La Défense oor Estnies

La Défense

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

La Défense

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orphan Europe SARL Immeuble Le Wilson F-# Paris-La-Défense-Francia
Toolilt maha, loll libu!EMEA0.3 EMEA0.3
Orphan Europe SARL Immeuble Le Wilson F-# Paris-La Défense Francia
Kas pinnuhaldjas tuleb, kui ma nutan?EMEA0.3 EMEA0.3
Sì, era molto più intelligente andare in senso inverso, direzione La Défense.
Võite sõita peaväljakule, seal on parkimiseks piisavalt kohtiLiterature Literature
cours du Triangle, Immeuble Palatin #, # Paris La Défense cedex # Francia
Ma tahan purjetadaEMEA0.3 EMEA0.3
L’M23 è un movimento di ribelli costituito principalmente da congolesi di etnia tutsi che originariamente comprendeva il Congrès National pour la Défense du Peuple (CNDP).
Kõigil huvitatud isikutel palutakse teha teatavaks oma seisukohad, täiendada küsimustiku vastuseid muu teabega ja esitada tõendusmaterjalEurLex-2 EurLex-2
chiede al Congrès National pour la Défense du Peuple (CNDP) di rientrare immediatamente e senza condizioni nel processo di pace al quale si è impegnato a Goma in gennaio;
Kuidas täpsemalt selline asi juhtuda saab?not-set not-set
Gli animali sono alimentati con erba o con foraggi prodotti principalmente nella stessa azienda e con alimenti complementari autorizzati dall'Association pour la Défense du Bœuf de Bazas (Associazione per la difesa del manzo di Bazas
Sa ootad kogu oma elu ühtainukest momenti...... ja siis ühel päeval, on see hommeoj4 oj4
Gli animali sono alimentati con erba o con foraggi prodotti principalmente nella stessa azienda e con alimenti complementari autorizzati dall'Association pour la Défense du Bœuf de Bazas (Associazione per la difesa del manzo di Bazas).
Aktsionärid kinnitavad finantsaruanded oma aastakoosolekul #. mail #X# ja #. mail #X# esitatakse finantsaruanded registreerimiseks järelevalveasutuseleEurLex-2 EurLex-2
chiede al Congrès National pour la Défense du Peuple (CNDP- Congresso nazionale per la difesa del popolo) di rientrare immediatamente e senza condizioni nel processo di pace al quale si è impegnato a Goma nel gennaio
Ekspordiabi ei ole üldjuhul abi, millega kaetakse messidel osalemise kulud või uue toote turuletoomiseks või olemasoleva toote uuele turule viimiseks vajalike uuringute või nõustamisteenuste kuludoj4 oj4
chiede al Congrès National pour la Défense du Peuple (CNDP - Congresso Nazionale per la difesa del popolo) di rientrare immediatamente e senza condizioni nel processo di pace al quale si è impegnato a Goma nel gennaio 2008;
Tead küll, tavaline värknot-set not-set
chiede al Congrès National pour la Défense du Peuple (CNDP — Congresso nazionale per la difesa del popolo) di rientrare immediatamente e senza condizioni nel processo di pace al quale si è impegnato a Goma nel gennaio 2008;
Ühenduse kaubamärgi taotleja: HagejaEurLex-2 EurLex-2
chiede al Congrès National pour la Défense du Peuple (CNDP - Congresso nazionale per la difesa del popolo) di rientrare immediatamente e senza condizioni nel processo di pace al quale si è impegnato a Goma nel gennaio 2008;
Sa eiküsinud miksnot-set not-set
Conformemente all'articolo 13, paragrafo 4, dell'allegato XII dello statuto, attuari indipendenti (Ernst & Young Actuaires-Conseils, 11, allée de l’Arche, 92037 Paris La Défense cedex) coadiuvano Eurostat per l'attuazione metodologica nonché la definizione ed il calcolo delle corrispondenti ipotesi attuariali.
Selles kontekstis on lenduv orgaaniline ühend mis tahes orgaaniline ühend, mille keemise algtemperatuur normaalrõhu #,# kPa korral ei ületa # °C vastavalt direktiivile #/#/EÜ. Lenduvate orgaaniliste ühendite piirväärtused määratakse direktiivi värvide ja lakkide alaliikide põhjalEurLex-2 EurLex-2
(13) La lotta contro la disoccupazione corre sempre il rischio di degenerare in una lotta contro i dati relativi alla disoccupazione, Jean-Baptiste de Foucault, in: Joelle Affichard «La pertinence des indicateurs statistiques pour le pilotage des politiques sociales», Institut Paris La Défense.
milles kehtestatakse liikmesriikide poolt vastavalt ühenduse erinevatele veterinaar-õigusaktidele heaks kiidetud üksuste loetelude näidis ning nende loetelude komisjonile edastamise eeskirjadEurLex-2 EurLex-2
