a quattro piedi oor Estnies
a quattro piedi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
neljakäpakil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per far sì che ogni igname disponga di luce e calore adeguati durante la crescita, i produttori locali seguono metodi tradizionali, quali l’uso di supporti ad «A», a tre o a quattro piedi.
Ma olen näinud sind vaatamas sinu isa pilti seal trofeekapisEurLex-2 EurLex-2
Per far sì che ogni igname disponga di luce e calore adeguati durante la crescita, i produttori locali seguono metodi tradizionali, quali l’uso di supporti ad A, a tre o a quattro piedi
Kuigi #. aasta juulis võeti mõni meede kulude kasvu peatamiseks, kasvasid kulud arvatust rohkem, eelkõige sotsiaaltoetuste, intressikulu ja riiklike investeeringute vallasoj4 oj4
Per arrivare a casa sua facemmo un pericoloso viaggio a piedi di quattro ore e mezza al buio.
Muud rahastamisviisidjw2019 jw2019
A circa tre, quattro notti da qui a piedi.
Nõukogu #. novembri #. aasta määrusega (EÜ) nr #/# Euroopa Ühenduse asutamislepingule lisatud ülemäärase eelarvepuudujäägi menetlust käsitleva protokolli kohaldamise kohta sätestatakse nimetatud protokolli sätete kohaldamise üksikasjalikud eeskirjad ja määratlusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saliva sempre a piedi nudi: era come avere quattro mani invece di due.
Ma ei tea milliseid maitseid teha, ideed puuduvadLiterature Literature
A Shkodra, in Albania, la polizia di frontiera ha potuto pattugliare meglio le frontiere terrestri settentrionali grazie ai nuovi veicoli a quattro ruote motrici; in precedenza, il pattugliamento avveniva a piedi.
Nad kasutasid beebide organeid mingile tüübile siirdamiseks?EurLex-2 EurLex-2
Le radiazioni hanno attraversato muri di cemento di quattro piedi, e sono state individuate a un miglio di distanza dall'impianto.
Võta järgmineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quattro soggetti ostili si avvicinano a Division Street a piedi, direzione nordest.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM’ i tavaline annus on # mg üks kord ööpäevas, kuid arst määrab teile teie jaoks sobiva annuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle quattro di mattina i proclamatori erano già in piedi, intenti a mettere i volantini sotto le porte.
Spanidin on pulber, millest valmistatakse süstelahusjw2019 jw2019
Cooper, che aveva quattro anni, era in bicicletta; mia moglie, Sharon, era venuta a piedi.
Ma tean, mida sa mu vastu tunned.Aga lükka oma tunded millegi tähtsama kõrvaleLDS LDS
Sopra a questi uomini Napoleone creò una cavalleria di riserva di 22000 soldati divisi in due divisioni di corazzieri, quattro di dragoni e due di dragoni a piedi e cavalleggeri, tutti sostenuti da 24 pezzi d'artiglieria.
ÜürikorteridWikiMatrix WikiMatrix
Mi alzai alle quattro di mattina e feci circa otto chilometri a piedi fino a casa di mia cugina, che mi prestò una bicicletta.
Varjupaigataotluse läbivaatamise eest vastutava liikmesriigi kohustus lubada varjupaigataotlejal naasta või ta tagasi võttajw2019 jw2019
Mentre il cane è in piedi sulle quattro zampe, ripartire il mantello tra le scapole fino a rendere visibile
Mida sa öelda tahad?EMEA0.3 EMEA0.3
Nonostante ciò, insieme ai quattro figli piccoli percorreva regolarmente oltre 15 chilometri a piedi e altri 30 in autobus per recarsi alla più vicina Sala del Regno.
Ainult neile, kelle pole kõrvetistega probleemejw2019 jw2019
Mentre il cane è in piedi sulle quattro zampe, ripartire il mantello tra le scapole fino a rendere visibile la cute
Nõukogu nimelEMEA0.3 EMEA0.3
A Città del Messico percorrere 20 chilometri in centro può richiedere oltre quattro ore: più tempo di quello che in media ci vorrebbe per percorrere la stessa distanza a piedi.
