contesa oor Kroaties

contesa

/kon.'te.za/ naamwoord, adjektief, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

svađa

naamwoord
Miss Allenbury, questa storia sta diventando una contesa meschina.
Znate, gđice Allenbury, ova je situacija prerasla iz male svađe.
OmegaWiki

prijepor

naamwoord
Immagino che ogni persona sulla terra sia stata influenzata in qualche modo dallo spirito distruttivo della contesa, del risentimento e della vendetta.
Pretpostavljam da je svaka osoba na ovom svijetu na neki način bila pogođena razornim duhom prijepora, zamjeranja i osvete.
Open Multilingual Wordnet

takmičenje

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

contendere
konkurirati · natjecati se · porječkati se · posvaditi se · posvađati se · prepirati se · prepucavati se · rječkati se · sporiti se · svađati se · takmičiti se
contendente
natjecatelj · protivnik · takmac

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In effetti, la cosa più importante di cui ciascuno di noi si deve preoccupare è la grande contesa relativa all’accettare o rigettare la sovranità di Dio, l’unico “il cui nome è Geova”. — Salmo 83:18.
Ćutala sam # godinajw2019 jw2019
8. (a) Cosa può accadere a chi causa gelosia o contese nella congregazione?
Web kamera još nije proradila?jw2019 jw2019
Invitali a stabilire e scrivere un obiettivo che li porterà a cercare di evitare o superare la contesa nelle situazioni o nelle attività che hanno elencato.
Naručeno je ubojstva Ray RegisaLDS LDS
□ Quale contesa universale ora dev’essere risolta?
Pa, ne razumemjw2019 jw2019
□ In quali modi i servitori di Dio dimostrano di non fare compromesso riguardo alla contesa della sovranità?
Šta se upravo dogodilo?- Gdje je moj iPhone?jw2019 jw2019
(1 Timoteo 6:4, 5) Egli comandò a Timoteo di ‘respingere le questioni stolte e da ignoranti, sapendo che producono contese’, e di dire alle congregazioni di “non contendere per delle parole, cosa di nessuna utilità”.
Tvoje pobjede su ti donesle # i pol denarajw2019 jw2019
(Luca 4:1; Marco 1:12) Lì per 40 giorni ebbe il tempo di meditare profondamente sulla contesa della sovranità sollevata da Satana e su ciò che avrebbe dovuto fare per sostenere la sovranità di Geova.
Originali su veoma skupijw2019 jw2019
Problemi con una ragazza, contesa con uno dei suoi coinquilini?
Prispava li ti se, probudi meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parker e Maynard Smith sono andati oltre e hanno preso in considerazione contese asimmetriche.
Nisam odgovoran za stvaranje igreLiterature Literature
La contesa della sovranità
Tri gracijejw2019 jw2019
14 La prospettiva di essere liberati dal peccato, dalla morte, dal Diavolo e dal suo mondo è legata alla ferma decisione di Dio di risolvere la contesa relativa alla legittimità della sua sovranità universale.
Predaj se, Holmanejw2019 jw2019
Posti agli ordini di Joseph Kony, Salim e Ali sono coinvolti in un traffico di avorio che proviene dal Parco nazionale di Garamba nella Repubblica democratica del Congo (RDC) settentrionale, transita attraverso la Repubblica centrafricana per essere venduto o scambiato con i commercianti locali della regione contesa di Kafia Kingi.
Bacit ćemo namirnice svaka četiri danaEurlex2019 Eurlex2019
Inoltre le contese e lo scalpore che ha suscitato sono del tutto estranei al Gesù che hanno visto crescere a Nazaret.
Hvala lijepa, Jamesjw2019 jw2019
Chi ha contese?
Ne.Ne ovde Šonjw2019 jw2019
Se pensi che i tuoi commenti causerebbero soltanto contese, allora potresti trovare un altro momento per parlare.
U redu, hvalaLDS LDS
Queste inutili contese possono troncare la comunicativa e impedire la riconciliazione, come se la coppia fosse separata dalle sbarre di ferro di una fortezza!
Vaš otac je mrtav, gospodine Brucejw2019 jw2019
13 Per non perdere la meravigliosa prospettiva di vivere nella “nuova terra”, è indispensabile tenere sempre ben chiara davanti a sé la grande contesa che si presenta a tutta la creazione: la contesa della Sovranità universale.
Sad sam blizu, bit ću dobrojw2019 jw2019
Coloro che seguono l’insegnamento di Geova abbandonano le “opere della carne”, come condotta dissoluta, idolatria, spiritismo, contesa e gelosia.
Što ti radiš ovdje?jw2019 jw2019
Il nostro Creatore, il cui nome è Geova, odia la menzogna, come afferma chiaramente Proverbi 6:16-19: “Ci sono sei cose che Geova in effetti odia; sì, sette cose sono detestabili alla sua anima: gli occhi alteri, la lingua falsa, e le mani che spargono sangue innocente, il cuore che architetta disegni nocivi, i piedi che corrono in fretta al male, il falso testimone che spaccia menzogne, e chiunque suscita contese tra fratelli”.
Moramo naći čuvarovo truplojw2019 jw2019
Una contesa infuocata
Čuli ste brigadirajw2019 jw2019
Quale grande contesa ha suscitato Satana e cosa ha messo in dubbio riguardo agli uomini?
Hladno pivo bi mi prijalojw2019 jw2019
24 E non vi furono contese, salvo per pochi che cominciarono a predicare, sforzandosi di provare mediante le Scritture che anon era più opportuno osservare la legge di Mosè.
Gospodar Suga pita je li on uvrijedio mog gospodaraLDS LDS
Ciò produce “inimicizie, contesa, gelosia, accessi d’ira, contenzioni, divisioni”. — Galati 5:19-21.
Ruke su mi krvave zbog tvoga ocajw2019 jw2019
Scrivi alla lavagna dalle contese alla pace.
Zar ne znaš Ricardo?LDS LDS
A motivo di un’importante contesa che vi riguarda.
Sad se vratio iz mrtvih kao da je faca a ja necu nista napraviti!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.