inferno oor Fins

inferno

/in.'fɛr.no/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

helvetti

naamwoord, eienaam
it
termine con il quale in ambito religioso, si indica il luogo metafisico (o fisico) che attende, dopo la morte, le anime
Voglio uscire da questo inferno francese e tornare a casa domani per pranzo.
Tahdon päästä tästä ranskalaisesta helvetistä ja palata kotiin huomiseksi.
en.wiktionary.org

inferno

naamwoord
Non vedo l'ora che " Inferno " lo infiammi.
En malta odottaa, kun Inferno valaisee tämän tilan.
Open Multilingual Wordnet

tuonela

naamwoord
Gia ', sono come brufoli sul sedere dell' inferno
Niin, ne ovat kuin näppylöitä tuonelan perseessä
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

horna · pätsi · kadotus · rotankolo · manala · hornan kuilu · kehno paikka · maanpäällinen helvetti

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Inferno

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

Helvetti

E'vero che hai vissuto per una settimana nell'intercapedine del sottosuolo per prepararti per " Inferno in cantina "?
Asuitko todella talon alla viikon valmistautuessasi Helvettiin talon alla.7
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Inferno

it
Inferno (album Motörhead)
fi
Inferno (albumi)
Non vedo l'ora che " Inferno " lo infiammi.
En malta odottaa, kun Inferno valaisee tämän tilan.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Inferno e Paradiso
Tenjou tenge
Ember to Inferno
Ember to Inferno

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non può essere all'inferno.
Ehkä se on työOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sta cercando di chiudere i cancelli dell'Inferno.
Valuuttakurssi ja korotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I testimoni di Geova credono all’inferno di fuoco?
Miten usein sellaista voi tapahtua?jw2019 jw2019
Secondo Sargant, un esempio è dato dall’effetto della predicazione revivalista e delle minacce di finire all’inferno.
Olen Daphnen ystäväjw2019 jw2019
Ma veramente l’alternativa per tutti quelli che credono in Dio e in Cristo è quella della “felicità eterna” in cielo o della punizione eterna nell’“inferno”?
Kultaseni.- Älä koske minuun!jw2019 jw2019
Ma stasera, un piccolo elfo fortunato riceverà un viaggio tutto compreso di sola andata dritto all'inferno.
Mitkä ovat vastaavat tiedotusta kuvaavat prosenttiluvut muissa euroalueen maissa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Svezia solo il 24 per cento degli ecclesiastici luterani ritiene di poter predicare in merito al cielo e all’inferno “con coscienza pura”, mentre in Francia un quarto dei sacerdoti non è neppure sicuro della risurrezione di Gesù.
Yleiset vaatimuksetjw2019 jw2019
Perche'non ve ne tornate all'inferno, a casa?
Hirviö, joka on vastuussa lähes kansanmurhastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno era deluso perche'pensava... che " Mercedes Inferno " fosse un video stupido sulle auto.
Väliaikaisten toimihenkilöiden valintamenettelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E per quanto tempo un simile corpo sopravvivrebbe nel “fuoco eterno” dell’“inferno”, pure incluso nel programma del Giudizio Finale della cristianità?
Pelkään kreikkalaisia silloinkin, kun he tuovat lahjoja.jw2019 jw2019
Un inferno fottuto!
Toimintaohjelmissa määritellään asetetut tavoitteet, toimialat, suunnitellut toimenpiteet, odotetut tulokset, hallinnointitavat sekä suunnitellun rahoituksen kokonaismääräQED QED
Passo meta'della mia vita con gli avvocati, in questo periodo e proprio quando penso di aver toccato il fondo, il nono girone dell'inferno, c'e'sempre un girone piu'basso.
katsoo, että työllisyys on yksi sosiaalisen osallisuuden perusedellytyksistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sta per scoppiare l'inferno.
Se vain voisi olla vaikeaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ho mandato all'inferno!
Ei se kuumuus, vaan hajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai, Non puoi ballare il walzer all'inferno.
Yhtä lailla tärkeitä ovat Mantovanin esittämät tiedot, jotka osoittavat, että sosiaaliturvajärjestelmien ja varsinkin ikääntyneiden terveydenhuoltopalvelujen kestävyys on heikentynyt huolestuttavalla tavalla ja että me todella tarvitsemme yhteistyötä yhteisön tasolla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo tutti intrappolati in questo inferno.
Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian on poistettava jäljellä olevat sijoittautumista ja rajat ylittävää palvelujen tarjontaa haittaavat esteet EU:n luonnollisilta ja oikeushenkilöiltäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai all'inferno.
Burgenlandin osavaltio teki Bank Austrian osakkeiden hankinnan jälkeen (# päivänä lokakuuta # tehty takaussopimus) Bausparkasse Wüstenrot AG:n kanssa optiosopimuksen kaikkien Bausparkasse Wüstenrot AG:n hallussa olevien osakkeiden hankinnastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei destinato all'inferno, Stefan.
korostaa, että tämän vuoden vastuuvapauden myöntämistä ei voida ottaa huomioon myönnettäessä vastuuvapautta tulevina vuosina, ellei neuvosto saavuta huomattavaa edistystä # päivänä marraskuuta # annetun parlamentin päätöslauselman # kohdassa mainituilla aloillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Né Paradiso, né Inferno, solo... il nulla.
Soitinko pahaan aikaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vedrò all'inferno!
tiettyjen kolmansista maista peräisin olevien tekstiilituotteiden tuontiin sovellettavasta yhteisestä menettelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# liitteiden I, II, III, V ja # muuttamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sapreste spiegare che i morti sono inconsci, e che non sono tormentati in un inferno di fuoco?
Kaikki on hyvinjw2019 jw2019
Papà ci disse che l’inferno era come quella fornace, accesa giorno e notte.
mg enimmäisvuorokausiannoksen käytössä on kuitenkin noudatettava varovaisuutta, mikäli potilaalla on vaikea maksan vajaatoiminta (ks. kohtajw2019 jw2019
L'inferno sono le altre persone?
Olet syönyt maissiani liian pitkäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da certi documenti sembra di comprendere che non chiarirono dottrine come la trinità, l’immortalità dell’anima e l’inferno di fuoco.
Mutta se riitti tuomioonjw2019 jw2019
Il paradiso e l’inferno dunque sono reali, come ha insegnato [vedere, per esempio, DeA 76].
Chuck juuri kertoi, että hän ja Serena ovat lähdössä välittömästiLDS LDS
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.