Poncho oor Fins

Poncho

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

Poncho

Io e Poncho ci occuperemo della consegna.
Minä ja Poncho viemme ne.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

poncho

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

poncho

naamwoord
E'il poncho di Manny.
Tämä on Mannyn poncho.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poncho di peli fini, per uomo o ragazzo
Minäkin aioin esittää onnentoivotuksia, mutta aloitan teistä ja onnittelen teitä siitä, että European Voice valitsi teidät eilen vuoden 2006 Euroopan parlamentin jäseneksi; hienoa!EurLex-2 EurLex-2
Poncho di lana e di peli fini, per uomo o ragazzo
Jos tietojen antaminen vaikuttaisi haitallisesti organisaation kaupallisten tai teollisten tietojen salassapitoon ja jos kansallisessa tai yhteisön lainsäädännössä säädetään tällaisesta salassapidosta oikeutetun taloudellisen edun suojelemiseksi, organisaatio voi indeksoida kyseiset tiedot niistä raportoidessaan esimerkiksi määrittämällä vertailuvuoden (jonka indeksi on #), jonka perusteella todellisen panoksen/vaikutuksen kehitys käy ilmiEurLex-2 EurLex-2
Abbigliamento, ovvero sciarpe, cinture, guanti, muffole, involucri, blazer, scialli, stole, mantelle, mantiglie, fazzoletti da collo, ascot, mantelline, poncho, pareo, sarape (specie di coperta con motivi geometrici, indossata come poncho), ruana (tipo di poncho), cravatte larghe di seta, gilet, bolero, fasce per la vita, sarong, fusciacche, obi, costumi da bagno, mute, bikini, pantaloncini, costumi da spiaggia, indumenti da notte, vestaglie, impermeabili, maglioni, camicette, golfini, abiti femminili, gonne, accappatoi, fasce per la testa, fasce per il collo, bandane, cappelli, cuffie, cravatte ed abbigliamento per la pioggia
Taajuusalueella #–# MHz raja on tasainen # dB mikrovolttia/m (# mikrovolttia/mtmClass tmClass
Calzature ad ececzione di quelle ortopediche comprese quelle sportive, stivali, stivaletti, scarpe, pantofole, indumenti (abbigliamento), sottovesti, vestaglie, impermeabili, poncho, parka, indumenti da bagno, cuffie da bagno, giacche, giacconi, pantaloni, pantaloncini, pullover, maglioni, camicie, polo
Päätöksen #/EY # artiklan # kohdassa tarkoitettu määräaika vahvistetaan viideksitoista päiväksitmClass tmClass
Articoli d'abbigliamento (tranne sciarpe, ovvero fasce di tela, stoffa, tessuto o altri materiali da indossare sulle spalle, intorno al collo o sulla testa, muffole, scialli, scialli di seta, stole, mantelle, mantiglie, fazzoletti da collo, ascot, mantelline, poncho, pareo, sarape, ruana, fasce per la testa, panciotti, bolero, scialli da girovita, ovvero cinture in tessuto e obi, articoli per capelli e paillette, impermeabili, poncho impermeabili e parka impermeabili)
Vittu, ammu hänet!tmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio on-line e in negozio di abbigliamento, calzature e cappelleria, capi d'abbigliamento, ovvero giacche, cappotti, gilet, giacche a vento con cappuccio, poncho e mantelli, magliette, abiti femminili, articoli d'abbigliamento sportivo, camicette, cardigan, giacche, blazer, soprabiti sportivi, gilet, poncho e mantelli, mutandine, calzoni larghi, jeans, pantaloncini, gonne, maglioni, camicie, abbigliamento intimo, calzetteria, accessori da portare al collo (colletti, sciarpe, cravatte ecc.), sciarpe, guanti, cinture, scarpe e stivali
Ja Calamity Jane kohtaa taas katastrofintmClass tmClass
Abbigliamento da donna, uomo e bambino, ovvero maglie e pantaloni in lana, berretti, cappelleria, magliette, felpe, pantaloncini, canotte, jeans, maglioni, pantaloni, giacche, dolcevita, tute da allenamento, camicie da golf, camicie in tessuto, camicie di maglia, maglie, polsini, tute da riscaldamento, costumi da bagno, giacche a vento, impermeabili, parka, poncho, guanti, cravatte, bretelle, bavaglini di stoffa
Ennakkoilmoitus palvelujen tarjoajan siirtymisen tapauksessatmClass tmClass
Questo elegante poncho e'perfetto sia per la chiesa che per il bingo.
Toimeenpanovaltaa vahvistetaan jälleen lainsäädäntävallan kustannuksella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indumenti, camicie, camicette, polo, t-shirt, maglioni, camicette, pullover, gilet, poncho, gonne, abiti, giacche, cardigan, cappotti, pantaloni, pantaloncini, jeans, gonne pantalone, fuseaux, completi da uomo, mantelli, blazer, giubbotti, calzoni larghi, cinture, guaine, canottiere, foulard, scialli, guanti, vestiti in jersey, tute da jogging, indumenti di pelle, abbigliamento in similpelle, reggiseni, biancheria intima da donna, indumenti da notte, vestaglie, fasce tergisudore, calzini, calze, collant, vestiario da spiaggia, polsini, articoli d'abbigliamento per bambini, bikini, mutandine da bagno, costumi da bagno, pantaloni bermuda, cravatte, sciarpe, bretelle, calzature, scarpe sportive, stivali, stivaletti, scarpe basse
Hän luulee jo sinun olevan Jesus CrocketttmClass tmClass
