andar via
出発 · 発車 · 立ち去る
andare via oor Japannees
andare via
it
Lasciare un luogo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
去る
it
Lasciare un luogo.
Ho deciso di andare via con i pellegrini.
遍路さんたちと一緒に去る事に決めた。
出発
it
mettere le ali
È stato intelligente ad andare via così presto.
彼があんなに早く出発したのは賢明だった。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Che cosa ammisero questi uomini scegliendo di andare via?
これ は 、 滅亡 時 の 百済 王 が 独立 し て 、 かつ 正当 に 統治 し て い た 国家 の 領土 と ほぼ 一致 し て い る 。LDS LDS
L'ultimo arrivato è il primo ad andare via.
表面 を 傾斜 さ せる 角度 を ここ で 決め て ください 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torna laggiù e trova un mezzo per andare via.
大化 前代 に お い て は 、 伴造 など の 豪族 に 率い られ て 朝廷 ( ヤマト 王権 ) に 様々 な 物資 あるいは 労働 力 の 形 で 奉仕 を 行 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andare via e non tornare mai piu'.
最初 青銅器 の 銅矛 が 出現 し 、 後 に 鉄 で 生産 さ れ る よう に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli americani dovrebbero restare o andar via?
五月 雨 を あつめ て 早 し 最上 川 ( もがみ が わ )globalvoices globalvoices
Non mi lasceranno mai andare via.
天皇 の 挙動 を 重視 し 実録 的 性格 を 国史 に 反映 さ せ た 点 で 後 の 、 日本 三代 実録 等 に 大きな 影響 を 与え た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo andare via.
『 日本 書紀 』 の 天皇 崩御 年 干支 と 、 古 い 時代 は 一致 し な い が 、 以下 は 一致 する 。ted2019 ted2019
Dobbiamo andare via!
文明 ( 日本 ) 9 年 ( 1477 年 ) 、 従 三 位 に 叙任 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vogliamo andar via di qui?
この メニュー に は 、 画面 上 で 表示 する ドキュメント の 内容 を 制御 する コマンド が 含ま れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di'alla gente nella prigione di andare via da la'.
その 後 の 朝鮮 半島 の 切手OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima di andare via ha dato fuoco al proprio database.
ありがとうございますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha proseguito spiegandoci che i lavoratori non vengono sfruttati giacché sono liberi di andar via se stanchi.
リズ の 家 へ 行き 彼女 を 連れ て ・ ・ここ へ 戻っ て 茶 を 飲み 万事 解決globalvoices globalvoices
La conferenza registrata, però, irritò alcuni membri dell’Esercito della Salvezza che ci intimarono di andare via.
こっち は シェルビー と キス し まくっ た !jw2019 jw2019
Vorrei solo che potessimo andar via da questo posto orribile.
思ったより早かったなTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Uno degli ultimi ad andare via fu il sorvegliante di circoscrizione, Mianga Mabosho.
お前はあいつを殺すか えっ?jw2019 jw2019
È stato intelligente ad andare via così presto.
そちらの患者が言っている K−PAXという惑星のことで・・・Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Prendi un po' di salvia e bruciala e digli di andare via".
マイケル、タイゲを殺してない。ted2019 ted2019
Una giovane filippina ha raccontato che un’estate suo padre dovette andare via per lavoro.
プレゼンテーション 、 または 図形 描画 の ページ を 挿入 する とき 、 挿入 し た ファイル の 未 使用 の マスター ページ を 現在 の ファイル に 挿入 する か 、 し ない か の 選択 が でき ます 。 この フィールド を アクティブ に し て おく と 、 現在 の ドキュメント で 使用 さ れ て い ない マスター ページ は 削除 さ れ ます 。LDS LDS
Vuoi andar via?
これ は 明 と の 生糸 貿易 が 主 に 秤量 銀貨 で 決済 さ れ た こと も 関係 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stava per andar via, quando arrivò il padrone di casa con la sua famiglia.
その人の行方さえ知りたいjw2019 jw2019
Se ci viene chiesto di andare via, in segno di rispetto dovremmo farlo.
これ を 町 ごと の 売 券 高 に 応 じ て 、 その 町 の 負担 額 を 定め 、 間口 割 に し て 、 町人 から 取り立て た 。jw2019 jw2019
Ha fatto andare via tutti quei zombie puzzolenti.
今上帝 ( 源氏 物語 ) の 三 の 宮 ( 第 三 皇子 ) で 、 母 は 光源氏 の 娘 の 明石 の 姫君 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David, d'ora in poi farà di tutto per andare via di qui.
この 時 朝鮮 で 実際 に 扱 わ れ た 郵便 物 は 僅か で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ho fatto andare via.
オレを逃がさないだろうな・・- ああOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serena, citata in questo articolo, ha paura di andare via di casa.
教えたくないな。#キロだ。ペドロjw2019 jw2019
454 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.