fiduciosamente oor Japannees
fiduciosamente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
信用して
信頼して
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
30 Dopo avere ora dimorato fiduciosamente per molti anni “nel luogo segreto dell’Altissimo”, l’unto rimanente dell’Israele spirituale e, ultimamente, la “grande folla” dei suoi conservi testimoni hanno osservato la veracità di quanto dice quindi l’ispirato salmista: “Solo con i tuoi occhi guarderai e vedrai la retribuzione stessa dei malvagi”. — Sal.
ドキュメント を 変換 する か どう か と 、 どの よう に 変換 する か を ここ で 決定 し ます 。jw2019 jw2019
‘Ci penserà l’angelo di Geova’, afferma fiduciosamente Abraamo.
何だと? - いなくなってたんだjw2019 jw2019
Inoltre attendono fiduciosamente di diventare più spirituali nel corso del regno millenario di Cristo, quando saranno “aperti” simbolici “rotoli” che riveleranno le esigenze di Dio. — Riv.
まさか これはゴミ入れjw2019 jw2019
Sì, saremo anche come le centinaia di migliaia di cristiani che in tutto il mondo guardano diritto davanti a sé e fiduciosamente dicono: “Noi non siamo di quelli che tornano indietro alla distruzione, ma di quelli che hanno fede per conservare in vita l’anima”. — Ebr.
もし拒否したら、殺すのか?- 他の誰も死ぬ必要はないjw2019 jw2019
In realtà, si può fiduciosamente dire: una “grande moltitudine” ora vivente può non morire mai!
苦しみと死のこの世に生命を もた らすより良い道は何か?jw2019 jw2019
(Giovanni 3:16) E poiché ora nutre tale fede, attende fiduciosamente la vita eterna che Dio ha promesso.
私 オールド マン 教授 の 生徒 ですjw2019 jw2019
6. (a) Perché Paolo poté fiduciosamente affidare gli anziani a Dio?
そして 実泰 、 実時 、 北条 顕 時 ( 貞顕 の 父 ) の 三 代 に 渡 っ て 記 さ れ て い る こと も 注目 さ れ る 。jw2019 jw2019
(Salmo 147:3) Se apprezziamo la misericordia di Geova e il suo provvedimento per coprire i nostri peccati mediante il sacrificio di riscatto di Gesù, possiamo accostarci fiduciosamente a Dio senza sentirci ulteriormente condannati nel nostro cuore.
江戸 幕府 7 代 将軍 ・ 徳川 家継 の 後継 問題jw2019 jw2019
Individuare adesso questi tornanti morali ci aiuterà a percorrere la strada inesplorata dell'etica della tecnologia e ci permetterà di dirigerci fiduciosamente e coscientemente verso il nostro nuovo ardito futuro.
さらに 明暦 の大火 に よ る 『 銀座 書留 』 など 記録 史料 焼失 の ため 慶長 小判 銀 の 正確 な 鋳造 量 の 記録 は 無 い 。ted2019 ted2019
La questione della sua colpevolezza o innocenza si può lasciare fiduciosamente nelle mani di Geova.
個人的な恨みじゃないのよjw2019 jw2019
Non stando pigramente seduti, ma pregando fervidamente Geova di guidare la cosa e lasciando fiduciosamente il risultato nelle sue mani. — Sal.
「ウォンカさんは、おじいちゃんのこと 覚えてるかな?」jw2019 jw2019
□ Perché possiamo fiduciosamente fare di Geova il nostro rifugio?
チク・タク チク・タクク- 止めてくださいjw2019 jw2019
(1 Timoteo 4:12; 1 Corinti 16:10, 11) Tuttavia sapeva cavarsela e Paolo poté fiduciosamente affidargli incarichi di responsabilità.
やがて 、 明石 の 姫君 の 加持 僧 で あ る 僧都 が 浮舟 の こと を 彼女 に 語 っ た ため 、 この こと が 薫 の 知 る ところ と な る 。jw2019 jw2019
Lasciamo poi fiduciosamente i risultati nelle mani di Geova. — Prov.
その 一方 で 、 院庁 の 家政 職員 で あ る 院司 が 、 太上 天皇 の 上下 家司 と し て の 役目 を 果た す こと に な っ た 。jw2019 jw2019
17 Mentre dichiariamo che le nazioni e i regni devono essere ‘demoliti’ e sostituiti dal regno di Dio, attendiamo fiduciosamente che Geova risolva la sua controversia con le nazioni.
オート コレクト による URL 識別 オフjw2019 jw2019
Naturalmente il numero va sempre più assottigliandosi, e quindi, in qualche tempo del prossimo futuro, possiamo fiduciosamente aspettarci che venga la “fine”, alla quale seguirà il tempo in cui il messianico Regno di Dio sarà l’unico governo a dominare la terra. — Matteo 24:14; Rivelazione 21:1-5.
上記 に も すでに 一部 出 て い る が 、 これ ら と は 別 に 連続 し た いくつ か の 巻々 を まとめ てjw2019 jw2019
Potete fiduciosamente sperare che i governi nazionali o altre organizzazioni rendano fruttuosi i vostri sforzi di mettere a disposizione degli affamati del mondo una maggiore quantità di cibo per recare loro sollievo?
「 或云 日本 舊 小國 併 倭 國 之 地 」jw2019 jw2019
Continuiamo perciò a chiedere fiduciosamente a Geova di darci forza e di liberarci mentre affrontiamo gli eventi che condurranno ad Armaghedon. — Leggi Salmo 27:14.
大丈夫 問題ない 少しめまいがするjw2019 jw2019
Quelli che predisponevano di assistere potevano scegliere la città più conveniente, sapendo fiduciosamente che il programma identico sarebbe stato presentato in tutti i luoghi.
藤原 公任 の 源氏 の 物語 の 若紫 と い う 呼びかけ 。jw2019 jw2019
Per esempio, uno scienziato scava in mezzo ad antichi frammenti di roccia, trova una pietra oblunga con un solco circolare al centro e annuncia fiduciosamente che era legata a un bastone e usata come martello o come arma dall’uomo primitivo.
評議会トランスポンダの信号は 検出できないがjw2019 jw2019
10 Geova Dio ha fatto progressive rivelazioni ai suoi servitori riguardo a questo governo, indicandolo come l’unico governo su cui il genere umano può fiduciosamente fare affidamento.
何の匂いだ?コロンだよ おフランスのjw2019 jw2019
Per di più, guardano fiduciosamente al futuro sapendo che Geova Dio impiegherà suo Figlio Gesù Cristo e le forze angeliche per sradicare tutta la corruzione e tutte le persone illegali dalla faccia della terra e introdurre un’èra di pace durevole. — 2 Tess.
源義 家 の 活動 や その 評価 など は 当時 の 人々 の 感想 と し て 貴重 。jw2019 jw2019
Possiamo fiduciosamente sostenere questo: La cronologia biblica non è intaccata da alcun tipo di datazione scientifica.
これ は 、 義朝 に よ っ て 処刑 さ れ た 乙若 の 言葉 どおり だっ た 。jw2019 jw2019
Perciò, indipendentemente da quanto la tua vita possa essere stressante, puoi fiduciosamente chiedere aiuto a Dio e provare quel caloroso senso di sicurezza che solo la fede in Dio può dare.
ビングリーさんに 会わずに帰る手はないわ馬に乗って行きなさいjw2019 jw2019
Anche la lampada elettrica ad arco, quando fu inventata, venne fiduciosamente accolta come un mezzo per prevenire i reati notturni”.
草稿 の まま で 終わ っ た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
139 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.