Nordamerica oor Hindi
Nordamerica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
उत्तर अमेरिका
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
उत्तर अमेरिका
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dentro queste strutture di legno o di metallo vengono ricreate scrupolosamente le condizioni climatiche primaverili in cui crescono milioni di garofani, dalie pompon, rose, crisantemi, alstremerie e molte altre varietà di fiori, che ben presto saranno recisi e confezionati per essere spediti nel Nordamerica, in Europa e in Asia.
यदि पुऋष सप्ताह में 50 मात्रांक से अधिक और स्त्री 35 मात्रांक से धिक मद्यसार का सेवन करे तो यह निश्चित रूप से खतरनाक है .jw2019 jw2019
20 Un fratello del Nordamerica ha scritto: “Nel 2006 io e mia moglie, che eravamo battezzati da 30 anni, assistemmo a un’assemblea.
सुनवाई सामान्यतः एकान्त में सुनी जाएगी यदि सुनवई के आम सभा में सुने जाने का कोई कारण है , तो आप अटेंडेंस फॉर्म में कह सकते हैं .jw2019 jw2019
Ad esempio il 4 dicembre 2001, secondo i media, “i ministri degli esteri di 55 paesi dell’Europa, del Nordamerica e dell’Asia centrale adottarono all’unanimità un piano” per coordinare i loro sforzi.
मधुवय्या अपनी लडकी की शादी अल्लय्या के लडके से करना चाहता था .jw2019 jw2019
È il caso dell’ittero di Baltimora, del cardinale del Nordamerica e del frusone dal petto rosso.
पुनरावलोकनjw2019 jw2019
Ad esempio, nel Regno Unito e in certe zone del Nordamerica un tempo era proibito celebrare il Natale a motivo delle sue origini pagane.
स्पेन के दबाव में मावरीटैनिया ने भी इन पर सख्ती की .jw2019 jw2019
Fino a poco tempo fa si credeva che ne rimanessero 48 — alcune delle quali incomplete — sparse in tutta l’Europa e il Nordamerica.
कुंजीपट कॉन्फ़िगर करेंjw2019 jw2019
Dall’Africa nel periodo della tratta degli schiavi approdarono infine in Nordamerica.
सोलह से 18 वर्ष तक की उम्र युवा लोग हर वर्ष 370 यातायात पर खर्च करते है .jw2019 jw2019
Alfred andò tra gli indiani del Nordamerica nella speranza di trovare un po’ di luce sullo scopo della vita, ma tornò in Europa deluso.
नक़ल यहाँ रखेंjw2019 jw2019
La rivista britannica New Scientist ha quindi scritto: “I solventi sono ancora una volta la droga dei poveri, dei giovani e dei diseredati: i bambini della strada del Guatemala e gli abitanti delle riserve del Nordamerica, come pure i giovani negli ostelli e nei ricoveri per la notte in Gran Bretagna”.
कक्ष प्रविष्ट करेंjw2019 jw2019
Inoltre nessuna di queste produzioni aveva mai avuto un successo di pubblico paragonabile a quello del “Fotodramma”, che solamente nel primo anno dall’uscita fu visto in Nordamerica, Europa, Australia e Nuova Zelanda da circa nove milioni di persone.
अगर अपराधी का पता नहीं लग पाया है , तो हो सकता है कि क्षतिपूर्ति केवल व्यक्तिगत चोट के लिए उपलब्ध होगीjw2019 jw2019
Secondo un articolo del Washington Post, lo smartphone multimediale “ora ha una potenza di elaborazione maggiore rispetto a quella che nel 1965 aveva il Comando per la Difesa Aerea del Nordamerica”.
इंगलैंड में प्रतिवर्ष घरों में होने वाली दुर्घटनाओं के कारण लगभग 4000 लोग मारे जाते हैं एवं 25 लाख से भी अधिक को मरहपट्टी व इलाज करनाjw2019 jw2019
Ad esempio, Jacob, che viene dal Nordamerica, scrive: “Quando avevo sette anni nella mia classe c’erano tanti bambini vietnamiti.
डी आर वाऋ के निर्देश , टी वी गाइडों , विवरण सूचियों में लिखे - रोजमर्रे की छपाऋ के लिए उन्हें प्रोत्साहित करें .jw2019 jw2019
Questo non è un fenomeno esclusivo del Nordamerica.