T-shirt, Maglie, Polo, Felpe, Maglie da calcio, Camicie sportive, Poncho, Jeans, Calzini, Sandali da bagno
Eivätkä vetelehditmClass tmClass
Ora sta prendendo qualcosa sotto al poncho.
Olisiko minun pitänyt mennä mukaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scarpe, giacche, pantaloni, articoli di biancheria intima, mutande, jeans, camicie, tute da ginnastica e poncho, dolcevita, gilet, maglie, berretti e cappelli, manopole e guanti
Mitä sinä etsittmClass tmClass
Indumenti, calzature, cappelleria, calzature casual, sandali, bandane, fasce per la testa, polsini, costumi da bagno e bauli, vestiario da spiaggia, costumi da bagno, pareo, bikini, cinture (abbigliamento), bermuda, camicette, cappotti, guanti, pantaloncini da ginnastica, giacche, pantaloni, parka, polo, poncho, pullover, camicie, gonne, calzoni larghi, pantaloni di felpa, felpe, pantaloncini di felpa, maglioni, T-shirt, golfini, corpetti, tute subacquee, giacche, jeans, tute da sci, pantaloni da sci, pettorali da sci, giacche da sci, pantaloni, pantaloncini, camicie lavorate a maglia, giacche a vento, cappelli, sciarpe, guanti, muffole
En niin, mutta halusin olla teidän kanssatmClass tmClass
Poncho di lana e di peli fini, mantelli di lana, per donna o ragazza
En voi olla täällä, kun he ovat siellä alhaallaEurLex-2 EurLex-2
La guida, che indossa un poncho e un berretto di lana con paraorecchie per proteggersi dal freddo, ci ha rivelato alcuni segreti di questa arte.
Siitäkö on kyse?jw2019 jw2019
Poncho e panciotti (in maglia)
Valmistusveron alaisten tuotteiden siirron jakamista koskevat sanomattmClass tmClass
Abbigliamento, Ovvero, Cappotti, Cappotti, Abiti [completi], Pullover, Panciotti, Cardigan, Camicie, Polo, Felpe, Camicie per abiti, Tute da lavoro, Tee-shirt, Tuniche, Pullover, Poncho, Canotte, Pantaloncini [abbigliamento], Slip, Gonne, Camici, Abbigliamenti impermeabili, Costumi da bagno, Calzini, Biancheria personale, Cravatte, Scialli, Foulards [fazzoletti], Scialli, Guanti [abbigliamento], Bandane [foulards], Copriorecchie, Cappelleria, Cappellini, Cinture
Pitäisikö minun tehdä hänestä ilmoitus?tmClass tmClass
Articoli di abbigliamento, calzature, cappelleria, indumenti per lo sport e di moda per neonati e bambini, uomo e donna, incluse camicie, polo, maglie lavorate a maglia, gilet, camicette, t-shirt, giacche, vestiti da tennis e da golf, maglioni, pantaloncini, costumi da bagno, pareo da spiaggia e da nuoto, pantaloni,. poncho, corpetti, tute da riscaldamento (per jogging o felpe), jeans, completi da uomo, blazer, giacche da sera e abbigliamento elegante, abbigliamento impermeabile/impermeabili, biancheria esterna, vestiti da donna, gonne, calzetteria, calzature, cappelleria e articoli di abbigliamento
Miksi häntä kutsutaan Rabbiksi?tmClass tmClass
Poncho per la pioggia
Tavaroiden tunnistustiedottmClass tmClass
Per quanto concerne il Portogallo, mi pare che non ci siano problemi in merito alle proposte contenute nel regolamento per quanto riguarda le indicazioni geografiche, che comprendono le varie forme di vino, acquaviti di vinaccia o pere, rum da Madeira, liquori di frutta di Algarve e Buçaco, ginjinha portoghese, liquore di Singeverga, anice portoghese e poncha da Madeira.
Investoinnit, ja joissakin tapauksissa varojen käyttäminen tutkimukseen ja kehitykseen, ovat olleet viime vuonna vähäisiä, mikä on seurausta glyfosaatin myynnin laskevasta kannattavuudestaEuroparl8 Europarl8
Alcuni di loro vanno in giro per il mondo, vendendo all’estero coperte, scialli e poncho tessuti a mano.
ottaa huomioon sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä # päivänä kesäkuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdan viidennen luetelmakohdanjw2019 jw2019
E cosi', piccolo Ethan... e'come Ponch ha incontrato Jon in chips.
Löysimme artefaktinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tute impermeabili, impermeabili, giacche impermeabili, poncho impermeabili, pantaloni impermeabili, calzoni impermeabili, pullover, pullover in pile, giacche, giubbotti, giacche per guadare, giacche resistenti al vento e all'acqua, giacche a vento, giacche in pile, pantaloni in pile, pantaloni, cappelli per la pioggia, cappelli e berretti resistenti all'acqua, berretti, cappelli, t-shirt, t-shirt a manica lunga, t-shirt a manica corta, dolcevita, camicie con finto dolcevita, camicie con finto dolcevita e cerniera lampo, camicie, camicie di flanella, camicie scamosciate, camicie senza colletto, felpe, felpe con cappuccio, gilet, gilet di pile, gilet da pesca, visiere, berretti da marinaio, pantaloncini, pettorali, parka per lo sport
Hän ei rakastanut sinuatmClass tmClass
Articoli d'abbigliamento, compresi grembiuli, fasce per la fronte, bandane, cinture, camicette, berretti, cappelli, giacche, maglie in jersey, poncho, abbigliamento per la pioggia, accappatoi, camicie, T-shirt, pantaloncini, calzoni larghi, felpe, magliette da bagno, maglioni, pantofole, polsini
Mutta se ei haittaatmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.