perseveranza oor Kroaties
perseveranza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
upornost
(@39 : en:persistency en:tenacity en:obstinacy )
kontinuitet
(@12 : en:persistence fr:persistance es:persistencia )
postojanost
(@10 : en:persistence en:perseverance en:constancy )
trajanje
(@8 : en:persistence en:endurance fr:persistance )
čvrstina
(@6 : fi:määrätietoisuus sl:neomajnost sl:trdnost )
ustrajnost
(@6 : en:diligence en:perseverance en:insistence )
stalnost
(@5 : en:persistence en:persistency cs:trvání )
čvrstoća
(@5 : en:steadfastness sl:neomajnost sl:trdnost )
marljivost
(@5 : en:diligence en:industriousness en:assiduity )
izdržljivost
(@4 : en:persistence en:endurance de:Ausdauer )
snaga
(@4 : en:enduringness sl:trdnost eu:iraunkortasun )
istrajnost
(@4 : en:persistence en:perseverance en:patience )
solidnost
(@4 : sl:neomajnost sl:trdnost sl:čvrstost )
tvrdoglavost
(@4 : en:obstinacy de:Hartnäckigkeit el:επιμονή )
inzistiranje
(@4 : en:insistence es:insistencia eu:ekin )
radinost
(@4 : en:diligence en:industriousness ms:ketekunan )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’apostolo Paolo scrisse: “Tutte le cose che furono scritte anteriormente furono scritte per nostra istruzione, affinché per mezzo della nostra perseveranza e per mezzo del conforto delle Scritture avessimo speranza”. — Romani 15:4.
Vaš poslodavac vam poručuje da ste otpuštenijw2019 jw2019
“Consideratela tutta gioia, fratelli miei, quando incontrate varie prove, sapendo che questa provata qualità della vostra fede produce perseveranza”. — GIACOMO 1:2, 3.
Moram razgovarati s njimjw2019 jw2019
L'NHL Foundation Player Award è un premio annuale istituito dalla National Hockey League e assegnato al giocatore della NHL che applica i valori fondamentali dell'hockey su ghiaccio -impegno, perseveranza e lavoro di squadra- per arricchire la vita delle persone nella sua comunità.
Dobar provod, zar ne Chris?WikiMatrix WikiMatrix
Ad esempio, in Giacomo 5:7-11 Giobbe viene preso a modello per incoraggiare i cristiani a perseverare nelle prove e per rassicurarli che Geova ricompensa tale perseveranza.
Ovo je samo početakjw2019 jw2019
Conoscenza, padronanza di sé, perseveranza, santa devozione, affetto fraterno e amore verranno trattati più a fondo nei prossimi numeri.
Prikupljamo te informacijejw2019 jw2019
Ora l’Iddio che dà perseveranza e conforto vi conceda di avere fra voi la medesima attitudine mentale che ebbe Cristo Gesù”. — Rom.
Misliš me prepasti?jw2019 jw2019
(Matteo 24:13, 14; 28:19, 20) Abbiamo bisogno di perseveranza per continuare a radunarci con i fratelli anche quando risentiamo delle pressioni che il mondo esercita su di noi.
Odlične reputacije i blizak prijatelj predsjednika, nedavno postavljen u ured za nacionalnu kontrolu droge, naš novi car droge, Robert Hudson Wakefieldjw2019 jw2019
Giacomo 1:2, 3 spiega: “Consideratela tutta gioia, fratelli miei, quando incontrate varie prove, sapendo che questa provata qualità della vostra fede produce perseveranza”.
Zar to nije dovoljno?jw2019 jw2019
Si fonda sulla creatività, sul pensiero critico e sulla risoluzione di problemi, sull’iniziativa e sulla perseveranza, nonché sulla capacità di lavorare in modalità collaborativa al fine di programmare e gestire progetti che hanno un valore culturale, sociale o finanziario.
Hvala što si me izvukaoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Queste “furono scritte per nostra istruzione, affinché per mezzo della nostra perseveranza e per mezzo del conforto delle Scritture avessimo speranza”.
Jesi li dobro?jw2019 jw2019
La sua perseveranza e il suo coraggio mi hanno spinta, in un modo che non so neppure descrivere, a fare tutto il possibile nel servizio di Geova.
Pogođen je desni nosač motorajw2019 jw2019
La nostra vita dipende dalla perseveranza.
Miles, što je?jw2019 jw2019
Ma la perseveranza in ogni campo sarà ricompensata da Geova, come scrisse il discepolo cristiano Giacomo riferendosi a Giobbe: “Noi dichiariamo felici quelli che hanno perseverato”. — Giacomo 5:11.
S Viskijem, ne brandijemjw2019 jw2019
Nonostante ciò Testimoni fedeli continuano a dare un’ottima dimostrazione di perseveranza, e non intendono farsi scoraggiare.
Misliš da bi možda mogao, znaš, da živneš malo?Da, znamjw2019 jw2019
Quando siamo ansiosi a causa di problemi familiari o affrontiamo difficoltà inaspettate, possiamo di certo imparare dal suo esempio di fedele perseveranza. — Ebrei 10:36.
U žute, što si mislio?jw2019 jw2019
13 Si noti, comunque, che sebbene si debba considerare questo “gran nuvolo di testimoni” un incoraggiamento a ‘correre con perseveranza la corsa che ci è posta dinanzi’, non ci viene detto di diventare loro seguaci.
Učini što moraš da nađeš manijakajw2019 jw2019
11, 12. (a) Come fu messa alla prova la perseveranza dei testimoni di Geova e dei loro figli negli anni ’30 e all’inizio degli anni ’40?
I ja želim spavatis njimjw2019 jw2019
Non siete grati che il Testimone che vi parlò della verità mostrò perseveranza?
Večeras će na doći u posjetu... grupa carskih japanskih vojnih junakajw2019 jw2019
1 La Parola di Dio ci esorta a ‘correre con perseveranza la corsa che ci è posta dinanzi’.
Gde je najblizi prelaz?jw2019 jw2019
Se però non aggiungiamo alla perseveranza la santa devozione, non possiamo piacere a Geova e non otterremo la vita eterna.
Sjećam se jer šepajw2019 jw2019
Il Suo ministero terreno comprende tutto il resto: i Suoi insegnamenti, le espressioni d’amore, l’attenzione alle ordinanze, i modelli della preghiera, la perseveranza, e altro.
Molim te prestaniLDS LDS
Parlando di ciò che permise a Gesù di perseverare, Paolo indicò la condotta che dovremmo seguire anche noi quando scrisse: “Corriamo con perseveranza la corsa che ci è posta dinanzi, mentre guardiamo attentamente al principale Agente e Perfezionatore della nostra fede, Gesù”.
Pa... onda smisli neštojw2019 jw2019
Sospetto, invece, che egli venne benedetto con perseveranza e forza personale oltre le sue naturali inclinazioni, così che poi, “nella forza del Signore” (Mosia 9:17), si mise all’opera torcendo e tirando le corde e ricevendo letteralmente, infine, la capacità di romperle.
Samo pijun u ovom svemu?LDS LDS
“Consideratela tutta gioia, fratelli miei, quando incontrate varie prove, sapendo che questa provata qualità della vostra fede produce perseveranza” (Giac.
To se neće dogoditi, Juliet, ali obećavam ti da je Rachel dobrojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.