aragoste di roccia
काँटेदार झींगा · क्राँ मछली · पत्थर लोब्स्टर
roccia oor Hindi
roccia
it
Aggregato di minerali che forma parte della crosta terrestre. Può essere solidificato come il granito, il calcare o il carbone, o non solidificato come la sabbia, l'argilla o il fango.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
पत्थर
O una o due strane Morti Sussurranti fra le rocce?
पत्थरों में एक-दो अनोखे विस्परिंग डेथ दिख सकेंगे?
शैल
it
aggregato naturale di minerali, cristallini e/o amorfi
चट्टान
Un edificio costruito con rocce erano stati eretti.
के साथ बनाया गया एक इमारत चट्टानों बनवाया गया था ।
शिला
रोड़ा
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
La Roccia.
चट्टान।jw2019 jw2019
perché Iah* Geova è la Roccia eterna.
क्योंकि याह* यहोवा सदा कायम रहनेवाली चट्टान है।jw2019 jw2019
Dopo una violenta tempesta solo la casa costruita sul masso di roccia rimase in piedi.
एक ज़ोरदार तूफ़ान के बाद, सिर्फ़ चट्टान पर बनाया गया घर बचता है।jw2019 jw2019
Se siete cristiani di una certa età, potete dimostrare con le parole e con le azioni che ‘Geova è la vostra roccia, in cui non è alcuna ingiustizia’.
अगर आप उम्रदराज़ मसीही हैं, तो आपकी बातों और आपके कामों से दूसरे देख सकेंगे कि ‘यहोवा आपकी चट्टान है, और उस में कुटिलता कुछ भी नहीं।’jw2019 jw2019
In quanto alla gente, nel giorno del giudizio di Geova cercherà rifugio in caverne e fenditure della roccia.
जहाँ तक लोगों की बात है, वे भी यहोवा के न्याय के दिन में गुफाओं और चट्टानों की दरारों में ही शरण लेने की कोशिश करेंगे।jw2019 jw2019
e avrà il suo rifugio sicuro* in fortezze sulla roccia;
चट्टान पर बना मज़बूत* गढ़ उसकी पनाह होगा,jw2019 jw2019
Isaia 26:4 afferma: “Confidate in Geova in ogni tempo, poiché in Iah Geova è la Roccia dei tempi indefiniti”.
यशायाह 26:4 कहता है: “यहोवा पर सदा भरोसा रख, क्योंकि प्रभु यहोवा सनातन चट्टान है।”jw2019 jw2019
Gesù aggiunge: “E cadde la pioggia e vennero le inondazioni e soffiarono i venti e si riversarono contro quella casa, ma essa non cedette, perché era stata fondata sul masso di roccia”.
यीशु ने कहा: “और मेंह बरसा और बाढ़ें आईं, और आन्धियां चलीं, और उस घर पर टक्करें लगीं, परन्तु वह नहीं गिरा, क्योंकि उस की नेव चटान पर डाली गई थी।”jw2019 jw2019
( Applausi ) E tra l'altro, è stato dollari pubblici di ricerca, nel corso di 30 anni, che ha contribuito a sviluppare le tecnologie per estrarre tutto il gas naturale di scisto roccia - ci ricorda che il sostegno del governo è fondamentale per aiutare le aziende a ottenere nuovi idee di energia da terra.
30 साल की, कि प्रौद्योगिकियों के विकास के लिए एक प्रकार की शीस्ट के बाहर यह सब प्राकृतिक गैस निकालने में मदद की रॉक - हमें याद दिलाता है कि सरकार का समर्थन व्यवसायों की मदद करने में महत्वपूर्ण है नया मिलता है जमीन से ऊर्जा विचारों.QED QED
20 Allora egli colpì una roccia,
20 परमेश्वर ने ही चट्टान को मारा थाjw2019 jw2019
Perciò Geova li incoraggia usando l’illustrazione di una cava: “Guardate alla roccia dalla quale foste tagliati, e alla cavità della fossa da cui foste tratti fuori.
उनके इरादे मज़बूत करने के लिए यहोवा, एक खदान का दृष्टांत देता है: “जिस चट्टान से तुम निकाले गए और जिस खदान से खोदे गए, उस पर दृष्टि करो।jw2019 jw2019
Per questo i fedeli di Giuda seguirono l’esortazione di Isaia: “Confidate in Geova in ogni tempo, poiché in Iah Geova è la Roccia dei tempi indefiniti”.
