# (veinituru ühise korralduse kohta) V jaotis ning # ja # lisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per Beowulf.
ReserveeritudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché il Beowulf di cui ho sentito parlare ha sfidato a nuoto Brecca e ha perso.
Hageja nõudedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo bevve Beowulf prima di trucidare Grendel.
käesolevas otsuses nimetatud leping tuleks heaks kiitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno fra i geati aveva un amore forte per la propria gente come Beowulf.
Kuna käesoleva määruse eesmärke, nimelt ühenduse tolliterritooriumile toodava või kõnealuselt territooriumilt väljaviidava kauba suhtes kohaldatavate eeskirjade ja protseduuride sätestamist tolliliidu kui siseturu keskse sambaefektiivsetoimimise huvides, ei suuda liikmesriigid piisavalt saavutada ning seetõttu on neid parem saavutada ühenduse tasandil, võib ühendus võtta meetmeid kooskõlas asutamislepingu artiklis # sätestatud subsidiaarsuse põhimõttegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sei Beowulf.
Närimistablettide arv # mg #, # mgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è una megera, Beowulf.
Üldnimekiri dokumentidest, mida käsitatakse kodakondsust prima facie tõendavate dokumentidena (artikli # lõige #, artikli # lõige # ja artikli # lõigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portatemi da Beowulf!
Lisaks esineb oht selliste ärisaladuste levikuks, mille teadmine ei oma riigiabi kontrollimenetluses võib-olla üldse tähtsustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei L'uomo che chiamano Beowulf?
kõrvaldamaks võimalust kasutada sekkumist, mis on ületootmisprobleemi kunstlik lahendus,tuleks muuta destilleerimissüsteemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lunga vita a Beowulf!
Võta veidi leibaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era davvero così bella, Beowulf?
See võib olla tema geenides, mu kallis, agavaevalt, et see sinu geenides onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sei Beowulf.
Leibkonna tasandil uuritakse seitset kohustuslikku muutujat, mis on seotud leibkonna rahaliste vahendite režiimi ja haldamisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pericle, Beowulf e...
tööandja peab käesoleva direktiivi sätete järgimise kindlakstegemiseks piisava täpsusega ja ajakohastatud dokumentatsiooni kõigi töötajate kohta, kes sellist tööd teevadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.