dividere oor Koreaans

dividere

/diˈvidere/ werkwoord
it
Dividere completamente o in parte lungo una linea più o meno retta.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

나누다

werkwoord
Per un ripasso della lezione precedente, dividi la classe in coppie.
앞 공과를 복습하기 위해 반원들을 두 사람씩 짝을 지어 나눈다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

갈라지다

werkwoord
Egli disse loro che dovevano solo lanciarsi in mare ed esso si sarebbe diviso davanti a loro.
바다 속으로 몸을 내던지기만 하면 바다가 그들이 보는 앞에서 갈라질 것이라고 그는 말하였다.
Swadesh-Lists

나누다 nanuda

Wiktionary

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

나누기 · 나누어떨어지다 · 분리하다 · 쪼개다

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

attività divisa
스플라인
divide et impera
분할 정복 알고리즘
Digital divide
정보 격차
layout pila divisa
분할된 스택 레이아웃
cuore diviso
失戀 · 실련
digital divide
정보격차
maschera divisa
분할 표시 폼
dividi e domina
분열시킨 뒤에 정복한다
dividendo
피제수

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non ci sarebbe bisogno di dividere le congregazioni in piccoli gruppi.
고정 전기요법장치jw2019 jw2019
Il fatto di dover dividere il proprio appoggio tra le fazioni belligeranti non la preoccupava, così come non l’ha mai preoccupata il fatto di essere divisa in molte centinaia di contrastanti sette e confessioni religiose.
트렁크 (여행가방)jw2019 jw2019
13 Poi qualcuno tra la folla gli disse: “Maestro, di’ a mio fratello di dividere l’eredità con me”.
모터차량용 토크컨버터jw2019 jw2019
Poi ognuna di queste parti la dividerò in 3 parti, in modo da avere 9 fette in tutto.
세무서류작성업QED QED
7:15) Gesù sapeva che Satana avrebbe cercato di dividere e corrompere i Suoi seguaci.
비디오영사기jw2019 jw2019
Se questo obiettivo sarà raggiunto o meno dipende dalla conoscenza dell’ecologia e dell’etologia del lupo, dalla costante ricerca sulle sue abitudini e dall’imparare a pensare al lupo non come a un rivale ma come a un’altra creatura con cui bisogna dividere il pianeta”.
치약 토출 칫솔이 개시된다.jw2019 jw2019
Si tratta giusto di sommare tutti i numeri e dividere per il totale dei numeri che ci sono.
썸네일을 활용한 동영상 탐색 사용자인터페이스 제공 방법 및 그 장치QED QED
Un solo punto dividerà le due contendenti al termine della stagione.
본 발명에 의하면 에어로겔과 천연섬유를 이용한 단열재로서 단열성능이 우수하고 친환경적이고 재활용이 가능한 진공 단열 패널과 에어로겔의 뛰어난 단열특성을 저하시키지 않는 진공 단열 패널을 제조하는 방법을 제공진공 단열 패널을 제공할 수 있다.WikiMatrix WikiMatrix
8 Il libro si può dividere in tre parti, ciascuna delle quali comincia con “Udite”, e contiene rimproveri, avvertimenti di punizione e promesse di benedizione.
금융상품중개업jw2019 jw2019
Per giunta, è un fatto ben noto che, ripetutamente, il gioco d’azzardo diviene una mania, una “febbre”, che porta a commettere delitti per pagare i debiti di gioco, a dividere le famiglie e perfino ai suicidi.
삭제 방법 위치 표시자, 사용자에게 표시되지 않음jw2019 jw2019
Se ritieni di saperlo fare, puoi anche dividere i file in file più piccoli modificando manualmente il codice CSV o ICAL.
벽보부착용 접착제support.google support.google
D’altra parte, non è nemmeno così divertente dividere la stanza con un maniaco della pulizia.
귀중품보관실 관리 및 수리업jw2019 jw2019
COSA DICE LA BIBBIA: La Bibbia ci invita a “dividere il pane con chi ha fame, aprire la casa ai poveri senza tetto, dare un vestito a chi non ne ha” (Isaia 58:7, Parola del Signore).
본 발명은 움직임 예측에 기초한 영상 부호화 방법 및 장치, 그리고 움직임 예측에 기초한 영상 복호화 방법 및 장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Come possiamo dividere una cosa in 48?
비디오녹화촬영업QED QED
15 Satana si serve dei contrasti che sorgono tra i fratelli per dividere il popolo di Geova.
계단용 금속제 발판jw2019 jw2019
Da ora in poi, dipenderà sempre più dal dividere ciascun familiare quello che ha.
가정용 정전기방지제jw2019 jw2019
Un segnale modulato (‘bip’, ‘bip-bip’, . . .) che comprenda i numeri 1, 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31, per esempio, consiste esclusivamente dei primi 12 numeri primi, cioè numeri che si possono dividere solo per 1 o per se stessi.
비금속제 지붕타일jw2019 jw2019
(2:15) Raccolta la veste di Elia, che era caduta, la usa per dividere di nuovo le acque.
두 번째 세션 모의 기록jw2019 jw2019
28 Spesso l’oratore troverà utile prendere un appunto nel margine del suo discorso per indicare quanto materiale dovrebbe aver trattato quando sarà passata una metà del suo tempo, o, se è un discorso più lungo, può volerlo dividere in quarti.
기계타입통신을 지원하는 무선접속시스템에서 방송채널 송신 방법 및 이를 지원하는 장치jw2019 jw2019
Di sfidare gli eserciti delle nazioni, di dividere la terra, di spezzare ogni legame, di stare alla presenza di Dio; di fare ogni cosa secondo la sua volontà, secondo il suo comando, di sottomettere principati e poteri; e questo mediante la volontà del Figlio di Dio, che era da prima della fondazione del mondo” (Traduzione di Joseph Smith, Genesi 14:30–31 [nella Guida alle Scritture]).
중계국을 포함하는 무선통신 시스템에서 중계국의 제어 정보 수신 방법 및 장치LDS LDS
In quali tre parti si può dividere il contenuto di Numeri?
플렉시블 집전체 및 그 제조방법과 이를 이용한 이차전지jw2019 jw2019
Se dividi qualcosa al numeratore per 4, devi dividere per 4 anche qualcosa al denominatore, e ovviamente dividiamo 4, e 4 diviso 4 fa 1.
식용 아마인 (아마씨)QED QED
Quindi possiamo dividere entrambi per 25.
정기간행물출판업QED QED
Se per recarsi sul territorio bisogna fare un bel po’ di strada, coloro che viaggiano insieme possono dividere le spese del carburante.
골접합기계기구jw2019 jw2019
Dividere l’appartamento con qualcuno può essere difficile anche per i giovani cristiani che se ne sono andati di casa per svolgere l’opera di evangelizzatori a tempo pieno.
단백질 융합 디스플레이 기술을 이용한 물질 간 상호작용 고속분석 방법jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.