persona più anziana
vanhempi henkilö
persone anziane oor Fins
persone anziane
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
vahnus
fi
persone anziane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In molti casi i malati e le persone anziane possono anche partecipare in modo significativo al ministero cristiano.
Ehdokasvaltiot ja jäsenvaltiot olivat sitä mieltä, että komission uusien jäsenten on oltava virassaan liittymisen ensimmäisestä päivästä alkaen.jw2019 jw2019
Dei giovani spingono letteralmente da parte persone anziane e inferme mentre camminano per strada.
Tätäkö etsit?jw2019 jw2019
Come applichereste il materiale nel caso di una persona anziana?
Sanokaa hyvästi Jacques- sedällejw2019 jw2019
Avremo finalmente una tariffa aerea europea agevolata per le persone anziane e pensionate??
Kollegani Corbett on jo maininnut, että tiettyjen kertomusten osalta keskustelemme kertomuksia koskevista mietinnöistä.Europarl8 Europarl8
Servizi di baby-sitter,Assistenza a domicilio a persone anziane o disabili
Sisähalkaisija: mmtmClass tmClass
Anche il nostro Creatore si interessa delle persone anziane.
Voiko se tuntua tämän paremmalta?jw2019 jw2019
Servizi personali e sociali resi da terzi destinati a soddisfare le necessità delle persone anziane dipendenti
Liittymissopimuksen liitteen # mukaisesti Latvialle annettiin direktiivin #/#/ETY, (jäljempänä kuudes arvonlisäverodirektiivi), # artiklan # kohdan a alakohdan säännöksistä poiketen lupa jatkaa # päivään joulukuuta # arvonlisäveroa koskevaa poikkeusta, jota sovelletaan kotitalouksille myytävän kaukolämmön toimituksiintmClass tmClass
Illustrate come si potrebbe iniziare a dare testimonianza a una persona anziana mentre si è in viaggio.
Kuten päätöslauselmassa todetaan, Zimbabwe tarvitsee kipeästi kansainvälisen yhteisön ja Afrikan eri osapuolten yhteistä välitysprosessia.jw2019 jw2019
Consulenza in materia di benessere personale delle persone anziane (salute)
Hudson... varotmClass tmClass
Di questo gruppo di persone l’anziano David A.
Neuvoston päätösLDS LDS
Alloggio temporaneo, case di riposo per persone anziane
Et kai jätä ihmisiä ilman s y ytä?tmClass tmClass
Servizi di alloggi temporanei, Servizi offerti da un asilo nido e Case di riposo per persone anziane
Meidän on pysyttävä piilossatmClass tmClass
Riesce persino a motivare le persone anziane a svolgere attività che promuovono la salute.
Avustussopimuksessa on määrättävä erikseen Euroopan parlamentin ja tilintarkastustuomioistuimen valtuudesta tarkastaa kaikkien Euroopan unionin talousarviosta avustuksen saaneiden Euroopan tason poliittisten puolueiden tositteet ja tehdä näiden luo tarkastuskäyntejäEuroparl8 Europarl8
Qualsiasi aiuto finanziario provveduto a persone anziane, a malati, disoccupati e inabili è senz’altro prezioso e apprezzato.
Odotan kovasti yhteistyötämmejw2019 jw2019
“Prego solo di non perdere la lucidità”, spiega, “come succede ad alcune persone anziane”.
Katsotaan onnistutko nytjw2019 jw2019
Accompagnamento materiale e morale di persone anziane o con mobilità ridotta, ovvero servizi di compagnia
Minä pidän siitätmClass tmClass
— assistenza alle persone anziane e geriatria
Alahan mennä, pikku veikkaEurLex-2 EurLex-2
l'accessibilità per le persone anziane, le persone a mobilità ridotta e i passeggeri disabili.
Odottakaapa vähänEurLex-2 EurLex-2
In molte parti del mondo le persone anziane — parenti inclusi — non vengono più trattate con il dovuto rispetto.
Komissio käynnisti kokonaisvaltaisen kaupunkeja koskevan lähestymistavan vuonna # tiedonannollaan Kohti kaupunkien toimintaohjelmaa Euroopan unionissajw2019 jw2019
l'esistenza di un ambiente accessibile, soprattutto per le persone a mobilità ridotta e le persone anziane,
Oletteko samalla kanavalla?EurLex-2 EurLex-2
- assistenza alle persone anziane e geriatria ;
Hän räjäytti hallituksen rakennuksen, ei sille ole verukettaEurLex-2 EurLex-2
Prestazioni speciali per le persone anziane (legge 1296/82).
Se tuhoaisi uskon Kaihin,- ja ilman vahvaa Kaita Bajor ei selviydyEurLex-2 EurLex-2
Servizi di assistenza sociale non residenziale per persone anziane e disabili
Minä tässä, SyväkurkkusiEurLex-2 EurLex-2
Ricordiamoci delle persone anziane e di chi è costretto in casa.
Lisätietoja saa puhelimitse seuraavasta numerosta: (#-#) # # # (yhteyshenkilö: E.J. HoppelLDS LDS
Persone anziane esemplari possono ogni tanto partecipare a dimostrazioni o essere intervistate.
Hinnan alittavuuden painotettu keskimääräinen marginaali oli # prosenttia Taiwanin osalta ja # prosenttia Malesian osaltajw2019 jw2019
6775 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.