pavone oor Fins
pavone
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
riikinkukko
fi
1|''Pavo cristatus''
C'è una cerimonia in cui voglio che ognuno di noi prenda una di queste piume di pavone.
On olemassa seremonia, jossa jokainen meistä ottaa riikinkukon sulan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pavone
it
Pavone (costellazione)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Riikinkukko
it
Pavone (costellazione)
fi
Riikinkukko (tähdistö)
Il piumaggio del pavone e'splendido, ma comporta per forza dei pericoli per la sua sopravvivenza.
Riikinkukon pyrstö on upea, mutta sen täytyy olla haitaksi selviytymiselle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
riikinkukko
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heron ha descritto come un pavone pezzato risultasse attraente per tutte le femmine degli uccelli che possedeva.
Kuule, Pedro!Literature Literature
Secondo me è un grande pavone... con un ego spropositato, e scommetto che non sa rifiutare una sfida, soprattutto se a lanciargliela è una bella donna.
Onko sirkus saapunut kaupunkiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per quanto possa sembrare vanitoso, il pavone è molto protettivo.
kapseli sisältää # mg takrolimuusiajw2019 jw2019
I pavoni sono onnivori, cioè mangiano di tutto, per esempio insetti, lucertole, a volte anche piccoli serpenti, semi, cereali, lenticchie e tenere radici.
Hän on itse asiassa kulman takanajw2019 jw2019
Credevo fossimo pavoni.
Rautateiden kokonaispituus Euroopan unionissa on noin 213 000 kilometriä, ja arvioiden mukaan niiden valeluun käytettävien kemikaalien määrä on noin 900 000 litraa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ricercatori ritengono che, partendo dal modello dell’occhio della canocchia pavone, si possano realizzare dei lettori DVD che consentano la lettura di dischi contenenti molte più informazioni di quelli attuali.
Olen viimeinen henkilö, joka puolustaisi välillisten verojen täydellistä yhdenmukaistamista tai vaatisi niistä luopumista, mutta jos erot ovat niin suuret, että se johtaa markkinoiden vääristymiseen ja vilpilliseen kauppaan, parlamentin on korkea aika ryhtyä toimiin.jw2019 jw2019
Hai gli artigli affilati, piccolo pavone traditore.
Se on varmaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Re 9:26-28) In seguito si accenna a “una flotta di navi di Tarsis” che Salomone aveva in mare “insieme alla flotta delle navi di Hiram”; e di queste navi viene detto che ogni tre anni compivano viaggi per importare oro, argento, avorio, scimmie e pavoni.
Niin myös ruumiita.Tauti voi olla tarttunut ruumiiltajw2019 jw2019
Il pavone è forse il più famoso tra gli animali che sfoggiano ocelli, e la sua esibizione durante il corteggiamento è una delle meraviglie del mondo naturale.
Käsittelyssä hylättiin seuraavat muutosehdotukset, jotka saivat äänestyksessä tuekseen vähintään neljänneksen annetuista äänistä (työjärjestyksen # artiklan # kohtajw2019 jw2019
Pavone mutico o verde
Me emme välitäEurlex2019 Eurlex2019
Per la verità è il maschio del pavone ad avere una coda famosa in tutto il mondo.
Elämä tyrmää meidät,- mutta voimme valita, nousemmeko ylösjw2019 jw2019
PROBABILMENTE dal titolo avete già capito che stiamo parlando del pavone.
