sociologi oor Hindi

sociologi

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi

सामाज शास्त्री

AGROVOC Thesaurus

कृषि समाजशास्त्री

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sociologi rurali
कृषि समाजशास्त्री · सामाज शास्त्री

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il sociologo Bryan Wilson, nel suo libro Human Values in a Changing World (Valori umani in un mondo che cambia), ha osservato: “La libertà di religione è un requisito fondamentale perché una qualsiasi società possa definirsi libera. . . .
क्लिपबोर्ड के वस्तुओं को चिपकाएँjw2019 jw2019
Yogendra Yadav, noto a sociologo che studia l'ambito elettorale, ne ha sfatati alcuni in questo articolo [in] pubblicato dalla BBC.
कवि का वह कथन कठोर सत्य है - कि वह जीवन के अंतिम रहस्यों और इस विश्व ब्रह्मांड के बारे में कुछ भी नहीं जानता .gv2019 gv2019
Il sociologo Mikhail Topalov avvalora questa opinione, dicendo: “Questi giovani non sono stupidi.
ये महिलएं सोने से मढी और फूलं से सजी ल इयां लहरा रही हैं .jw2019 jw2019
Alcuni sociologi fanno notare che le persone ascoltano in modi diversi.
एक लोकप्रिय रूप इस प्रकार है .jw2019 jw2019
I sociologi si sforzano di scoprire come rispondereste voi o altri, ma il loro non è un compito facile.
सैद्धान्तिक रूप में ऐसी घटनायें घटित हो सकती हैं परन्तु वे व्यावहारिक आकार कैसे ग्रहण करेंगी इसकी कल्पना करना कठिन है .jw2019 jw2019
La sociologa francese Danièle Hervieu-Léger ha osservato: “Queste mobilitazioni spettacolari hanno poca probabilità di produrre effetti sociali durevoli”.
कक्षों के समूह को आरोहण (प्रथम से अंतिम) क्रम में छांटेंjw2019 jw2019
Perciò i sociologi adesso parlano di “progressivo annientamento” o “generale erosione” di ogni credo formale.
वहां अक्षीय और सहायक मंडप भी हैं और आनुषंगिक मंदिर भी .jw2019 jw2019
È interessante che i sociologi che oggi studiano le famiglie sono arrivati a conclusioni simili.
इसके आशय के पीछे जिहाद के सम्भावना को रेखांकित न कर मीडिया विश्लेषणों ने इसे खारिज ही किया .jw2019 jw2019
Alcuni anni fa David Caplovitz, sociologo della City University di New York, calcolò che negli Stati Uniti dai 20 ai 25 milioni di famiglie erano fortemente indebitate.
अपना खेल चुनेंjw2019 jw2019
“È giocando”, dice il sociologo Michel Fize, “che un bambino comunica meglio con suo padre”.
यदि आप चाहते हैं किसी भी अन्य विषय के बारे में वे आपको सूचित करें तो इस बारे में आप उनसे कहें .jw2019 jw2019
I sociologi della religione cercano di spiegare gli effetti della società sulla religione e gli effetti della religione sulla società, vale a dire il loro rapporto dialettico.
और हां एक बात ध्यान में रखे कि आप कभी कभार ट्रैफीक को पहले देखने के बजाय सुन भी सकते है .WikiMatrix WikiMatrix
Un altro sondaggio, condotto negli Stati Uniti dai professori di sociologia Christopher Bader e Carson Mencken, “ha rivelato che un numero sorprendente di americani, che oscilla tra il 70 e l’80 per cento, crede fermamente in almeno uno dei fenomeni paranormali”.
विडम्बना है कि उन देशों में मुसलमान सर्वाधिक अलग - थलग हैं जहां या तो अधिकतर आत्मसात् किये गये हैं या एकदम नहीं किये गये हैं .jw2019 jw2019
“Quando la professoressa di sociologia ha detto che nella lezione successiva avremmo parlato dell’evoluzione, mi ha preso il panico.
