porfíria oor Hongaars

porfíria

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hongaars

porfíria

AGROVOC Thesaurus

melanózis

AGROVOC Thesaurus

pigmentációs rendellenesség

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Partendo dalla premessa che è impossibile fare profezie, Porfirio asserì che il libro che porta il nome di Daniele fu scritto in realtà da uno sconosciuto ebreo vissuto durante il periodo maccabeo, nel II secolo a.E.V., vale a dire dopo che avevano avuto luogo molti degli avvenimenti predetti in Daniele.
Csak azt kérem, hogy légy velemjw2019 jw2019
Porfiria, non farlo.
A cukor piacának közös szervezése keretein belül a cukorgyártók a piactámogatási kiadások fedezése céljából alap- és B. termelési adót fizetnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gatti si chiamavano Porfirio e Venustiano e dormivano sempre al piede del letto.
A fentiekből adódik, hogy a Lufthansa által az ÖIAG részesedésért fizetett ár az [...] EUR és [...] EUR közötti ártartományba esikLiterature Literature
Prodotti e sostanze farmaceutici per la prevenzione e il trattamento della malattia di Alzheimer, depressione, disturbi dell'umore, psicosi, ansie, epilessia, sclerosi, porfirie, morbo di Huntington, insonnia, morbo di Parkinson, schizofrenia, disturbo bipolare, ictus, oncologia, dolore, alcolismo e dipendenza
TUDNIVALÓK A XAGRID SZEDÉSE ELŐTTtmClass tmClass
Il mio rapporto con Porfiria cambio'quando fummo infettati dalla consapevolezza.
Eltökélte, hogy hasznossá teszi magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo avveniva all’epoca di Porfirio Díaz, quando in Messico c’erano una classe aristocratica religiosissima e una classe operaia poverissima.
Az enyém mellett.Hol másutt?jw2019 jw2019
Spesso chi è affetto da una porfiria reagisce alle sostanze chimiche — dai gas di scarico delle automobili ai profumi — in maniera simile a chi soffre di MCS.
Nem ismeremjw2019 jw2019
Che ha innescato una condizione genetica latente chiamata porfiria variegata.
Nincs miért szégyenkeznemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo torto sulla porfiria, ma non riguardo al sistema nervoso.
Nem zavarna, ha tudnád, hogy csomó nő miattam élvez el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La porfiria era una soluzione legittima.
kizárólag összetett élelmiszer előállításához használt élelmiszer, feltéve hogy az összetett élelmiszer megfelel ennek a rendeletnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crediamo che tu abbia una patologia chiama PAI, porfiria acuta intermittente.
Fontos felismerni, ahogyan ön is felismeri, hogy Kína elkötelezettsége kérdéseket és bizonyos aggodalmat vet fel még Afrikában is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunque, Amanda ha la porfiria.
Augusztus 31-én egy elsőbbséget élvező kérdést terjesztettem a Bizottság elé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci deve essere pace tra noi, Porfiria.
Bocs a kis késésértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porfiria?
Lehet, hogy a golyó eltalálta az egyik doboztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
un prelievo corneale, da uno degli occhi, che costituira'il primo indicatore per la " porfiria ".
Reiben, folyamatos tûzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
del sangue (chiamate porfiria) ..
A táskában # millió van és # tonna tiszta kolumbiai áru a tartálykocsikbanjw2019 jw2019
Lo stato mentale alterato indica piu'probabilmente la porfiria.
Az EU vasúthálózatának hossza kb. 213.000 km, amire becslések szerint úgy 900.000 liter vegyszert locsolunk szét évente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PhotoBarr non deve essere utilizzato in pazienti affetti da porfiria (incapacità di metabolizzare le porfirine), grave insufficienza renale o epatica, varici (vene gonfie) esofagee o gastriche, grandi ulcere esofagee, fistole (aperture anormali) tra l esofago e la trachea o i bronchi o sospetta erosione dei vasi ematici principali
A Tanácsadó Bizottság egyetért a Bizottsággal a jogsértés súlyosságát illetőenEMEA0.3 EMEA0.3
Prodotti e sostanze farmaceutici per la prevenzione e la cura della malattia di Alzheimer, della depressione, della psicosi, dell'ansia, dell'epilessia, della sclerosi multipla, della porfiria, della malattia di Huntington, dell'insonnia, del morbo di Parkinson, della schizofrenia, della malattia bipolare, dell'oncologia, del dolore, dell'alcolismo e dell'assuefazione
Ez minden amit kérektmClass tmClass
Prodotti e sostanze farmaceutici per la prevenzione e la cura della malattia d'Alzheimer, dell'ictus, della depressione, dei disturbi dell'umore, della psicosi, dell'ansia, dell'epilessia, della sclerosi multipla, della porfiria, della malattia di Huntington, dell'insonnia, del morbo di Parkinson, della schizofrenia, della malattia bipolare, dell'oncologia, del dolore, dell'alcolismo e dell'assuefazione
Származási régiótmClass tmClass
Se vuoi vedere Porfiria ancora viva, vieni ai rifugi in due ore con lui.
Nem akarok egy centet sem Sheila pénzébőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porfiria intermittente.
Meg is ölhettékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma nel tempo, stranamente, questo concetto ha adottato lo schema ramificato di un albero diventando il noto Albero di Porfirio, considerato anche il più antico albero della conoscenza.
A Parlament állásfoglalásaival kapcsolatos további intézkedésekted2019 ted2019
Porfiria.
Nem, de az apja furcsán reagált, amikor érdeklődtem a holléte felőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scoprì che le opinioni che gli animali da allevamento non soffrono, e che il massacro è preferibile alla morte per malattia o predazione, acquistarono valuta nel diciannovesimo secolo, ma che il primo aveva precedenti negli scritti di Porfirio, un vegetariano che sosteneva la produzione umana di prodotti animali che non richiedono la macellazione di animali, come la lana .
El kell ismernem, hogy a hasonlóság szembetűnő, és nincs semmi róla itt vmelyik művészeti könyvben?WikiMatrix WikiMatrix
122 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.