programma dipendente
종속 프로그램
dipende oor Koreaans
dipende
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il coraggio di proclamare la verità ad altri, anche a quelli che si oppongono al nostro messaggio, non dipende da noi.
고정국다중통신기계기구jw2019 jw2019
II nostro futuro dipende da questo.
제 1 전력 레벨 연산부는 상기 특정 단말 및 상기 협력 단위 내 하나 이상의 다른 기지국별 셀 경계에 위치한 단말의 최소 평균 전송률을 보장하는 상기 협력 단위 내 각 기지국의 제 1 전력 레벨 벡터를 계산한다. 제 2 전력 레벨 연산부는 상기 각 기지국의 현재 전력 레벨 및 상기 제 1 전력 레벨을 고려하여 상기 협력 단위 내 각 기지국의 갱신 전력 레벨인 제 2 전력 레벨 벡터를 계산한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo dipende da te.
선박갑판 외부청소업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vita non dipende dal vincere o dal perdere tali partite.
비전기식 이발기jw2019 jw2019
Tutti i piccoli tuoni scoppiano quasi simultaneamente, ma quelli più vicini all’ascoltatore si odono prima e producono il maggior fragore, mentre altri più su nella traiettoria della folgore scoppiano più tardi: quanto più tardi dipende dalla loro distanza.
대용차용 꽃 또는 잎jw2019 jw2019
Nelle cose più importanti è indispensabile prendere decisioni sagge, poiché la felicità dipende in gran parte da ciò.
반사경 캐비닛jw2019 jw2019
Le donne dovrebbero prestare particolare attenzione all’inclinazione del tacco, da cui dipende il punto in cui la linea del peso del corpo interseca il tacco.
수송기계기구용 서리제거장치jw2019 jw2019
Riconosce quanto sono sagge le parole di Gesù: “Anche quando uno ha abbondanza la sua vita non dipende dalle cose che possiede” (Luca 12:15).
의료용 장뇌유 (樟腦油)jw2019 jw2019
Dipende da te ‘allontanare la calamità’ dalla tua vita.
농업생산용 종자 유전자jw2019 jw2019
No, la spiritualità non dipende da simili pratiche.
장식용 주렴 (珠簾)jw2019 jw2019
Si potrebbe rispondere: ‘La mia risposta dipende da quale sabato intende lei.
육상차량용 승강식 후부 개폐문jw2019 jw2019
L’avere un luminoso futuro dipende dall’essere disposti a imparare e fare la volontà di Dio.
타이어수리용 조성물jw2019 jw2019
Il perdono dei peccati dipende da Lui, non da noi.
연예인 공연서비스업LDS LDS
Dipende soprattutto dalle persone.
실을 제외한 재봉용품jw2019 jw2019
Dipende soprattutto dalla predisposizione
이에 의하면, 종래 수직 엘보형 커넥터와 같이 인사이드 타입 및 아웃 사이드 타입이 별도로 요청되는 것이 아니라, 180도 회전에 의해 상기 인사이드 타입 및 아웃 사이드 타입 형태로 사용할 수 있으므로 호환성이 우수한 장점이 있고, 또한, 케이블 트레이의 폭에 상관없이 범용적으로 사용할 수 있는 장점이 있다.jw2019 jw2019
Non dipende da nessuna fonte esterna di energia, poiché “la forza appartiene a Dio”.
수송기계기구용 차륜jw2019 jw2019
L’ottenimento di queste benedizioni dipende dalla nostra fedeltà in questa vita.
오염방지 관련 검사 또는 연구업LDS LDS
Se desiderate tale tempo di sollievo, non potete trovarlo nei governi umani, poiché il buon governo dipende interamente da giusti princìpi.
본 발명은 소자의 발광효율, 안정성 및 수명을 향상시킬 수 있는 신규 화합물 및 이를 이용한 유기전기소자, 그 전자 장치를 제공한다.jw2019 jw2019
Quanta luce è oscurata dipende da quanto è grande il pianeta.
본 발명은 이송바디에 의하여 이 이송바디의 부착면에 자력으로 부착된 상태로 목적하는 위치로 이송된 부품을 이 부품과 부착면 사이에서 둘 사이를 이격시키는 방식으로 부착면에서 탈착시키는 부품이송장치 및 이 부품이송장치에 의하여 이송되는 부품에 이 부품의 양쪽에서 한 곳을 향하여 코팅물질을 분사하는 노즐을 이용하여 분말상의 코팅물질을 분사, 코팅하는 코팅머신에 관한 것이다.ted2019 ted2019
Ma in realtà dipende solo dalla capacità di delegare
축소 한 단계 축소합니다QED QED
Questa complessa operazione chimica, da cui dipende tutta la vita terrestre, rende testimonianza all’insondabile sapienza del Creatore.
공업용 균열로 (均熱爐)jw2019 jw2019
12 Nel ministero il successo non dipende dalla nostra istruzione o dal nostro lignaggio.
비전기식 치즈 슬라이서jw2019 jw2019
L’udito del barbagianni non dipende tutto dal suo collare.
금속제 미늘살창문jw2019 jw2019
Dipende dal calibro e dal materiale.
건축용 비금속제 포치WikiMatrix WikiMatrix
Tutto dipende dai risuscitati.
본 출원은 게임 기술에 관한 것으로, 개시된 기술의 일 실시예에 따른 온라인 슈팅 게임 제공 시스템은 복수의 게임 클라이언트들과 네트워크를 통하여 연결 가능하고, 상기 복수의 게임 클라이언트들에 대하여 각각 상이한 캐릭터를 제어하도록 한다.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.