ammalata
lasinn · sjúkur · veikur
ammalato oor Yslands
ammalato
it
La cui salute è alterata.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands
sjúkur
it
La cui salute è alterata.
Ben-Adad, che si è ammalato, manda Azael a chiedergli se guarirà.
Benhadad konungur liggur sjúkur og sendir Hasael til að leita frétta hvort hann eigi eftir að ná sér.
veikur
it
La cui salute è alterata.
Suo nonno si è ammalato e vive in Australia dove può essere curato.
Afi hennar hefur verið veikur og dvelur í Ástralíu meðan hann fær læknismeðferð.
lasinn
it
La cui salute è alterata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Epafrodito, un cristiano di Filippi del I secolo, si sentì ‘depresso perché i suoi amici avevano udito che si era ammalato’.
Hvar er Lane?jw2019 jw2019
È vero che, quando si è ammalati, una guarigione miracolosa forse sembra una possibilità seducente.
Ég skoraði mestjw2019 jw2019
A motivo del suo peccato Davide aveva perso la gioia e forse si era ammalato.
Ég skal gefa ūér ráđjw2019 jw2019
Ma dall'altra parte, altri erano così ammalati da dover vivere nella completa oscurità, incapaci di sopportare il suono di una voce o il tocco di una persona amata.
Hr. sendiherrated2019 ted2019
"Alcune persone non si accorgono quasi si essere ammalate, ma alcune sono molto gravi e possono morire.
Vissirðu það?CovidBook CovidBook
In che modo può aiutare i detentori del Sacerdozio di Melchisedec a prepararsi per benedire un ammalato?
Og... eins og ég héItLDS LDS
Suo nonno si è ammalato e vive in Australia dove può essere curato.
Það var einmitt svona tal sem olli því að þú varst sendur hingaðLDS LDS
Ad esempio, per osservare la santità del giorno del riposo possiamo andare alle riunioni della Chiesa; leggere le Scritture e le parole dei dirigenti della Chiesa; visitare gli ammalati, le persone anziane e i nostri cari; ascoltare musica edificante e cantare inni; pregare al nostro Padre celeste con lode e ringraziamento; svolgere servizio in Chiesa; preparare i registri della storia familiare e le storie personali; raccontare ai membri della nostra famiglia storie che rafforzano la fede e condividere con loro la nostra testimonianza e altre esperienze spirituali; scrivere lettere a missionari e a persone care; digiunare con uno scopo e passare del tempo con i figli e gli altri familiari.
Og hann hefur alltaf barist gegn hvoru tveggjaLDS LDS
Edificate spiritualmente la vostra famiglia, fate visita agli ammalati e incoraggiate i deboli.
Poki frændi?jw2019 jw2019
Inoltre, ministrate agli altri quando vi prodigate per rafforzare i membri del vostro quorum e per soccorrere i meno attivi, quando raccogliete le offerte di digiuno per aiutare i poveri e i bisognosi, quando svolgete lavoro fisico per gli ammalati e i disabili, quando parlate e rendete testimonianza di Cristo e del Suo Vangelo e quando alleggerite i fardelli di chi è scoraggiato.
Það er ekki mér að kennaLDS LDS
40 E ricordate in ogni cosa i apoveri e i bbisognosi, gli ammalati e gli afflitti, poiché colui che non fa queste cose non è mio discepolo.
Þú manst augljóslega ekki eftir þessu samtaliLDS LDS
Voleva sembrare ammalata
LOS ANGELES LÖGREGLUSTÖÐopensubtitles2 opensubtitles2
Mio padre li stava curando, e prima di andarsene pronunciò delle parole molto significative: ‘Oh mio Dio, io sono un uomo così sano e robusto [aveva 45 anni e non si era mai ammalato], e non ho avuto il privilegio di soffrire per te.
Það gat verið þinn bílljw2019 jw2019
Quando si è ammalato, il direttore fury mi ha assegnato a lei.
Hvað ertu gömul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non mi fossi ammalata di M. E. tre anni fa, non avrei mai creduto che questa storia fosse possibile.
Við verðum ekkiQED QED
Oppure pensiamo a come può essersi sentito Joseph quando venne a sapere per la prima volta che Gesù Cristo aveva visitato i popoli dell’emisfero occidentale, che li aveva istruiti, aveva pregato per loro, aveva guarito i loro ammalati, aveva benedetto i loro bambini, aveva conferito l’autorità del sacerdozio e aveva somministrato loro il sacramento.13 Joseph può non essersene reso conto allora, ma ciò che apprese sulle ordinanze e sull’organizzazione dell’antica Chiesa di Cristo lo prepararono in seguito ad assistere il Signore nel restaurare sulla terra quella stessa Chiesa.
En ég verð að sjá þauLDS LDS
"Da quando qualcuno della tua famiglia si è ammalato, tu sei rimasta a casa per assicurarti di non contagiare nessun altro", disse Ario.
Hjálpaðu mér úr þessuCovidBook CovidBook
* Gli anziani imporranno le mani agli ammalati, DeA 42:44 (DeA 66:9).
Hvað?- Hún sagði honum upp í gærkvöldiLDS LDS
Vi erano molti ammalati che furono cacciati così inumanamente dalle loro case e che dovettero sopportare tutti questi abusi, cercando rifugio ovunque potessero trovarlo.
Stakar færslurLDS LDS
Il mio psichiatra ha detto: "È chiaro che sei veramente ammalata, ma non hai nulla di psichiatrico.
Hann er góður og vitur húsbóndi og bjó til þessa ól svo ég gæti talaðted2019 ted2019
Egli guarì gli ammalati; fece camminare gli storpi, dette la vista ai ciechi e l’udito ai sordi.
Að bryggjunni, á ég viðLDS LDS
Molti di coloro che detengono il sacerdozio hanno il potere di guarire gli ammalati.
Ef þið reynið að flýja þá verðið þið stuðuðLDS LDS
Il figlio di un ufficiale reale dei giudei era molto ammalato.
En, Álfa Mæja, hinir álfarnir fá að fara þangaðLDS LDS
La sua figlia dodicenne si era ammalata gravemente ed era morta.
Sjáðu hvernig það virkarjw2019 jw2019
Ad esempio, ti sei mai ammalato? — Forse non sei stato male come quei dieci lebbrosi, ma avrai avuto un brutto raffreddore o un mal di stomaco.
Brakandi, ljúffengt járn!jw2019 jw2019
137 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.