guidare oor Georgies

guidare

/ɡwi.ˈda.re/ werkwoord
it
Fare andare un veicolo a motore con le ruote.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies

მართავს

werkwoord
Anche gli animali, pur essendo guidati principalmente dall’istinto, comunicano fra loro in modi straordinari.
მართალია, ცხოველების ქცევებს ძირითადად ინსტინქტები მართავს, მაგრამ მათაც აქვთ ურთიერთობის საკმაოდ საინტერესო ფორმები.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

მართვა

werkwoord
it
Fare andare un veicolo a motore con le ruote.
Questi cambiamenti della vista possono rendere difficile guidare di sera.
თვალის სტრუქტურაში მომხდარი ამ ცვლილებების გამო ღამით ავტომობილის მართვა უფრო ძნელი ხდება.
omegawiki

გაძღოლა

Alcune opere di consultazione dicono che il termine ebraico tradotto “legge” viene da una radice che ha il significato di “dirigere, guidare, istruire”.
ზოგიერთი სამეცნიერო ნაშრომის თანახმად, კანონად ნათარგმნი ებრაული სიტყვის მონათესავე ზმნის მნიშვნელობებია: ხელმძღვანელობის გაწევა, გაძღოლა და მითითების მიცემა.
OmegaWiki

ტარება

it
Fare andare un veicolo a motore con le ruote.
Da ragazzo imparai a guidare il trattore e a fare altri lavoretti agricoli.
მოზარდი ვიყავი, როცა ტრაქტორის ტარება ვისწავლე და სხვა სასოფლო-სამეურნეო საქმეების კეთებასაც დავეუფლე.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Impostazione guidata Accessibilità
დამხმარე საშუალებების ოსტატი
patente di guida
მართვის მოწმობა
procedura guidata
ოსტატი
Taratura guidata altoparlanti
ხმამაღლამოლაპარაკის კალიბერაციის ოსტატი
Guida introduttiva
პირველი ნაბიჯები
Creazione guidata interfaccia Aero
Aero-ს ოსტატი
Guida
დახმარება
Guida non in linea
კავშირგარეშე დახმარება
guida in linea
ონლაინ სახელმძღვანელო

