lingua macedone
मेसिडोनियन भाषा
macedone oor Hindi
macedone
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
मैसेडोनियन
मकदूनियाई
Questo non vuol dire che non prenderò una Macedone un giorno.
मैं एक मकदूनियाई नहीं ले जाएगा कहने के लिए नहीं है.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“DIVENISTE un esempio per tutti i credenti della Macedonia e dell’Acaia”.
इस्लाम पर प्रतिबन्ध ?jw2019 jw2019
In realtà, non c'era un uomo in Macedonia che vedendo padre e figlio vicini, non s'interrogasse.
इस अप्रत्याशित विकास के बावजूद , भारत में सीमेंट की प्रति व्यक्ति खपत विश्व में सबसे कम रही .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’invito era molto simile a quello che Dio rivolse all’apostolo Paolo, il quale in una visione vide un uomo che lo supplicava: “Passa in Macedonia e aiutaci”.
प्लास्टिक की थैलियों को सिर पर चढाना खतरनाक है .jw2019 jw2019
Di loro egli scrisse: “Voi diveniste imitatori nostri e del Signore, visto che accettaste la parola fra molta tribolazione con la gioia dello spirito santo, tanto che diveniste un esempio per tutti i credenti della Macedonia e dell’Acaia”.
आपकी देखभाल का मतलब यह होगा कि कुछ भी उल्टा- सीधा होने की दशा में आपको संभवतः पहले पता चल जाएगा और किसी समस्या के आरंभ में ही आप उससे निबटने में अधिक सक्षम होंगे .jw2019 jw2019
4 Altrimenti, se per caso i macedoni venissero con me e non vi trovassero pronti, noi — per non dire voi — dovremmo vergognarci della fiducia che abbiamo riposto in voi.
( ' घर का मतलब यहां पे मकान की उपरी मंजिल , मकान का स्टोरेज भाग , कॉरीडॉर और रस्ता नही हैjw2019 jw2019
In seguito all’incremento e ai cambiamenti politici si è reso necessario aprire nuovi uffici a Lubiana, in Slovenia, e a Skopje, in Macedonia, nonché trovare nuovi uffici a Belgrado e a Zagabria.
अगर आपको बहुत ही बडा बिल मिलता है या आपको लगता है कि गैराज ने ठीक से काम नहीं किया है , तो सीधा मैनेजर से बात कीजिए .jw2019 jw2019
È l’ideale per spuntini, insieme a cereali, in macedonie di frutta, crostate, torte e, naturalmente, per la famosa banana split.
वस्तुतया वह उस नगर की राजनर्तकी अनन्य सुंदरी वासवदjw2019 jw2019
10 Subito dopo quella visione cercammo di andare in Macedonia, avendo tratto la conclusione che Dio ci aveva chiamato a dichiarare loro la buona notizia.
स्पष्ट रुप से वेश्यावृत्ति करना और उसे स्वीकार करना ठीक है . .jw2019 jw2019
Cosa accadde dopo che Paolo ebbe la visione di un uomo macedone che invocava aiuto?
इसके लिए इस्लामवाद और उग्रवादी इस्लाम के विचार के स्वरुप को पहचानना होगा .jw2019 jw2019
Qui c'è tanto di quell'oro da mantenere ancora altre tre generazioni di eserciti Macedoni.
मैंने स्वयं को बहस से अलग रखा .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi trasferirono quindi nella caserma di Volkoderi, vicino al lago di Prespa, nel Sud della Macedonia.
1 16 वर्ष हो जाने तक , नौ में से एक जवान व्यक्ति कम से कम एक रात के लिए घर छोडकर भाग जाता हैjw2019 jw2019
(1 Timoteo 1:18; 4:14) In una visione data a Paolo, che pure aveva il dono di profezia, il gruppo ricevette istruzioni di partire per la Macedonia. — Atti 16:9, 10.
नीच जाति ? के व्यक्तियों के यहां खाते हुए तो देखा सुनाओ था किंतु यह तो ऐसी बात थी जिसके बारे में सपने में भी नहीं सोचा जा सकता था .jw2019 jw2019
Quando infine l’oratore presentò la Traduzione del Nuovo Mondo delle Scritture Greche Cristiane in croato e in serbo e comunicò che la traduzione in macedone era a buon punto, i presenti non poterono più contenersi.
सन्निहित किया जा रहा है %jw2019 jw2019
I componenti della congregazione di Tessalonica divennero così attivi che la notizia della loro fede e del loro zelo si sparse in altre parti della Macedonia e anche nell’Acaia.
