fiele
仇 · 忿怒 · 忿懣 · 怨み · 怨嗟 · 怨恨 · 恨み · 憎しみ · 憎み · 憤り · 憤怒 · 憤慨 · 憤懣 · 欝憤 · 激憤 · 胆汁 · 辛辣 · 遺恨 · 黄水
fiele (bile) oor Japannees
fiele (bile)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
胆汁
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tornato a casa ridà la vista al padre mediante il fiele del pesce.
これ も かつて 太閤 大判 ( たいこう お おばん ) と 呼 ば れ た が 秀吉 と の 関連 は なさ そう で あ る 。jw2019 jw2019
Quando Gesù arrivò nel luogo dell’esecuzione, gli venne offerto vino misto a fiele.
また 、 大宰府 の 官人 など 取り締ま る 側 も こう し た 交易 に 参画 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Leggi Alma 41:11 per chiarirti meglio cosa significa essere “in fiele amaro” (Atti 8:23).
敵の攻撃を受けている! 至急援護を頼む!LDS LDS
Gesù rifiutò quel vino aspro drogato con mirra (o fiele) che gli veniva offerto per alleviargli le sofferenze.
義演 の 『 義演 准后 日記 』jw2019 jw2019
15 Al Messia sarebbero stati dati aceto e fiele.
元久 元年 ( 1204 年 ) まで に 一旦 完成 し た 。jw2019 jw2019
Per via si procura il cuore, il fegato e il fiele di un pesce.
1204 年 ( 元久 元年 ) 9 月 15 日 条 で あ る 。jw2019 jw2019
Evidentemente, il vino che Cristo rifiutò conteneva sia fiele che mirra.
大足 彦 忍代別 天皇 ( おほ たら しひこ お しろ わけ の すめらみこと ) 景行 天皇jw2019 jw2019
Con il fiele Tobia restituisce poi la vista al padre.
なん で まだ クイーン が かかっ てる ! ?jw2019 jw2019
Sarà dentro di lui il fiele dei cobra.
ジェイアール バス 関東jw2019 jw2019
Sul palo, Gesù rifiutò vino misto a fiele, una sostanza con effetto narcotico.
古代 中国 の 孫子 の 兵法 は 日本 国 で も 有名 で あ る 。jw2019 jw2019
“Nel fiele dell’amarezza e nei legami dell’iniquità”
2005 年 11 月 うずらっぱ ( Beepa ) に よ り 石田 彰 を 読み手 と し て 「 菊花 の 約 」 が 朗読 CD 化 さ れ た 。LDS LDS
(Significa essere “in uno stato carnale”, “nel fiele dell’amarezza e nei legami dell’iniquità” e “senza Dio nel mondo”).
しかし 、 縄文 時代 の 土壙 墓 と 弥生 時代 の ( 特に 西 日本 の ) 土壙 墓 と は その 形状 に 差 が あ り 、 後者 の 方 が 全長 が 長 い。LDS LDS
Ero amaro come il fiele.
「さぁ、少年少女の皆さん、どうですか」LDS LDS
Lo minacciò che un’arma gli avrebbe trapassato il “fiele”, cioè la colecisti.
ジェーンが失恋で死んだら 彼も後悔するわねjw2019 jw2019
Un’altra possibilità è che la bevanda drogata contenesse sia fiele che mirra.
しかし 一部 の 朝鮮 人 から すれ ば 外国 政府 に よ る 経営 事業 体 に な っ た ため 、 反日 武装 勢力 の 攻撃 目標 に も な っ た 。jw2019 jw2019
E un’arma lucente* dal fiele;+
わかっ た さがっ て な さがっ てろ よ 〜jw2019 jw2019
Questo includeva il mestiere di preparare e somministrare veleni fatti con cortecce di alberi, foglie o fiele di alligatori.
また 、 これ を 表向き の 理由 、 作者 の 韜晦 で あ る と し て 、 別 の 説 も だ さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Nessuno diluisce il veleno col fiele [che è amarissimo] . . . ciò che è dannoso vi è servito ben condito onde abbia un gusto dolcissimo”. — Tertulliano.
ジャクソン カーティスさん?jw2019 jw2019
Il Vangelo di Marco parla invece di mirra (Mr 15:23), da cui l’ipotesi che in questo caso la “pianta velenosa” o “fiele” fosse “mirra”.
「全く、おもしろそうじゃねぇしな」jw2019 jw2019
Nel descrivere l’adempimento di questa profezia, Matteo (27:34) usò il termine greco cholè (fiele): lo stesso termine che si trova nella Settanta in Salmo 69:21.
第 四 番 目 の 鬼神 : 八 嶽 卒 神 ( はちご く そつ しん ・ はちご くそっしん )jw2019 jw2019
33 Ed essendo venuti al luogo chiamato Gòlgotha,*+ vale a dire Luogo del Teschio,* 34 gli diedero da bere vino mescolato con fiele;+ ma, dopo averlo assaggiato, egli si rifiutò di bere.
喋る な ? スピーチ する ん だ よjw2019 jw2019
+ 22 Pentiti, perciò, di questa tua malizia, e supplica Geova*+ che, se possibile, lo stratagemma del tuo cuore ti sia perdonato; 23 poiché vedo che sei un* fiele velenoso+ e un legame d’ingiustizia”.
穢れ を 払 う 様 に 嫌 う 。jw2019 jw2019
Il basilare verbo impiegato (miʹgny·mi) si trova in Matteo 27:34 per descrivere il miscuglio di vino e fiele e in Luca 13:1 per descrivere che Pilato aveva mischiato sangue ai sacrifici.
大久保 利通 宛て の 書状 など で 慶喜 の 切腹 を 断固 求め る 旨 を 訴え て い た 。jw2019 jw2019
(Gb 16:1, 13) In seguito Zofar, con linguaggio figurato, accusò Giobbe di avere agito malvagiamente e disse che il suo “cibo” sarebbe stato dentro di lui come “il fiele [o veleno] dei cobra”.
吉事 に は 2 枚 、 凶事 に は 1 枚 で 折 る と い う 決まり も あ る 。jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.