Jakautuminen Noin # % rotigotiinistä sitoutuu in vitro plasman proteiineihinjw2019 jw2019
Alcune sono rosa, altre oro, bronzo, rame, verde pavone, blu, viola o grigio acciaio di diverse tonalità.
fenyylibutatsoni, atsapropatsoni ja oksifenbutatsoni insuliini ja oraaliset diabeteslääkkeet metformiini salisylaatit ja p-aminosalisyylihappo anaboliset steroidit ja miessukupuolihormonit kloramfenikoli kumariiniantikoagulantit fenfluramiini fibraatit ACE-estäjät fluoksetiini allopurinoli sympatolyytit syklo-, tro-ja ifosfamidit sulfiinipyratsoni tietyt pitkävaikutteiset sulfonamidit tetrasykliinit MAO-estäjät kinoloniantibiootit probenesidi mikonatsolipentoksifylliini (suuret parenteraaliset annokset) tritokvaliini flukonatsolijw2019 jw2019
altri (quali pernici, fagiani, quaglie, beccacce, beccaccini, colombi, galli cedroni, ortolani, anatre selvatiche, oche selvatiche, tordi, merli, allodole, fringuelli, cinciallegre, colibrì, pavoni, cigni e altri uccelli non nominati alla voce 0105).
En ole koskaan nähnyt mitään kaltaistasiEurLex-2 EurLex-2
Ti organizzera'incontri con la rete TV dell'occhio, del pavone, dell'alfabeto...
ottaa huomioon, että Euroopan unionin tavoitteena on oltava demokraattisen Kosovon perustaminen paitsi etniselle enemmistölle myös kaikille alueella asuville etnisille ryhmille, ja katsoo, että tämänhetkisen ja tulevan avustuksen on oltava näiden periaatteiden mukaista; katsoo, että ponnistelujen tulokset eivät ole tyydyttäviä; katsoo, että myös Kosovon tilanne ja serbiyhteisön sekä muiden ei-albanialaisten yhteisöjen jäljellä olevien jäsenten turvallisuuden puute, erityisesti etnisten väkivaltaisuuksien puhjettua maaliskuussa #, vaikuttaa kielteisesti Serbian tilanteeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fondo al sentiero ci uniamo a un gruppo di turisti per ammirare uno splendido pavone che fa la ruota.
Budjettipäätöksissä tulisi ottaa huomioon, että myös sosiaalinen ja ympäristöä koskeva kehitys edistävät osaltaan taloudellista kasvuajw2019 jw2019
Anche oggi sono pochi quelli che rimangono indifferenti allo spettacolo straordinario offerto dal pavone.
Tällaisia ei rakenneta enääjw2019 jw2019
A volte ci sono piume di pavone nella cacca di pavone perche'se le lisciano col becco.
He tuntevat sukunsa verenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non si mette in gabbia un maestoso pavone con una scimmia urlatrice.
Asiat vaikuttavat rauhallisemmilta, kuin Cartagian hallintokaudellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il re Salomone importava pavoni insieme ad altre merci preziose come ‘oro, argento e avorio’.
Jollei tämän asetuksen säännöksistä muuta johdu, olisi sovellettava maataloustuotteidentuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusmenettelyn soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä # päivänä kesäkuuta # annettua komission asetusta (EY) N:o #/# ja tuontitodistusjärjestelmän alaisten maataloustuotteiden tuontitariffikiintiöiden hallinnointia koskevista yhteisistä säännöistä # päivänä elokuuta # annettua komission asetusta (EY) N:ojw2019 jw2019
Guarda i boschi, i pavoni sul prato.
Satovakuutukseen osoitettavan julkisen tuen kokonaismäärä voi kuitenkin olla enintäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'ora che il pavone voli.
Iverstownissako?- NiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono come un pavone in gabbia desideroso di sentire il vento tra le sue cosce.
Tämän säännön asema ja voimaantulopäivä on hyvä tarkastaa UNECE:n asiakirjan TRANS/WP.#/# viimeisimmästä versiostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni tre anni le navi tornavano con un carico di oro, argento, avorio, scimmie e pavoni. — 1Re 9:27; 10:22.
Käynnissä olevia hankkeita voidaan vahvistaa tai muuttaa palvelemaan korjaustoimintaa tai jälleenrakentamista.jw2019 jw2019
C'è una cerimonia in cui voglio che ognuno di noi prenda una di queste piume di pavone.
Teille voi tulla tästä vakavat jälkiseurauksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.