4 आप पोस्टल फॉर्म और मार्गदर्शन नोटस हमारे वितरण केन्द्र से सोमवार से शुऋवार तक , सुबह 9.00 बजे से शाम 5.00 बजे के बीच इस नंबर पर 0870 05210 224 फोन कर के पा सकते हैं .jw2019 jw2019
(Ebrei 4:12) È stato così nel caso di un giovane della Macedonia, in Grecia.
उन्होंने कहा कि जिन चीजों के लिए हम सेक्यूलर यहूदियों पर निर्भर हैं उन्हें वे कैसे कर सकते हैं जबकि उनका समुदाय नीचे आता जा रहा है .jw2019 jw2019
Filippi, che era stata fondata da Filippo il Macedone (il padre di Alessandro Magno), era diventata “la principale città del distretto della Macedonia”, regione che attualmente occupa la Grecia settentrionale e la Iugoslavia meridionale. — Atti 16:11, 12.
आप यह निश्चित करें कि समझौता यह स्पष्ट रुप से वर्णन करता है कि आपके बच्चे के लिए स्कूल क्या करेगी और आप किस प्रकार से मदद कर सकते हैं .jw2019 jw2019
+ 9 Eppure, quando ero da voi e mi sono trovato nel bisogno, non sono stato di peso a nessuno, perché i fratelli che sono venuti dalla Macedonia hanno provveduto abbondantemente alle mie necessità.
हालांकि उन्होंने अपने लिखे के लिए क्षमा मांग ली थी और अदालत से थोडा समय और चाहा था , उन्हें यह समय दिया नहीं गया और 4 / 5 मई 1883 को यह मुकदमा मुख्य न्यायाधीश गार्थ और उच्च न्यायालय के चार अन्य न्यायाधीशोंन्यायाधीश मित्तर , न्यायाधीश कनिंघम , न्यायाधीश मैकडोनल और न्यायाधीश नौरिसके सामने प्रस्तुत किया गया .jw2019 jw2019
Tolomeo I assunse il titolo di re nel 305 a.E.V. e diventò il primo dei re o faraoni macedoni d’Egitto.
प्रतिवर्ष इंगलैंड में फेफडऋओं के कैंसर से मरने वाले 26,000 लोगों के लिये एवं इनकी तिगुनी संख्या में होने वाली अन्य रोगों के कारण होने वाली मऋतों के लिये धूम्रपान ही ऋम्मेदार है .jw2019 jw2019
8 Infatti per mezzo vostro la parola di Geova* non ha risuonato solo in Macedonia e in Acàia, anzi, la vostra fede in Dio è nota dappertutto,+ per cui non abbiamo bisogno di dire nulla.
अगर आप को लगता है की आपका स्थानिय हस्पताल , सामाजिक ट्रस्ट या जी . पी . प्रैक्टीस अच्छा काम कर रहा है और शानदार सेवायें उपलब्ध करा रहा है , तो आप उसे साल में से एक बेहतरीन चार्टर मार्कके लिए नामांकन दे सकते हैjw2019 jw2019
Da lì passarono in Macedonia, avendo tratto la conclusione che ‘Dio li aveva chiamati a dichiarare la buona notizia ai macedoni’.
संगीत जानकारी सेवाएँjw2019 jw2019
Ha consultato i suoi uomini in consiglio alla pari, come usa fare un Macedone.
इन संशोधनों से अदालतें नोटिस भेजने के लिए डाकिए पर निर्भर रहने के विपरीत आधुनिक संचार सुविधाओं का लभ उ आ सकेंगी .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia un’evangelizzatrice a tempo pieno di nome Paola riuscì a contattare Jaklina, una macedone.
आमतौर पर प्रस्तावित स्टेटमैंट के बाद ऐल . ई . ए आठ दिनों के बीच अंतिम स्टेटमैंट बना देती है .jw2019 jw2019
Stava per salpare per la Siria ma, dato che i giudei+ avevano ordito un complotto contro di lui, decise di tornare attraverso la Macedonia.
ओम्बडसमैन को इससे बहुत सहायता मिलेगी अगर आप इस फांर्म को जहां तक संभव हो भर सकें .jw2019 jw2019
Ha esortato gli studenti ad accettare il loro nuovo incarico con lo stesso spirito volenteroso che manifestò l’apostolo Paolo quando fu invitato a ‘passare in Macedonia per aiutare’.
रवीन्द्रनाथ का यह भी कहना था कि संगीत और ललित कलाओं के शिक्षण का बालक की भावनाओं और संवेदनाओं पर बहुत अधिक गहरा प्रभाव पडता है .jw2019 jw2019
Min. 10: Potreste passare in Macedonia?
प्रारंभ किया जा रहा हैjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.