morso oor Fins

morso

/'mɔr.so/ werkwoord, naamwoordmanlike
it
L'atto del mordere.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

puraisu

naamwoord
Un piccolo morso riempie Io stomaco di un uomo adulto.
Yksi pieni puraisu riittää täyttämään aikuisen miehen vatsan.
en.wiktionary.org

purra

werkwoord
Se ti lega le mani e non riesci a raggiungere il telefono, cerca di liberarti a morsi.
Jos hän sitoo kätesi, yritä purra itsesi irti.
GlosbeWordalignmentRnD

purema

naamwoord
Ma l'anno scorso, e'andato tutta la notte con la scuola domenicale ed e'stato morso da un ragno enorme.
Mutta viime vuonna hän meni yöretkelle Pyhäkoulun kanssa ja sai mahtavan hämähäkin pureman.
Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kuolain · suupala · pisto · kuolaimet · haukkaus · murunen · näykkäisy · pistos · kiinnitysleuka · vihlaisu · hyönteisen pisto

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha morso due dei miei uomini.
Kuva #- Kaavio naarmuttamisinstrumentistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se il vostro cane è stato addestrato ad attaccare e ha morso qualcuno, siete veramente nei guai.
Tavoitteena on varmistaa mahdollisimman korkea pätevyys ja alan laaja asiantuntemus esimerkiksi johtamisessa ja julkishallinnossa sekä mahdollisimman laaja maantieteellinen jakauma unionissajw2019 jw2019
Non sono stato morso.
Herra, muista myös palvelijaasi Mary KarrasiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma l'anno scorso, e'andato tutta la notte con la scuola domenicale ed e'stato morso da un ragno enorme.
Haluatko olla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vorresti opporti ma non puoi perche'se lo fai la bestiaccia ti spezzera'la spina dorsale in due con un morso.
Dalai Lama syö Krispity Krunchejaan,-laittaen samalla rukouksia jakoon nettiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questo modo, anche se il veleno rimane in prossimità dell’arto morso, il sangue continua a circolare, mantenendo “vivo” l’arto.
Hänet on saatava poisjw2019 jw2019
Sembra che ci sarà un altro morso della mela
Lukitkaa yksikkö!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E me la sono staccata con un morso!
Pieni pojanrääpäle. Se raukka ei elä kauanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insomma, se e'venuto a contatto col sangue, stato morso o graffiato?
Sanot aina niinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai avuto fortuna ché non t'ha morso.
Minun ilokseniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La forza del morso aveva spappolato ulna e radio.
Onko sellainen voima olemassa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Quando il suo corpo è bruciato prova un’arsura terribile; e quando il suo corpo è morso o tagliato prova grande dolore.
vuosittain varastomäärityksen jälkeen ajantasaistettava varastoluettelojw2019 jw2019
Con sollievo e gratitudine la raccolsi, comprai il pollo, assaporai ogni singolo morso e ripresi felice la strada di casa.
Nimetään alueiden komiteaan jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli # päivään tammikuutaLDS LDS
Perciò disse a Davide: “Non vi rendete come il cavallo o il mulo senza intendimento, la cui vivacità si deve frenare perfino con morso o cavezza”.
Tarkasteltavana olevassa tapauksessa Bioscope palautuu kokonaisuudessaan valtion omistukseen, liikearvo mukaan luettuna, #-vuotisen toimiluvan voimassaolon päätyttyäjw2019 jw2019
Si tratta di applicare con un apparecchio, a intervalli di cinque-dieci secondi, una serie di scosse elettriche ad alta tensione e a bassa intensità nel punto del morso.
Luuletko, etten posauttaisi päätäsi?jw2019 jw2019
Una volta il mio bisavolo fu morso da un serpente a sonagli.
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ha morso.
Kenellä nyt varaa olisi lentolippuihin nykyään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma è pieno di Vampiri che le darebbero un morso più che volentieri.
He eivät tarkkaile katuja vieläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il più intelligente della scuola morso da uno zombie?
Kuva #- Kaavio naarmuttamisinstrumentistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è carnivoro, ma se vi avvicinate troppo a nuoto o in barca, basta un suo morso ed è la vostra fine!”
Teidän ei tarvitse kohdeIIa minua eri tavaIIa kuin muita, komentajajw2019 jw2019
Attrezzature per la pesca con la lenza, attrezzature per la pesca, canne da pesca, ami, accessori per la pesca, parti e accessori per canne da pesca, sistemi di supporto per canne da pesca, poggia-canne da pesca, borse specificatamente destinate al trasporto di attrezzature per la pesca con la lenza, lenze, indicatori di morso, piombi da pesca, esche
Näin outoa untatmClass tmClass
Strumenti dentistici, ovvero taglierine ortodontiche e strumenti a mano, ovvero bastoncini per il morso
Tarvitaan todisteitatmClass tmClass
Solo un piccolo morso e potrei essere la tua regina licantropo.
Isä tuli kotiin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fame cresce finche ' non riescono piu ' a sconfiggerla, finche ' non sono costretti a dare un grosso e succulento morso
Yliopisto-opintoja vastaavan koulutustason suorittamisesta annettu tutkintotodistus, kun kyseisten opintojen tavanomainen kesto onvähintään neljä vuottaopensubtitles2 opensubtitles2
Che tipo di morso crede che sia?
Hei, kultaseniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.