lavoro a tempo parziale
osa-ajatöö
a tempo oor Estnies
a tempo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
A tempo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(da completare a tempo debito)
Tule pisike, laula meile!EurLex-2 EurLex-2
Avevo ancora il forte desiderio di impegnarmi nel ministero a tempo pieno, ma come potevo riuscirci?
alkoholipartii kvaliteet, märkides käesoleva määruse artikli # lõike # punkti d alapunktides i ja ii osutatud näitajate ülem- ja alammääradjw2019 jw2019
b) devono essere ritenuti contratti o rapporti a tempo indeterminato».
Hea, et kaitsevõrk suletieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C’era bisogno di evangelizzatori a tempo pieno in un’area remota della Germania Orientale.
Kui ühe kana kohta on kasutada #m# ja kui kasutatakse rotatsioonisüsteemi ning kanadel on linnukarja eluaja jooksul võrdne juurdepääs kogu territooriumile, peab karjaalal alati olema vähemalt #,# m# kana kohtajw2019 jw2019
Sì, ma non nell'ambito di un programma di pensionamento progressivo/pensionamento a tempo parziale
Mitchell ei saanud see ju olla?EurLex-2 EurLex-2
Il lavoro svolto a tempo parziale sarà calcolato percentualmente, in proporzione all'orario lavorativo a tempo pieno.
millest saadakse miinimumkogus valitud kookoneid, mis on nõuetekohase välimusega, küpsed, ühtlast värvi ja samade mõõtmetega, ilma plekkide ja roosteta ning haspeldamiseks sobivadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Posti di lavoro straordinari a tempo parziale
imetajatelt pärineva lihajahu, kondijahu ja liha-kondijahu ning sellist materjali sisaldava loomatoidu ja väetiste jaoks, mis on ette nähtud tuhastamiseksoj4 oj4
•Personale esterno (in equivalenti a tempo pieno: FTE) - AC, AL, END, INT e JPD 68
Kui lepinguosalised ei ole kokku leppinud teisiti, ei välista käesolev leping lepinguosaliste õigust tagada nüüd või tulevikus käesoleva lepinguga kaitstud nimetuste suhtes oma siseriiklike õigusaktide või muude rahvusvaheliste lepingute ja kokkulepete alusel ulatuslikumat kaitsetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ÿ Personale esterno (in equivalenti a tempo pieno: ETP)[15] ||
Tervise- ja tarbijakaitse poliitikavaldkonna vahendite ja teenustega seotud kulud ja hooned ja nendega seotud kuludEurLex-2 EurLex-2
2.3 Depositi a tempo determinato
Ma esitlen teile neid kihvte kaarteEurLex-2 EurLex-2
Oggi, a 83 anni, ripenso ai più di 63 anni trascorsi nel servizio a tempo pieno.
Seega on tegemist riigiressurssidegajw2019 jw2019
a tempo pieno
Puit, sealhulgas saepuru või muud puidust saadud materjalid, mida on töödeldud puidukonservantidega nagu on määratletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi #/EÜ V lisas. [#]EurLex-2 EurLex-2
Raccolta di depositi a tempo determinato
Kuid kannata, kuni jääb aega # sekunditEurLex-2 EurLex-2
contratto scritto a tempo indeterminato
Assigneering on ette nähtud punktis # # # # osutatud seadmete ja paigaldiste rendi ja liisimise kulude katmiseksEurlex2019 Eurlex2019
Media di anni nel ministero a tempo pieno: 13,8
Sahharovi auhinna üleandmine (pidulik istungjw2019 jw2019
b)a tempo parziale con una percentuale fissa del tempo di lavoro mensile;
millega muudetakse määrust (EÜ) nr #/# seoses alalise pakkumismenetlusega hõlmatud Poola sekkumisameti valduses oleva maisi edasimüümisega ühenduse turulEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Relè a tempo per uso industriale — Parte 1: Prescrizioni e prove
Ma ei valetaEurLex-2 EurLex-2
Evoluzione degli effettivi a tempo indeterminato di DPLP
Liikmesriikide poolt antav teave liigendatakse toodete, KN-koodide ja maade kaupaEurLex-2 EurLex-2
Di conseguenza è opportuno autorizzare a tempo indeterminato l'impiego del preparato di microrganismi di cui all'allegato III.
See olen minaEurLex-2 EurLex-2
Potete anche voi svolgere l’opera di predicazione a tempo pieno affinché anche la vostra gioia possa abbondare?
Siin on see lõpupeo kutse, mis sa tegid sellele koolipoisilejw2019 jw2019
Tutte le parti hanno risposto a tempo debito.
Kuid kes ta siis selline on?EurLex-2 EurLex-2
Le ore di lavoro prestato vanno convertite in giornate o settimane equivalenti di lavoro a tempo pieno
Koheselt võtame meetmed tarvituseleeurlex eurlex
2) Retribuzione giornaliera per gli insegnanti assunti a tempo determinato e indeterminato.
Steroidid on siin koolis keelatud, BenEurlex2019 Eurlex2019
A tempo indeterminato»
Mida ma teieta teeksin, prl Moneypenny?AitähEurLex-2 EurLex-2
Sono stati presentati dati nuovi a sostegno della domanda di autorizzazione a tempo indeterminato per questo preparato.
Punktile # lisatakse järgmised uued alapunktid ja joonealused märkusedEurLex-2 EurLex-2
96084 sinne gevind in 293 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.