malvagio oor Kroaties

malvagio

adjektief, naamwoordmanlike
it
Iniquo, scellerato, tale da suscitare raccapriccio.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

zao

adjektiefmanlike
Nelle mani sbagliate, questa spada puo'fare cose molto malvagie.
U pogrešnim rukama, mač može donijeti veliko zlo.
en.wiktionary.org

opak

adjektief
Il ramo che portò alcuni frutti buoni e alcuni selvatici rappresenta i discendenti retti e malvagi di Lehi.
Grana koja je urodila djelomično dobrim plodom i djelomično divljim plodom predstavlja pravedne i opake potomke Lehija.
Open Multilingual Wordnet

zločest

adjektiefmanlike
Loro collaborano per salvare Kelly dal capo della setta malvagia.
Skupa su radili da spase Kelly od zločestog vođe sekte.
Open Multilingual Wordnet

grješan

adjektief
" La maledizione del Signore e'nella casa del malvagio, ma lui benedice la dimora del giusto. "
" Kletva Gospodinova je u kući grješnih, ali on blagoslivlja prisustvo pravde. "
Open Multilingual Wordnet

pokvaren

adjektief
Il potere degli Ori sarà riconosciuto ovunque e i malvagi saranno conquistati.
Moć Orija će se osjetiti nadaleko i naširoko i pokvareni će biti pokoreni.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poiché questo è il messaggio che avete udito dal principio, che dobbiamo avere amore gli uni per gli altri; non come Caino, che ebbe origine dal malvagio e scannò il suo fratello”. — 1 Giovanni 3:10-12.
Nisam ti želio rećijw2019 jw2019
Per questo in Efesini 6:12 viene detto ai cristiani: “Abbiamo un combattimento non contro sangue e carne, ma contro i governi, contro le autorità, contro i governanti mondiali di queste tenebre, contro le malvage forze spirituali che sono nei luoghi celesti”.
Ah, mislite na kovčežić?jw2019 jw2019
6 A differenza di quei re malvagi, altri videro la mano di Dio pur trovandosi in circostanze simili.
Ja... se osjećam dobrojw2019 jw2019
Gli altri furono, per qualche tempo, zombi al servizio di Luther, malvagia creatura non più umana.
O joj!- O, čovječe!Literature Literature
Devi strapparle via il suo cuore malvagio.
Ne moram to slušatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In vari momenti del Suo ministero, Gesù si trovò sotto minaccia e in pericolo di vita, sottomettendosi infine alle macchinazioni di uomini malvagi che avevano complottato la Sua morte.
I ako ti ne podjes sa mnom, znamo dosta djevojaka, koje ce htjetiLDS LDS
I malvagi?
Lara Moser i još tri žene pronađene isječene motornom pilomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciò vuol dire che la liberazione è vicina e che il mondo malvagio sarà presto sostituito dal dominio del perfetto Regno di Dio, per il quale Gesù insegnò ai suoi seguaci a pregare.
A ovog momka ne treba lovitijw2019 jw2019
1, 2. (a) Come giungerà alla sua fine l’attuale sistema di cose malvagio?
Sjećaš se toga?jw2019 jw2019
(b) Cosa significherà per i malvagi?
O čemu pričate?jw2019 jw2019
Perciò l’apostolo aggiunge questa ulteriore esortazione: “Soprattutto, prendete il grande scudo della fede, con cui potrete spegnere tutti i dardi infuocati del malvagio”. — Efesini 6:16.
Rekao sam vam, prodao sam ga, i ne mogu naći papirejw2019 jw2019
17, 18. (a) Il salmista a cosa paragona i malvagi?
Ja sam, Travisejw2019 jw2019
Anche quando distruggerà i malvagi ad Armaghedon Geova libererà le persone di santa devozione.
Trebamo devu.Bio si toliko zaokupljen svojim poslom... da si zaboravio natočiti vodu?jw2019 jw2019
“Tutto il mondo giace nel potere del malvagio”, dice 1 Giovanni 5:19.
Gospodin Haines je na telefonujw2019 jw2019
Geova ha promesso di eliminare i malvagi dalla terra una volta per tutte.
Ali postoji samo jedan način da saznamojw2019 jw2019
Mormon parlò di un gruppo di Lamaniti che erano stati malvagi e assetati di sangue che «si convertirono al Signore» (Alma 23:6).
Jesi li završio?!LDS LDS
Va bene, credo che ti meriti un po'di calma e di riposo dopo aver spedito il gemello malvagio sulla parte soleggiata di Marte.
Kamo ćeš sad pobjeći?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manasse fu così malvagio che Geova lo fece portare in ceppi a Babilonia, una delle residenze reali del monarca assiro.
Od zakrpa se stvaraju žuljevijw2019 jw2019
Lì si disfarà dei governanti malvagi e di tutti quelli che resteranno dell’organizzazione di Satana sulla terra.
Ranije izjutrajw2019 jw2019
(Amos 3:2) Queste parole ci fanno riflettere sulla nostra propria liberazione dalla schiavitù del moderno Egitto, questo presente sistema di cose malvagio.
Napravite prolaz za Orici!jw2019 jw2019
Come finirà l’attuale sistema malvagio?
Toliko mesajw2019 jw2019
Cosa significa ‘consegnare l’uomo malvagio a Satana per la distruzione della carne, affinché lo spirito sia salvato’?
Salia sa Daled IVjw2019 jw2019
Non esiste piano malvagio che non tramereste.
Oni žele vidjeti kako ovaj grad raste, a i jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dio protegge gli adoratori fedeli dall’attacco diretto degli spiriti malvagi.
Učini što moraš da nađeš manijakajw2019 jw2019
Nelle mani sbagliate, questa spada puo'fare cose molto malvagie.
Kako je Humphreys saznao za njega?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.