GlosbeGlosbe
logoGlosbe

Tale padre oor Kroaties

Tale padre

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

Kakav otac

Tale padre, tale figlio.
Kakav otac, takav sin.
 Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tale padre, tale figlio
kakav otac, takav sin

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tale padre, tale figlia, a quanto pare.
Bila si dobra danasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale padre, tale figlio, eh?
Krenite.Ja ću za vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale padre, tale figlio.
Prema tom kamenu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale padre, tale figlio!
Ako je nećeš zvati ne treba ti telefon, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale padre, tale figlio.
Dogovor stojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale padre, tale figlio.
Morat ćemo prodati hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale padre, tale figlio.
Kada sam još bio među živima, postojala je jedna djevojkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale padre, tale figlio, suppongo.
Moram zaraditi novce da ju nahranimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla faccia di " tale padre, tale figlio ".
Sondaulazi dublje gdje je tlo poremećenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale padre, tale figlio.
Pljačka groba, pomalo neobičnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se " tale padre, tale figlio ", di cosa potrebbe essere capace?
Krenuo je prema njemu... ne brzo, ne sporo...sporo... tako sporo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale padre, tale figlia.
Oprostite.Gdje su vam sokovi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale padre, tale figlia.
Kakva god da je bila procjena prijetnje, promijenjena jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale padre, tale figlio.
Zvuči kao uvod u pobunuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale padre, tale figlio
Ne znam ni jaopensubtitles2 opensubtitles2
Tale padre, tale figlio.
Moram da otkrijem što se dogodilo s mojim ljudima i što se to događa meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale padre tale figlio.
Milostivi, ako niste strašila da plašite ljudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
401 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k