इसलिए यहूदा के वफादार लोगों ने यशायाह की इस सलाह को माना: “यहोवा पर सदा भरोसा रख, क्योंकि प्रभु यहोवा सनातन चट्टान है।”jw2019 jw2019
come l’ombra di un’imponente roccia in una terra riarsa.
और तपते देश में बड़ी चट्टान की छाया होगा।jw2019 jw2019
la Roccia d’Israele+ mi disse:
इसराएल की चट्टान+ ने मुझसे कहा,jw2019 jw2019
Il suo calore umano è stato per noi una luce in quel periodo buio e una roccia a cui ci siamo aggrappati”.
आपका प्यार एक चट्टान की तरह मज़बूत था और उम्मीद की ऐसी किरण था जिसने हमें मुसीबत के उस तूफान का डटकर सामना करने की हिम्मत दी।”jw2019 jw2019
Poi Mosè colpisce due volte la roccia con un bastone, e dalla roccia sgorga abbondante acqua.
इसके बाद मूसा ने दो बार चट्टान पर लाठी मारी और उससे पानी की एक बड़ी धार बहने लगी।jw2019 jw2019
Soprattutto, come la pianta alpina, dobbiamo rimanere saldamente aggrappati alla nostra “roccia”, Geova, come pure alla sua Parola e alla sua organizzazione. — 2 Samuele 22:3.
सबसे बढ़कर, आल्पीय फूल की तरह, हमें अपनी “चट्टान” यहोवा के, साथ ही साथ उसके वचन और उसके संगठन के साथ दृढ़ता से लगे रहना चाहिए।—२ शमूएल २२:३.jw2019 jw2019
Come sarebbe stato meglio se avessero confidato nella Roccia più grande di tutte, Geova Dio!
मगर यह कितना अच्छा होता अगर वे सबसे महान चट्टान, यहोवा परमेश्वर पर भरोसा रखते!jw2019 jw2019
In parte cade su terreno sotto il quale c’è la roccia.
दूसरे बीज ऐसी भूमि पर गिरते हैं जिसके नीचे चट्टानें हैं।jw2019 jw2019
31 La loro roccia non è come la nostra Roccia;+
31 दुश्मनों की चट्टान हमारी चट्टान जैसी नहीं है,+jw2019 jw2019
Pose i miei piedi sopra una roccia;
और एक चट्टान पर खड़ा किया,jw2019 jw2019
(Rivelazione 19:11, 17-21; Ezechiele 39:4, 17-19) Non c’è da meravigliarsi se gli empi grideranno “ai monti e ai massi di roccia: ‘Cadeteci sopra e nascondeteci dalla faccia di Colui che siede sul trono e dall’ira dell’Agnello, perché il gran giorno della loro ira è venuto, e chi può stare in piedi?’” — Rivelazione 6:16, 17; Matteo 24:30.
(प्रकाशितवाक्य १९:११, १७-२१; यहेजकेल ३९:४, १७-१९) तो कोई अचरज की बात नहीं कि अधर्मी पुरुष “पहाड़ों, और चट्टानों” से रो-रोकर कहेंगे, “‘हम पर गिर पड़ो, और हमें उसके मुँह से जो सिंहासन पर बैठा है, और मेम्ने के प्रकोप से छिपा लो, क्योंकि उन के प्रकोप का भयानक दिन आ पहुँचा है, और अब कौन खड़ा रह सकता है?’”—प्रकाशितवाक्य ६:१६, १७; मत्ती २४:३०.jw2019 jw2019
144 Sia lodato Geova, mia Roccia,+
144 मेरी चट्टान+ यहोवा की तारीफ हो,jw2019 jw2019
Il profeta Mosè ci ricorda che il primo uomo, creatura perfetta di un Creatore altruista, all’inizio non aveva difetti come l’avidità: “La Roccia, la sua attività è perfetta, poiché tutte le sue vie sono giustizia”.
भविष्यवक्ता मूसा हमें याद दिलाता है कि लोभ जैसी कमी प्रथम पुरुष में पहले नहीं थी, जो कि एक लोभ-मुक्त सृष्टिकर्ता की परिपूर्ण सृष्टि थी: “वह चट्टान है, उसका काम खरा है, और उसकी सारी गति न्याय की है।”jw2019 jw2019
Tu sei, Geova Dio, la Roccia per noi.
य-हो-वा बल तू, ह-मा-री तू शानjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.