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puoi star certo che troverai gli amici migliori se li cercherai facendoti guidare dalle norme della Parola di Dio.
ფოტომეტრებიjw2019 jw2019
Ricordiamo che quando Geova lo invitò a fare una richiesta, il re chiese di avere sapienza per guidare il popolo.
ჩაფხუტები (ცხენოსანთა -)jw2019 jw2019
▪ Si facevano guidare dalla Parola di Dio. — 2 Timoteo 3:16; 2 Pietro 1:21.
ვ, ეჲბპვ. გჟვკთ ღვ გჱვმვ კჲლკჲრჲ მჲზვ ეა ნჲჟთ. ოჲ #- # კთლა. ჲჟრანალჲრჲ ღვ ჱაპჲგთმjw2019 jw2019
Un biblista dice: “Questa parola viene da un verbo che significa dirigere, guidare, mirare, lanciare avanti.
ელექტრონათურები (ნაძვისხის მოსართავი -)jw2019 jw2019
Mosè non poteva guidare da solo milioni di persone che stavano attraversando insieme un pericoloso deserto.
ცალკე ფანჯარაში გახსნაjw2019 jw2019
diede a Mosè l’incarico di guidare il popolo di Israele?
მინერალური წყლის აბაზანებიjw2019 jw2019
14 Prima di esprimere giudizi, gli anziani devono chiedere in preghiera l’aiuto dello spirito di Geova e devono farsi guidare da tale spirito consultando la Parola di Dio e le pubblicazioni della classe dello schiavo fedele e discreto. — Matt.
მუსიკალური ნაწარმოების შექმნაjw2019 jw2019
12 Anche la moglie deve esprimersi facendosi guidare dalla legge di amorevole benignità.
საყრდენები, არალითონური, სამშენებლოjw2019 jw2019
10 Se desideriamo avere felicità e successo nella vita, dobbiamo farci guidare da Dio.
ქალაქის დაგეგმარებაjw2019 jw2019
Perche'non posso guidare?
გადაბმები სახმელეთო სატრანსპორტო საშუალებებისათვისOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia quando decide di farlo, Geova può destituire, guidare o controllare tali autorità per adempiere la sua volontà.
ხილის გამოსაშრობი აპარატებიjw2019 jw2019
(1Gv 3:14; Gv 3:36) Chi vuol essere libero dalla condanna e dalla “legge del peccato e della morte” deve lasciarsi guidare dallo spirito di Dio e produrne i frutti, poiché “rivolgere la mente alla carne [peccaminosa] significa morte”. — Ro 8:1-6; Col 1:21-23.
ორთოდონტოლოგიური ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
Dovrai guidare il treno.
შამფურის საბრუნი სამარჯვებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si fanno guidare dalla “parola” o messaggio di Dio, che oggi si trova nella Bibbia. — 2 Pietro 1:19.
სიგარეტები თამბაქოს შემცვლელებითjw2019 jw2019
□ Perché possiamo avere fiducia in coloro che Geova sceglie per guidare il suo popolo?
ჱასჟრაგთ ასრჲბსჟ! ზაჲ მთ £ვ, ნვ მჲდს.- მჲლთმ გაჟ. ნვ პაჱსმვქ ვნდლვჟკთ? თეთ თ ჟვეთ!jw2019 jw2019
È quindi facile capire come Geova, dalla sua lontana dimora nei cieli, abbia potuto guidare degli uomini perché scrivessero le informazioni che voleva far conoscere alla famiglia umana.
ლილვაკები საბეჭდი მანქანებისათვისjw2019 jw2019
Vi farete guidare semplicemente dalla prima impressione e da idee preconcette, o sarete disposti a esaminare i fatti in modo imparziale?
საფრენი აპარატების ძრავებიjw2019 jw2019
Un medico ha detto che lasciarsi guidare dalla Bibbia è come insegnare chimica usando un libro degli anni ’20.
ყვავილები და ფოთლები, ჩაის შემცვლელებიjw2019 jw2019
Per esempio, Gesù svolge un ruolo importante nel guidare l’opera di predicazione, proprio come aveva promesso.
წინა კონფლიქტზე გადასვლაjw2019 jw2019
Ogni giorno dovremmo supplicare Geova di guidare i nostri pensieri, le nostre parole e le nostre azioni tramite il suo spirito.
კარვების გაქირავებაjw2019 jw2019
Cora non fu umile e non fu disposto a lasciarsi guidare
სახელმძღვანელოს წაკითხვაjw2019 jw2019
Lo scrittore inglese Charles Dickens scrisse riguardo alla Bibbia: “È il miglior libro che ci sia mai stato e che ci sarà al mondo, perché insegna le migliori lezioni da cui possa farsi guidare qualsiasi creatura umana”.
მოცურების საწინააღმდეგო მოწყობილობები (სატრანსპორტო საშუალებების საბურავების -)jw2019 jw2019
Il fatto che alcuni abbiano incidenti stradali non significa che guidare sia sbagliato.
აქ შეიძლება სტანდარტული საფოსტო კლიენტის დაკონფიგურირება. KDE-ს ყველა პროგრამა, ვისაც სჭირდება ფოსტა, გაითვალისწინებენ ამ პარამეტრსCommentjw2019 jw2019
Anche se non devi guidare una nazione come fece Giosuè, devi comunque affrontare altri problemi.
ამრეკლავი სამაშველო ჟილეტებიjw2019 jw2019
Geova può guidare le cose in modo da eliminare l’avversità, o può darci la forza di cui abbiamo bisogno per sopportarla.
საჟურნალე ჩანაწერიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.