abbattere oor Persies

abbattere

/abˈbattere/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Persies

kharâb kardan

Dizionario-generale-Farsi

افسرده کردن

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

انداختن

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

به زمین زدن · ترسانیدن · خراب کردن · نابود ساختن · ویران کردن

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tronchi abbattuti
کندهها
abbattuto
افسرده · نژند
essere abbattuto
آیه نحس خواندن

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il cane di Tor sara'quello grosso che abbiamo visto mentre cercava di abbattere la porta mentre eri con Liam.
فقط موسيقي اي كه همه چيز را درك ميكنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché abbattere quest’albero?
و پدربزرگ ، من به شما قول مي‌دهم. كه اينبار بچه يك پسر خواهد بودjw2019 jw2019
In una visione Daniele vide un capro abbattere un montone e rompergli le due corna.
آیا تو میتونی نوشیدنی ای مثل نوشیدنی مینگ درست کنی؟jw2019 jw2019
(Galati 6:7) Forse la nostra azione avrà delle conseguenze o ci creerà dei problemi, ma Geova, dopo averci perdonato, non fa abbattere l’avversità su di noi.
هیچ میدونی این چیزی كه داشتی به چه دردی میخورهjw2019 jw2019
Indicando che l’Assiria finirà lì, Isaia dà risalto alla subitanea e completa distruzione che si abbatterà su quella nazione. — Confronta 2 Re 23:10.
فردا بهت ميگم مبارکه يا نهjw2019 jw2019
Davide risponde: “Io vengo a te nel nome di Geova”, e poi grida: “Certamente ti abbatterò”.
منو رنگ نكن ممكنه اين جايي كه من خارج ميشمjw2019 jw2019
(Marco 7:13; Rivelazione 18:4, 5, 9) Come avvenne nel caso dell’antica Gerusalemme, la giusta punizione — una ‘cosa che spaventa’ — si abbatterà inesorabilmente su di lei.
اجازه ندهيد مردي زنده بماند حتي يک نفرjw2019 jw2019
E io la colsi come occasione per abbattere le sue barriere e... offrirgli il mio aiuto.
هرب عزيزم ، تو اينجا چيکار ميکنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'e'un tunnel sotterraneo che potrebbe tornarci molto utile se troviamo il modo di abbattere quel muro.
بارنز ، تو هستیOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il giudizio di Geova si abbatterà sui malvagi
این درست نیست-بله درست استjw2019 jw2019
E'incredibile quanto un'idea possa avere presa e abbattere una persona.
ولي بزار يک چيز را بهت بگم: اونا نميدونند که چطور ازش استفاده کنندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci ha aiutato a abbattere quei muri".
يوم مون تو شهر امپراطوري چيكار ميكنه؟WikiMatrix WikiMatrix
Abbattere il vespaio.
هدف گيري و آتشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La stessa cosa avverrà quando il giorno del giudizio di Geova si abbatterà sul sistema di cose attuale.
از آنجاییکه شبیه این قبلا نبودهjw2019 jw2019
Per assurdo... è stato lo Jaeger, Striker Eureka... pilotato da Herc... e Chuck Hansen ad abbattere... finalmente la bestia.
آه ، چقدر من متنفرم از مردن با همچين مرگ خون آلوديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rimase celebre, in particolare, il discorso Tear down this wall! letto davanti alla Porta di Brandeburgo il 12 giugno 1987, in cui invitò Gorbaciov ad abbattere il Muro di Berlino.
جايي که يک موزيک حسابي ميزننWikiMatrix WikiMatrix
Sarà molto più difficile abbattere Zoom.
نسرین خانم که کارای خونه داییم را انجام می دادOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per 30 anni, ho complottato per abbattere il Partito.
شما مردم کوولالامپور و آمريکا را به هم خيلي نزديک کردينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Ecco cosa comandò Geova a Ieu: “Devi abbattere la casa di Acab tuo signore, e io devo vendicare il sangue dei miei servitori i profeti e il sangue di tutti i servitori di Geova dalla mano di Izebel.
بايد آدمي باشي که زندگي خوب. چندان براش مهم نيستjw2019 jw2019
Se avessimo piu'munizioni, potremmo abbattere un intero branco di Azzannatori.
از کجا آن بمب را میشناختی؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perciò tutti noi dovremmo ricordare che coloro che confidano nei propri beni materiali hanno ‘accumulato qualcosa come il fuoco negli ultimi giorni’ quando l’ira di Dio si abbatterà su di loro.
به كمي وقت احتياج دارم.اول بايد فكر كنمjw2019 jw2019
Non ci resta che abbattere Esther prima che salti in un altro corpo.
نمیدونم چه مدت اونجا ، اونطوری بودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Militava in un’organizzazione il cui scopo era quello di “abbattere il governo affinché le generazioni future potessero avere l’uguaglianza”.
اگه با تو به نتیجه نمی رسیدم با دختر دیگه ای هم نمی تونستمjw2019 jw2019
Una città religiosa più grande, Babilonia la Grande, l’impero mondiale della falsa religione, subirà una funesta grande tribolazione cui farà immediatamente seguito una tribolazione senza precedenti che si abbatterà sul resto del sistema di cose di Satana.
امروز روز اونهjw2019 jw2019
Nei nostri giorni la desolazione si abbatterà non solo su una città o sulla cristianità, ma sull’intero sistema mondiale della falsa religione. — Rivelazione 18:5-8.
هميشه فکر مي کردم...وقتي آدم مناسب رو پيدا کردمjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.