banco di sabbia oor Kroaties
banco di sabbia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Sprud
I banchi di sabbia sono cedevoli ma sono anche infidi, perché sono in continuo movimento.
Sprudovi nisu tvrdi, ali su varljivi jer se stalno premještaju.
plićina
prud
sprud
Le secche in quel banco di sabbia non sono mai due volte nello stesso posto.
Obala na tom sprudu nikada nije dvaput na istom mjestu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il vento soffia da sud-ovest, la fareste sbattere contro il banco di sabbia.
Ništa što bi nas odvelo prekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al largo, un marinaio avvertì la scossa e pensò che la nave avesse urtato un banco di sabbia.
Zadnji poziv putnicima za Let # za Moskvujw2019 jw2019
Josh era nel banco di sabbia.
Serifovi ljudi su poklali sve zivotinje. zato sto mu nismo predali RobinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il che significa che Hughes non era nel banco di sabbia.
Možemo zahvaliti BoguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come Paolo aveva predetto, la nave si incagliò su un banco di sabbia e fece naufragio.
To je stara taktika okrutnih ljudi da ubiju dobrotu u ime moćijw2019 jw2019
Banco di sabbia!
ProšetajmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All’improvviso, però, la nave si arena su un banco di sabbia.
Kazem ti covjece, imala je jelkicu sa mirisom tresnje u gacamajw2019 jw2019
E la regina trovata sul banco di sabbia nella barca
Film..." Obiteljske veze "opensubtitles2 opensubtitles2
Il banco di sabbia?
Lisa, Martha, Ruth, požurite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giunti vicino alla riva, la nave urta contro un banco di sabbia e si incaglia.
Ne možemo da rizikujemojw2019 jw2019
L'ultima volta che c'era lui al timone, si è infilato dritto in un banco di sabbia.
Ti nisi izgubio oca u ratu protiv te gamadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'capace di ritrovare quel banco di sabbia?
U biti, uzimao je Wellbutrin...... što je slično savršenoj šalici kaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le secche in quel banco di sabbia non sono mai due volte nello stesso posto.
Možda ona reagira na fine ljudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come si chiama quel banco di sabbia?
Payson, pobijedila si Kelly po prvi put prošli tjedan u BoulderuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si guardò indietro per vedere quanta strada aveva fatto, ma il banco di sabbia era scomparso.
Kakva kučka!Literature Literature
Cercavo di immaginare papà che atterrava su un banco di sabbia del fiume trovato vicino al villaggio waodani.
Vidjeti ćeš sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nave si incagliò in un banco di sabbia, e la poppa cominciò ad essere fatta a pezzi.
Znaš pravilajw2019 jw2019
Penso che siano sue le ossa trovate in quel banco di sabbia.
Sam rješavam svoje problemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sull’ampia distesa d’acqua bassa che separava la riva dal primo banco di sabbia correvano leggeri brividi.
Dobro razmisli, DuckLiterature Literature
Stanton mi ha lasciato al banco di sabbia, dove sono rimasto.
Od zakrpa se stvaraju žuljeviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo due settimane la nave finisce in pezzi su un banco di sabbia al largo della costa di Malta.
Dovezite auto do ulazajw2019 jw2019
Quando emersero carponi su un banco di sabbia, la loro meta - la fine della Grande Madre Riviera - era in vista.
Otežaće nam da spazimo sante, bez talasa u njihovim podnožjimaLiterature Literature
Il terreno era un luogo pittoresco e accogliente, e ci siamo accampati sopra il fiume su un banco di sabbia erboso.
Pobrinite se da se kuća sredi kao što je bilaLiterature Literature
E una volta camminava sulla riva del fiume e vide qualcosa oscillare e grattare su un banco di sabbia, sotto i salici
Bolje da odete tamo, tko zna što se može dogoditiopensubtitles2 opensubtitles2
Le correnti di marea portano alte onde oceaniche che si sollevano investendo le secche e si schiantano contro il banco di sabbia.
Nešto što ćeš morati da raščistiš sa šerifomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.