un po' oor Yslands

un po'

bywoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands

eilítill

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

smá

bywoord
Credo che la zuppa abbia bisogno di un po' di sale.
Ég hugsa að súpuna skorti smá salt.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

svolítill

Tuttavia, mista alla sua gioia c’era anche un po’ di preoccupazione.
En þó að Nick væri ánægður sótti að honum svolítill kvíði.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

örlítill

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

per un po'
stundarkorn
per un po’
stundarkorn

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi ha fatto un po ' pena
Ertu með penna?opensubtitles2 opensubtitles2
Ok, andiamo a curiosare un po'...
Þar til að ég segi annað er ekkert til utan hansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ha un sapore bello oggi ", ha detto Maria, sentendosi un po ́sorpreso la sua auto.
Segirðu það í næstu borg með einhverri annarri?QED QED
Le " t " sono tutte un po ' in alto?
Hver sagði honum að við værum hér?opensubtitles2 opensubtitles2
(Proverbi 20:29) Adesso desideri solo divertirti un po’.
Alríkislögreglan sagði okkur í morgun að okkar gamli vinur, Richard Kimble, er á lífi og kominn aftur til Chicagojw2019 jw2019
Ci stavamo solo divertendo un po '
Hvað ertu að gera?opensubtitles2 opensubtitles2
Mostra un po ' di rispetto per l' autore
Þú keyptir tvo kúta af bjór í síðustu ferðopensubtitles2 opensubtitles2
" In effetti, avrei pensato un po ́di più.
Hvað er um að vera?QED QED
Quando parli di microbi e nano-macchine, diventi quasi un po'... passionale.
Nýir undirlyklarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché non ti riposi un po', Faraday?
Þú skilur þetta ekki, grasasninn þinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancora un po'.
Ég hélt að þú hefðir verið hengdur í ClevelandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne volevi un po'?
En ég hef stritað fyrir þennan búgarðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io penso che le farebbe bene scaricare un po ' di quel peso
Þú veist hvað!opensubtitles2 opensubtitles2
Quella dovrebbe toglierlo di mezzo per un po'.
Láttu ekki svona, Hr.MurphyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le persone vogliono case decenti e un po’ di terra con alberi, fiori e giardini.
Ég einfaldlega dái þájw2019 jw2019
Vi volete mettere in testa... che dobbiamo rigare dritto per un po '?
Hvað kostar hún?opensubtitles2 opensubtitles2
Deve restare a letto per un po'.
Á níunda áratugnum stofnaði DEA gervifyrirtæki sem yfirvarp til að þvo dóppeninga og safna sönnunargögnumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sembrava un po’ una favola.
Það er flóknara en svojw2019 jw2019
Riprenderà un po’ del pelo del cane che l’ha morso?»
Faðir minn telur að það rétta leiðin fyrir migLiterature Literature
I sortita fuori per un po ́di cibo più per passare il tempo non perché l'ho voluto.
Héðan í frá ertu einnQED QED
Giobbe invocò Dio per trovare un po’ di sollievo, perfino nella morte
Til dæmis að byggja stíflu í Willet- lækjw2019 jw2019
Non sarete un po’ più felici, forse più rilassati?
Virðist fínn náungijw2019 jw2019
Era un po’ confusa, ma voleva mostrarsi gentile.
Þessi kennsla er samansafn auðveldra borða sem kenna þér reglur KGoldrunner hjálpa þér að þróa þá færni sem þú þarft til að geta leikið. Hvert borð er með stuttri lýsingu og síðan geturðu leikið..... Þegar þú ferð síðan að spila þróaðri borð, sérðu að KGoldrunner sameinar átök, herkænsku og lausn þrautaLDS LDS
Poi la vecchia continuò a mormorare tra sé per un po’.
Setjið þá í eyrunLiterature Literature
Se lo fai sciogliere un po', forse ci dirà qualcosa su Cantone.
Snúið um # gráðurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3263 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.