इस निर्णय के द्वारा शेरोन प्रशासन आतंकवाद के विरुद्ध युद्ध में अपने सहयोगियों के साथ किए गए वादे को भी पूरा करने में असमर्थ रहा है .jw2019 jw2019
" E loro: "Allora, come si fa ad essere sociologi?
क्या हा अगर जे मलनी के तर्क को मुंबई के महानगर दंडाधिकारी की अदालत ने बेहिचक स्वीकार कर लिया ?ted2019 ted2019
Non sto dicendo che sostengo i terroristi in Iraq, ma da sociologo, quello che sto dicendo è: io ho capito.
अधिकांश परजीवी कीट हाइमनोप्टेरा ( कलापंखी ) और डिप्टेरा ( द्विपंखी ) गणों में आते हैं .ted2019 ted2019
Fu membro dell'ESOMAR (Società europea per sondaggi di opinione e marketing) e della società dei sociologi della Romania.
डेलियास यूकैरिस तितली भारत , श्रीलंका और उत्तरी बर्मा में आम हैं . यह तितली 8 से . मी . लंबी , सफेद होती है जिस पर काली रेखाएं होती हैं .WikiMatrix WikiMatrix
Applicando le sue norme nella vita familiare e nei rapporti con gli altri saremo aiutati a valutare molte delle nuove idee che si sentono oggi da parte di sociologi, psicologi e altri che si reputano esperti in questi campi.
मेनोपाज ( रजोनिवृति ) के बाद आमतौर पर स्तन मुलायम तथा कम सूजे हुए प्रतीत होते हैं .jw2019 jw2019
“I pregiudizi dei giovani sono alimentati soprattutto dai familiari e dagli amici”, hanno scoperto i sociologi.
इससे नौवीं योजना में 268300 करोड रु के निवेश की आवश्यकता होगी .jw2019 jw2019
Quando iniziai ad osservare l'azione collaborativa, notai che la letteratura si basa su quelli che i sociologi chiamano dilemmi sociali.
अगर आप ' आफ द शैल्फ ' गाडऋई ऋसमें ऊपर से कोऋ अतिरि > व विशेष चीजऋएं हों , लेने को तैयार हैं , तो अधिक छूट पाने की आपकी अधिक संभावना है .ted2019 ted2019
Discipline come la storia, la psicologia, la sociologia, l’antropologia, l’economia, la ricerca di mercato ed il social marketing possono essere di grande aiuto.
इस बात के काफी प्रमाण मौजूद हैं कि ईसा से 500 वर्ष पूर्व के युग में भारतीय बुनाई का काम जानते थे जबकि यूरोपीय तब तक जानवरों की खाल ही पहनते थे .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Alcuni sociologi parlano di una diffusa atmosfera di pessimismo e malcontento.
अगले वर्ष निर्यात पहले वर्ष के स्तर ( 27लाख ) तक बना रहा लेकिन सन् 1953 - 54 में 19 लाख टन तक घट गया .jw2019 jw2019
Si tratta forse della “rivincita di Dio”, come afferma il sociologo francese Gilles Kepel?
" आर्थोडान्टिक्स " चिकित्सा के द्वारा टेढे और ठसे हुए दांतों की समस्या , दांतों का ज्यादा बाहर निकलना या अन्दर दबे रहना , जबडों का गलत स्थिति में होना या जबडों के जोड की अन्य बीमारियों का इलाज किया जाता है .jw2019 jw2019
In genere, affermano i sociologi, i nostri amici ci assomigliano.
उनका कहना है , ' ' इन्हें राष्ट्रपति के पुरस्कार कहना मजाक ही है. ' 'Literature Literature
Come sociologo, mi occupo anche di risultati, ma da una prospettiva un po' diversa.
प्रत्येक राशि के विशिष्ट लक्षणों को दर्शानेवाली तालिका पृ . 213 - 19 पर दी गई है .ted2019 ted2019
A questo riguardo il sociologo Rodney Stark dice: “Per 200 anni è stata propagandata l’idea che una persona dalla mente scientifica dev’essere libera dalle catene della religione”.
जिसे नौ महीने के भीतर तुर्की और ग्रेट ब्रिटेन के मध्य मित्रवत व्यवस्था से स्थानान्तरित करना था .jw2019 jw2019
60 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.