persone scomparse oor Fins
persone scomparse
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Kadonnut henkilö
Bene, l'automezzo corrisponde alla descrizione di quello, in cui la nostra persona scomparsa e'stata vista l'ultima volta.
Auto on samanlainen, jossa kadonnut henkilömme viimeksi nähtiin.
kadonnut
Signore e signori, vi presento la persona scomparsa, Talma.
Hyvät naiset ja herrat, tässä on kadonnut Talma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sistema Informatico Schengen e le persone scomparse
Opitteko tänään mitään?oj4 oj4
Disse anche che la polizia dovrebbe occuparsi delle persone scomparse.
Ei mitään kiinalaista patterileluaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centro Nazionale Persone Scomparse.
Komission suunnitelman mukaan raakaöljypohjaisia polttoaineita voidaan korvata biopolttoaineilla, maakaasulla ja vedyllä (HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cardiff ha un'epidemia di persone scomparse, del tutto fuori scala rispetto ad altre citta'della stesse dimensioni.
Mitä helvettiä on tekeillä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo che finisco di leggerlo, voglio che provi a cercare delle notizie di persone scomparse.
Valmisteveron alaiset tuotteet * (keskusteluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persone scomparse a Cipro (votazione)
Meidän on mentävä, olemme myöhässä.- Myöhästymme bussistaEuroparl8 Europarl8
Guarda i casi di persone scomparse negli ultimi dieci anni.
Jos näenkin poliisiauton,- poika saa maksaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho delle impronte di una possibile persona scomparsa
Hintoja muutetaan julkisen palvelun velvoitteen erittelyn #.# kohdan b ja c alakohdan mukaisesti seuraavastiopensubtitles2 opensubtitles2
Questi vengono dai fascicoli di altri tre casi si persone scomparse dieci anni fa.
On erittäin suositeltavaa, että aina saadessasi annoksen Viraferonia valmisteen nimi ja eränumero kirjataan ylös, jotta säilytetään tieto käytetyistä eristä. evOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SEGNALAZIONE DI PERSONE SCOMPARSE (ARTICOLO # DELLA DECISIONE SIS II
En halua erottaa sinuaoj4 oj4
Oggetto: Verifica del destino delle persone scomparse a Cipro
Sinä teit ennen niin jatkuvastiEurLex-2 EurLex-2
persone scomparse che devono essere poste sotto protezione:
Teet sen itseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Se la persona scomparsa maggiorenne, la comunicazione del luogo in cui si trova subordinata al suo consenso.
Olen varma, että voin löytää merkkejä-Hänen jumalallisesta kädenjäljestään jostain näistä ihastuttavista näytteistäEurLex-2 EurLex-2
Murray sta cercando tra le persone scomparse un possibile riscontro.
Tehdään sopimusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tre di quei sei numeri si trovano nel database delle persone scomparse del NCIC.
Muita tietojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nome della persona scomparsa?
Älä pelästyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e le iniziative internazionali volte ad investigare sulla sorte delle persone scomparse a Cipro
Helvetti soikoon!not-set not-set
b) trasmette il formulario M all'ufficio SIRENE competente se dalle indagini emerge una probabile destinazione della persona scomparsa;
Kilautas tota kelloaEurLex-2 EurLex-2
Risoluzione del Parlamento europeo del # marzo # sulle persone scomparse a Cipro
Luuletko, että voisitte seurustella?oj4 oj4
Odo dice che lei sa cos'è successo alle persone scomparse.
Muut kaupungit osallistuvat projektiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ci sono molte persone scomparse provenienti dall'Africa Occidentale.
Jocelyn on kuollutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diro'alla Brennan di fare un controllo tra le persone scomparse.
TP- #, valitkaa osoiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segnalazione di persone scomparse (luogo di soggiorno)
Et voi lunastaa paikkaa hänen kanssaan vieläeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ricorda che nella propria risoluzione del 18 giugno 2008 sulle persone scomparse a Cipro
Anteeksi, Bronconot-set not-set
Lotta alla corruzione nello sport europeo - Attività del Comitato per le persone scomparse a Cipro (dichiarazioni scritte)
Luulen että he olivat menossa hautajaisiinEuroparl8 Europarl8
2133 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.