पहला क्रम है विदेशी राज्यों का - इजरायल के स्वतंत्रता दिवस पर मई 1948 में जिन सशस्त्र सेनाओंने इजरायल पर आक्रमण किया , उसके बाद पडोस की सेनायें , वायु सेनायें और नौसेनायें जिन्होंने 1956 , 1967 , 1970 और 1973 में युद्ध लडा .jw2019 jw2019
Per le proiezioni nel Nordamerica vennero impiegate 20 diverse copie del “Fotodramma”
निश्चित रुप से इसी समझ ने परंपरागत मुस्लिम जीवन में महिलाओं का स्थान निर्धारित किया है .jw2019 jw2019
Lo sbarco dei Padri Pellegrini in Nordamerica, 1620
अरबी में ला इल्लाह इल्ला - ला )jw2019 jw2019
Allo stesso modo, la prima volta che gli orientali misero piede in Europa e nel Nordamerica, per i loro occhi a mandorla e le loro usanze considerate strane divennero facile bersaglio di scherni e sospetti.
जीवविज्ञान के क्षेत्र में तेजी से हो रहे ये अनुसंधान यह सुनिश्चित करते हैं कि वृद्ध होने की प्रक्रिया में आनुवंशिक हस्तक्षेप संभवjw2019 jw2019
Ottenuto un diritto di insediamento nella colonia britannica della Virginia, nel settembre del 1620 i Padri Pellegrini, molti dei quali erano separatisti, si imbarcarono sulla nave Mayflower alla volta del Nordamerica.
उत्तर 1 : उन्नी कीडे के लिए उपचार ये हैं कि :jw2019 jw2019
Vennero formate nuove congregazioni in altri stati, come Ohio e Michigan, nonché nel resto del Nordamerica e in altri paesi.
क 80 के दशक के सोवियत - अफगान युद्ध के समय से ही सीआइए से जुडै थे .jw2019 jw2019
Nel Nordamerica molti di loro si rifiutarono di prestare servizio militare a motivo delle loro credenze basate sulla Bibbia.
जब उसे उसकी प्रतिज्ञा का स्मरण कराया गया तो वह बिज्जल का वध करने के लिए सहर्ष तैयार हो गया .jw2019 jw2019
“Se la distruzione continua”, dice il News, “le monarca che passano l’estate nel Nordamerica potrebbero praticamente scomparire”.
कोई कनेक्शन तैयार नहीं की जा सकीjw2019 jw2019
5 Malgrado la sua posizione di forza, la Gran Bretagna non poté impedire che le sue colonie del Nordamerica dichiarassero l’indipendenza e formassero gli Stati Uniti.
बल्लेबाजी एक प्रकार की कला है जिसका विकास दो तरह से हो सकता है . एक तो यह कि खिलाडी को स्कूल से ही प्रशिक्षण मिले और दूसरे , खिलाडियों के खेल को ध्यानपूर्वक देखें , अध्ययन करे और उसे आत्मसात् करे .jw2019 jw2019
(Proverbi 5:1) È vero che in certe parti dell’Europa e del Nordamerica molti genitori evitano questo argomento.
सभी सबडिरेक्ट्रीज अनफ़ोल्ड करेंjw2019 jw2019
Eppure la maggioranza di quelli che vivono ad esempio nell’Europa occidentale o nel Nordamerica non hanno mai incontrato persone che vivono in povertà estrema.
अतीत से कुछ और सबक भी नहीं सीखे गए , मसलन हिंसा पर उतारू भीडे से आम नागरिकों की रक्षा न कर पाने वाले पुलिस अथवा प्रशासनिक अधिकारियों को सजा दिलवाना .jw2019 jw2019
Ma non tutte le nazioni potevano copiare il sogno americano perché la ricchezza del Nordamerica non dipendeva soltanto dal suo sistema politico.
यह महत्वपूर्ण है कि हम पुनः उसी प्रश्न पर वापस आ जाएं कि किसी के जीवन में वृद्धावस्था की वास्तविक प्रक्रिया कब आरंभ होती है .jw2019 jw2019
Il problema non è limitato al Nordamerica.
इस प्रस्ताव के पक्ष में 153 मत पडे तथा 7 मत विरोध में पडे .jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.