Per qualsiasi ulteriore informazione è possibile rivolgersi al Ministero dell'ecologia, dell'energia, dello sviluppo sostenibile e degli affari marittimi: Direction générale de l'énergie et du climat, Direction de l'énergie, Sous-direction de la sécurité d'approvisionnement et nouveaux produits énergétiques, Grande Arche/Paroi Nord, # La Défense Cedex, FRANCE
Puuduste tõsidust mõõdetakse sellega, kas inspektor peab tulema laevale tagasioj4 oj4
In ordine alla questione dell'applicazione di sanzioni pecuniarie immediate per attuazione non corretta della legislazione CE, DURAND fa presente che "jusqu'à présent, on a plutôt un système où les droits de la défense doivent pouvoir s'exercer et, par conséquent, l'imposition immédiate de pénalités me semble difficilement envisageable.
aasta novembris algatatud Doha voorus sätestatakse põhiküsimustena säästev areng ja ühise kaubanduspoliitika mõju arengumaadelenot-set not-set
Nel diritto spagnolo la tutela dei consumatori dalle clausole abusive era originariamente assicurata dalla Ley General 26/1984 para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (11) (Legge generale 26/1984 del 19 luglio 1984 sulla tutela dei consumatori e degli utenti; in prosieguo: la «legge 26/1984»).
Kõigepealt sa laulad ja seejärel pead oma süü lukus hoidmaEurLex-2 EurLex-2
La Defense Advanced Research Projects Agency (nome inglese che tradotto letteralmente in italiano significa "agenzia per i progetti di ricerca avanzata di difesa"), più conosciuto con la sigla "DARPA", è un'agenzia governativa del Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti incaricata dello sviluppo di nuove tecnologie per uso militare.
PPE-DE: lõpphääletusWikiMatrix WikiMatrix
Per qualsiasi ulteriore informazione è possibile rivolgersi al Ministero dell'ecologia, dell'energia, dello sviluppo sostenibile e degli affari marittimi: Direction générale de l'énergie et du climat, Direction de l'énergie, Sous-direction de la sécurité d'approvisionnement et nouveaux produits énergétiques Grande Arche de la Défense- Paroi Nord, # La Défense Cedex, FRANCE (Tel
Uurimine näitas, et Hiina eksportiv tootja täitis kõiki turumajandusliku kohtlemise kohaldamise tingimusioj4 oj4
Per qualsiasi ulteriore informazione è possibile rivolgersi al Ministero dell'ecologia, dell'energia, dello sviluppo sostenibile e degli affari marittimi: Direction générale de l'énergie et du climat, Direction de l'énergie, Sous-direction de la sécurité d'approvisionnement et nouveaux produits énergétiques, Grande Arche de la Défense- Paroi Nord, # La Défense Cedex, FRANCE (Tel
Asjaomane isik on kohustatud teatama kõigist muudest samasugustest toetustest, mida talle või tema abikaasale mujalt makstakse; sellised toetused lahutatakse käesoleva artikli põhjal makstavatest toetustestoj4 oj4
Per qualsiasi ulteriore informazione è possibile rivolgersi al Ministero dell'ecologia, dell'energia, dello sviluppo sostenibile e degli affari marittimi: Direction générale de l'énergie et du climat, Direction de l’énergie, Sous-direction de la sécurité d’approvisionnement et nouveaux produits énergétiques, Grande Arche de la Défense- Paroi Nord, # La Défense Cedex, FRANCE (Tel
Kustutage tuled!oj4 oj4
Per qualsiasi ulteriore informazione è possibile rivolgersi al Ministero dell’ecologia, dell’energia, dello sviluppo sostenibile e degli affari marittimi: Direction générale de l’énergie et du climat, Direction de l’énergie, Sous-direction de la sécurité d’approvisionnement et nouveaux produits énergétiques, Grande Arche de la Défense- Paroi Nord, # La Défense Cedex, FRANCE (Tel
Kurat võtaks, heitke mind mereleoj4 oj4
Per qualsiasi ulteriore informazione è possibile rivolgersi al Ministero dell'ecologia, dell'energia, dello sviluppo sostenibile e degli affari marittimi: Direction générale de l'énergie et du climat, Direction de l’énergie, Sous-direction de la sécurité d’approvisionnement et nouveaux produits énergétiques, Grande Arche de la Défense- Paroi Nord, # La Défense Cedex, FRANCE (tel
Assigneering on ette nähtud asutusesiseste koosolekute korraldamisega seotud kulude katmiseksoj4 oj4
244 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.