Vajadus tõendite järele on veelgi valdavam, pidades silmas keerulist olukorda, milles Eurojust peab tegutsemajw2019 jw2019
Gridò, ha lottato per riconquistare i suoi piedi, è stato sbalzato contro e gettato a quattro zampe ancora, e si rese conto che lui non era coinvolto in una cattura, ma una disfatta.
Ta ütles, et see tüdruk on täht ja ta lõikab ta südame välja jaQED QED
L’uomo assicurò che se Louy avesse procurato un tuk-tuk (un piccolo veicolo, di solito a quattro posti, trainato da una moto) per andarli a prendere, ci sarebbero andati tutti, magari stando in piedi o seduti l’uno sulle ginocchia dell’altro.
Kui te võtate Tredaptive’ i rohkem kui ette nähtud • Üleannustamise korral on teatatud järgmistest kõrvaltoimetest: õhetus, peavalu, sügelus, iiveldus, pearinglus, oksendamine, kõhulahtisus, kõhuvalu/ebamugavustunne kõhus ja seljavalu. • Kui te võtate ravimit rohkem kui ette nähtud, pöörduge otsekohe arsti või apteekri poolejw2019 jw2019
Per circa quattro ore, i più coraggiosi possono tentare di raggiungere a piedi la base del monolito e, avanzando nell’acqua bassa per un quarto d’ora lungo la roccia, arrivare fino all’arco.
Camille...Kristiniga?jw2019 jw2019
Nella prima gli angeli avevano piedi, mani sotto ciascuna delle quattro ali e quattro facce (simili a quelle di un uomo, di un leone, di un toro e di un’aquila).
Piirkondlikud lennuteenusedjw2019 jw2019
Non essendoci mezzi di trasporto, lui e la sua cara moglie, i loro due bambini e quattro candidati al battesimo percorsero un centinaio di chilometri a piedi per andare a un’assemblea che si doveva tenere a mille metri di altezza.
Hei, Lumehelbeke on majasjw2019 jw2019
(Daniele 2:36-43) Le quattro parti metalliche dell’immagine rappresentano varie potenze mondiali, a cominciare dalla testa (l’impero babilonese) fino ai piedi e alle dita (i governi al potere oggi).
On linnapea vanim laps pärijana eelisjärjekorrasjw2019 jw2019
Una donna disse: ‘Quando avevo solo quattro anni mia madre mi faceva imparare a memoria versetti biblici e cantare i cantici del Regno mentre stavo in piedi su una sedia per asciugare i piatti che lei lavava’.
loodusliku mineraalvee füüsikalis-keemilist koostist oluliste komponentide osas töötlusel ei muudetajw2019 jw2019
Là, anche, la beccaccia ha portato la sua covata, per sondare il fango per i vermi, ma un volo piedi sopra di loro lungo la riva, mentre correva in una truppa di sotto, ma alla fine, spionaggio me, lei avrebbe lasciato il suo giovane e cerchio rotondo e attorno a me, sempre più vicino fino nel giro di quattro o cinque piedi, fingendo rotto ali e le zampe, per attirare la mia attenzione, e scendere la giovane, che avrebbe già hanno ripreso la loro marcia, con deboli, ispidi peep, unico file attraverso la palude, come lei diretto.
Auditiga seotud kulud kaetakse agentuuri üldeelarvestQED QED
La presente direttiva si applica a qualsiasi veicolo a motore delle categorie M1, M2 (eccettuati i sedili posteriori ed i veicoli di peso massimo ammissibile superiore a 3,5 tonnellate e quelli che dispongono di posti specialmente concepiti per passeggeri in piedi) e N1, (eccettuati i sedili posteriori), definite nell'allegato I della direttiva 70/156/CEE (1), destinato a circolare su strada, munito di almeno quattro ruote e avente una velocità massima per costruzione superiore a 25 km/h.
Kui need kõrvatoimed ilmnevad, tuleb Trocoxili kasutamine lõpetada ja pöörduda loomaarsti pooleEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.