mancia oor Kroaties

mancia

/'manʧa/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

Napojnica

E'così bello che mi devo fare la mancia da solo per questo..
Sam ću si dati napojnicu jer sam pogodio ovo.

napojnica

naamwoord

E'così bello che mi devo fare la mancia da solo per questo..
Sam ću si dati napojnicu jer sam pogodio ovo.

bakšiš

naamwoord

Santiago era il mio parrucchiere e gli lasciavo la mancia.
Santjago mi je bio stilista i dala sam mu bakšiš.

manča · manća · trinkgeld

Soortgelyke frases

Castiglia-La Mancia
Kastilja-La Mancha

Don Chisciotte della Mancia
Don Quijote

don chisciotte della mancia
don quijote

Castiglia e Mancia
Castilla i La Mancha

voorbeelde

Mi manchi anche tu, tantissimo...
I ti meni fališ, mogo...

Spero sia importante perché stavo dando una lauta mancia alla cameriera.
Nadam se da je važno jer je konobarica dobivala napojnicu.

Tira finché non ne manchi uno.
Pogađaj sve dok ne promašiš.

Ci manchi, Ziva.
Nedostajes nam, Ziva.

Sono parole che non manchi mai di citare.
Uvijek koristiš te riječi.

Pensi che manchi solo a te?
Zar misliš da samo tebi nedostaje Antonio?

Non ti sembra manchi qualcosa?
Primjećuješ li da nešto fali?

Se mi manchi di rispetto in quel modo di nuovo, io ti uccidero'.
Ako ikada nepoštivanje mene kao što je to jednom,

Mi manchi di rispetto, e manchi di rispetto a tuo fratello e tua madre e al nostro ospite.
disrespected si me i ti disrespected svog brata i tvoja majka i naš gost.

Usa il corpo come io gli spiccioli che ho in tasca per dare una mancia.
Koristi svoje tijelo kao što ja za napojnicu koristim sitniš iz svojega džepa.

La mancia sarà inclusa.
Napojnica je uključena?

Il conduttore dello studio di libro di congregazione userà un elenco aggiornato dei proclamatori per assicurarsi che non manchi nessun componente del suo gruppo.
Voditelj Skupštinskog studija će koristiti popis sa najnovijim podacima da bi bio siguran da su svi u njegovoj grupi zbrinuti.

È morto l’anno scorso, e Dio sa quanto mi manchi.
Umro je prošle godine i jako mi nedostaje.

La mancia è antiamericana.
Davanje napojnica nije domoljubno.

Insieme, hanno realizzato il più lungo tunnel sottomarino del mondo sotto quello che gli inglesi chiamano the Channel e i francesi la Manche: il canale della Manica.
Zajedno, izgradili su najduži podvodni tunel na svijetu ispod onoga što Britanci nazivaju Channel a Francuzi La Manche.

Quando arrivo sulla costa, a Helsinki o d’estate a Yyteri, mi rendo conto di quanto mi manchi.
Kad dođem na obalu, u Helsinki ili ljeti u Yyteri, opažam koliko mi nedostaje.

Mi manchi tanto, Joel.
Jako mi nedostaješ, Joel.

No, a meno che non mi garantisca una mancia più alta.
Osim za veću napojnicu!

Anche tu mi manchi.
I ti meni nedostaješ.

È consuetudine lasciare una mancia del 10 per cento.
Ako je uobičajeno ostaviti napojnicu, nemojte zaboraviti to učiniti.

E lui mi ha risposto: "Beh, mi manchi anche tu".
A on je odgovorio, "Pa, i ti meni nedostaješ."

Shh! Dovrei darle la mancia?
Da li treba da vam dam napojnicu ili je to...

No, ha appena trovato la sua mancia.
Ne, samo je našao svoju napojnicu.

Guidavo il mio team nella foresta in questa spietata manche di " Cattura la bandiera "...
Vodi sam tim kroz šumu, u teškoj igri " zarobi zastavu... "