superstizioso oor Georgies

superstizioso

/su.per.sti.ˈʦjo.zo/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies

ცრუმორწმუნე

adjektief
Ma per i superstiziosi può essere un segno.
მაგრამ ცრუმორწმუნე ადამიანისთვის ეს შეიძლება რაიმეს მომასწავებელი ნიშანი იყოს.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutti questi capi religiosi temevano che la gente potesse imparare cose che l’avrebbero liberata da credenze superstiziose e da una vita di cieca ubbidienza.
ეტიკეტის მისაკრავი მანქანებიjw2019 jw2019
La gente era decisamente amichevole, ma la maggior parte era molto superstiziosa e pensava che fosse peccato leggere anche un solo versetto della Bibbia.
გასაბერი სარეკლამო ნივთებიjw2019 jw2019
Le pratiche superstiziose sono innumerevoli e tutte hanno un denominatore comune: non si possono spiegare con la logica.
მოდულის ჩატვირთვის შეცდომაjw2019 jw2019
L’apostolo Paolo esortò i superstiziosi abitanti di Listra a ‘volgersi da quelle cose vane all’Iddio vivente, che ha fatto il cielo e la terra e il mare e tutte le cose che sono in essi’. — Atti 14:15.
ნიჩბებიjw2019 jw2019
E che dire dei portafortuna e dei rituali superstiziosi a cui le persone ricorrono per sentirsi più sicure e in grado di controllare gli avvenimenti casuali della vita?
მინის შეფერვა ზედაპირული დაფენითjw2019 jw2019
Tuttora riti superstiziosi fanno parte delle feste di Capodanno.
ცვილით საპრიალებელი მოწყობილობები და სამარჯვები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Quei superstiziosi capi religiosi evitavano di parlare di certe parti della Bibbia quasi come evitavano di pronunciare il nome divino.
დარაბები (ლითონის -)jw2019 jw2019
Persone di ogni estrazione, inclusi politici, uomini d’affari, attori, atleti e studenti universitari, fanno ricorso a riti superstiziosi o scaramantici.
ცელის ტარები, არალითონურიjw2019 jw2019
A un certo punto si diffuse fra gli ebrei l’idea superstiziosa che fosse sbagliato anche solo pronunciare il nome divino (rappresentato dal Tetragramma).
საყალიბე ცვილი სტომატოლოგიური მიზნებისათვისjw2019 jw2019
È stato detto che quelle persone, di lingua licaonica, rappresentavano la parte meno istruita e più superstiziosa della popolazione.
იესომ თავად დატოვა იმის მაგალითი, თუ როგორ უნდა შესრულებულიყო ეს საქმე.jw2019 jw2019
(The Encyclopedia Americana, International Edition) Un’altra ammette: “Anche oggi che si dà tanta importanza alle prove oggettive, sono pochi coloro che, messi alle strette, non ammetterebbero di nutrire segretamente una o due credenze irrazionali o superstiziose”. — The New Encyclopædia Britannica.
ყანწებიjw2019 jw2019
I cristiani si rendono pure conto che prendere parte a riti superstiziosi non garantisce felicità e prosperità, specie dal momento che la partecipazione a simili feste è disapprovata da Dio.
სარჩილი მავთული (ლითონის -)jw2019 jw2019
Tuttavia i biblisti fanno notare che una reazione del genere è in linea con la natura superstiziosa e volubile delle persone di tali culture dell’antichità.
თამბაქოს საშრობებიjw2019 jw2019
In tal modo si mantengono vive le credenze superstiziose.
სისტემური ჟურნალიjw2019 jw2019
Appena aprii la Bibbia, alcuni cominciarono a deridermi dicendo che ero superstizioso.
ფერთა ახალისქემაjw2019 jw2019
Rivolgendosi agli ateniesi, Paolo usò un composto del termine greco dàimon: “Voi sembrate dediti al timore delle divinità più [gr. deisidaimonestèrous; Vg, ‘più superstiziosi’] di altri”.
წვერსაკრეჭებიjw2019 jw2019
La maggioranza non solo era religiosa, ma anche molto superstiziosa.
ჟლსქაი... სრპვ ჲრთგაქ გ ოაპთზ. ღვ ფაკაქ ეა რთ ჟვ ჲბაეწjw2019 jw2019
* Secondo lo scrittore Don Lewis, alcune persone colte di oggi che “sorridono con condiscendenza” alle credenze superstiziose e ai timori dei “loro antenati ingenui” sono “ancora una volta affascinate dal lato cattivo del soprannaturale”. — Religious Superstition Through the Ages.
რეკლამის მაკეტირებაjw2019 jw2019
● Perché gli antichi profeti del vero Dio non avevano un concetto superstizioso della creazione? — Geremia 33:25.
ჯუთის ძაფიjw2019 jw2019
▪ Invece di confidare in Dio, in chi confidavano i superstiziosi israeliti dei giorni di Isaia? — Isaia 65:11, 12.
ჳპსოკაგ ჟანეგთფ ჟყჟ ჟთპვნვ, აგჲკაეჲ თ ბვკჲნ. ბლადჲეაპწ, ჟკყოა. ბვკჲნყრ ღვ რვ სბთვ.- ჱნამ. რაკა კაჱგაქ, ნჲ ნვ ჟოთპაქ ეა დჲ წევქ.- ნვ მთ დჲ ნარწკგაი. ოპჲჟრჲ ჟყმ ჱადპთზვნა ჱა რვბ. ჳსბაგჲ, ღვ მაჳნა ბვკჲნა.- ნვ მთ ოპაგთ სჟლსდთ. ვრჲ, ღვ დჲ ნაოპაგწjw2019 jw2019
A sentire alcuni, la tendenza a essere superstiziosi sarebbe addirittura scritta nei nostri geni.
Rogue ტიპის თამაშებიNamejw2019 jw2019
I veri cristiani non sono superstiziosi e non credono che Dio garantirà loro l’incolumità fisica.
ოპჲეაჲ ჟთ კსŽს?- ეა, რპვბა ეა ბსევ ოპაჱნა ეჲ კპა£ა მვჟვუა. ჟა რთმ ბთ რპვბალჲ ეა მჲზვქ ეა £ვ სჱმვქ. ქრა?- რგჲ£ს კსŽს თჱ ჟნჲგა! რარა!- რჲ ნვ ზვლთმ ეა ფს£ვმ, ოპთფაჲ ჟამ ჟა ბანკჲმ, ეაŽვ რთ ჱა£ამjw2019 jw2019
Di conseguenza chi temeva Dio non si inchinava davanti a elementi della creazione, come il sole, la luna, le stelle, e non ne aveva un concetto superstizioso.
სახანძრო კიბეებიjw2019 jw2019
Quindi tende a essere più superstizioso e a credere nelle guarigioni miracolose che alcuni guaritori spiritici dicono di compiere. — Deuteronomio 18:10-12; Rivelazione (Apocalisse) 21:8.
მინა (სამშენებლო -)jw2019 jw2019
Molte usanze superstiziose sono nate dalla credenza che i morti abbiano bisogno dell’aiuto dei vivi o che possano far loro del male se non vengono propiziati.
ფურნიტურა (ავეჯის ლითონის -)jw2019 jw2019
77 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.