mancare oor Koreaans

mancare

/maŋ'kare/ werkwoord
it
Non riuscire a toccare (un bersaglio, un campanello, ecc.)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

놓치다

werkwoord
it
Non riuscire a toccare (un bersaglio, un campanello, ecc.)
Ma anche se comportasse qualche disagio, vi esortiamo a non mancare.
하지만 어느 정도의 불편이 따르더라도, 그 기회를 놓치지 않기를 강력히 권하는 바입니다.
omegawiki

그리워하다

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mancato concepimento
수태부전증
evento mancante
누락된 이벤트
Mi manchi
네가 그리워 · 네가 보고 싶어
mi manchi
보고싶어
notifica di mancato recapito
반송 메시지
rapporto di mancato recapito
배달 못 함 보고서(NDR)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una madre può anche essere spinta dalla compassione a mangiare di meno per non far mancare il cibo ai suoi bambini.
슬라이드캘리퍼스jw2019 jw2019
Nel 1977 mia moglie, la mia fedele e amata compagna, venne a mancare.
카메라케이스jw2019 jw2019
In un viaggio lungo potrebbe mancare di parecchio la sua destinazione. — Ebrei 3:12.
컴퓨터임대업jw2019 jw2019
Senza paura e non volendo mancare all’appuntamento, i fratelli si diressero verso il Ministero.
커서가 위치한 곳에 있는 글자색과 커서의 색을 일치시킵니다jw2019 jw2019
(2 Cronache 7:13) Durante la conseguente siccità, i corvi avevano sfamato Elia nella valle del torrente Cherit, e in seguito la magra provvista di farina e di olio di una vedova era stata miracolosamente moltiplicata in modo da non fargli mancare il necessario.
케피르 (우유음료)jw2019 jw2019
Non ha fatto mancare al suo popolo la sua guida.
본 발명에 따르면, 본체의 일측에 설치되어 세척수가 공급되는 급수관과; 상기 급수관과 연결되어 세척수를 정수하는 복수의 정수필터와; 상기 정수필터와 연결되어 세척수를 저장하는 세척수탱크와; 상기 세척수탱크와 연결되어 세척수를 증기로 만드는 증기발생기와; 상기 세척수탱크와 연결되어 세척수를 고압 분사하거나 증기발생기의 증기를 고압 분사하는 분사펌프와; 상기 분사펌프와 연결되어 고압 분사되는 세척수에 세척제를 공급하는 세척제함과; 상기 분사펌프와 연결되어 고압 분사되는 세척수를 가열하는 히터와; 상기 본체의 상부에 설치된 재치대와; 상기 재치대의 상부에 복수의 행과 열로 배치되어 입설되고, 본체의 내부에 설치한 분사라인에 의해 분사펌프와 증기발생기에 연결된 복수의 내면세척노즐과; 상기 재치대의 상부에 각 내면세척노즐의 외측으로 분리 가능하게 설치되는 컵받침과; 상기 본체의 상부에 상하 일정공간을 두고 복수 설치되되 분사라인과 연결되게 설치되고, 각 하측에 복수의 외면세척노즐이 일정간격으로 설치된 복수의 외면세척라인과; 상기 본체의 일측에 재치대와 연통되게 설치된 배수관과; 상기 본체의 상부에 설치되어 본체의 상부를 개폐하는 개폐덮개를; 포함하여 구성됨을 특징으로 한 컵 세척 장치가 제공된다.jw2019 jw2019
Mancare di rispetto verso una persona il cui punto di vista è diverso dal proprio.
마이크로칩카드LDS LDS
Ma, come denti mancanti, anche questi lotti vuoti possono porre un problema e se manca un angolo a causa di un codice di zonizzazione obsoleto allora può mancare anche il naso al quartiere in questione.
상호신용기금업ted2019 ted2019
Il peccato implica quindi un fallimento morale, un mancare il bersaglio, sotto tutti questi aspetti.
지정한 자원이 없을 수도 있습니다jw2019 jw2019
È facile per i genitori smettere di dialogare con i figli, per i mariti mancare di considerazione verso la moglie e per i datori di lavoro o i sorveglianti nel mondo commerciale o industriale essere così presi dalle proprie responsabilità da trascurare l’elemento umano nei rapporti con quelli che lavorano sotto di loro.
발명은 모아레 발생이 억제되어 시인성이 향상된 입체영상 디스플레이 장치를 위하여, k를 자연수라고 할 때 제1방향으로 k개의 부화소들을 포함하는 화소가 반복하여 배치되며 상기 제1방향에 있어서 인접한 부화소들 사이의 중심거리의 평균이 Psub인 이미지 패널과, 상기 이미지 패널의 전방(前方) 또는 후방(後方)에 배치되는 배리어 패널을 구비하고, 상기 배리어 패널은, 상호 대향된 제1기판과 제2기판과, 상기 제1기판과 상기 제2기판 사이에 배치되며 상기 제1방향과 교차하는 제2방향으로 연장되고 상기 제1방향으로 거리 Pw마다 배치된 복수개의 월(wall)들을 구비하며, m을 k의 배수가 아닌 자연수라고 할 때, Pw=mPsub인, 입체영상 디스플레이 장치를 제공한다.jw2019 jw2019
9 “E vi dico: fatevi degli amici per mezzo delle ricchezze ingiuste,+ così che loro, quando queste verranno a mancare, vi accoglieranno nelle dimore eterne.
유아용 휴대식 목욕통jw2019 jw2019
(Ebrei 10:24, 25) Se qualcuno vi offende in qualche modo, questo non è assolutamente un motivo per mancare alle adunanze.
부러워 하다jw2019 jw2019
La Betel andava avanti con le contribuzioni volontarie che riceveva, e Geova non fece mai mancare il necessario per mandare avanti l’opera.
공작기계용 고정장치jw2019 jw2019
Perché quelli che vengono in contatto sia pure col meno importante dei fratelli spirituali di Cristo non gli devono mancare di rispetto?
공기여과설비jw2019 jw2019
La parola “peccato” nella Bibbia è tradotta da parole ebraiche e greche che significano “mancare” nel senso di mancare un bersaglio o non raggiungere una meta.
압축조형용 (造型用) 기계jw2019 jw2019
La madre menzionò l’afflizione mentale che avevano provato, e Gesù, senza mancare di rispetto, in effetti rispose che pensava che avrebbero certo saputo dove trovarlo al momento di partire.
하역용 금속제 팔레트jw2019 jw2019
19:4-9) Egli fece registrare il suo matrimonio con la prima moglie e si separò dalle altre cinque, disponendo che ad esse e ai loro figli non venisse a mancare nulla.
비금속제 기념물jw2019 jw2019
Anche se la mia amata moglie è venuta a mancare nel 1985, io continuo a uscire in servizio quasi tutti i giorni.
비금속제 공구손잡이jw2019 jw2019
Talvolta, alla nostra partecipazione alle riunioni e al servizio che rendiamo nel regno può mancare il sacro elemento dell’adorazione.
컴퓨터프로그램복제업LDS LDS
(Deuteronomio 23:9-14) E dato che conosciamo cosa pensa Dio di quelli che rovinano la terra, non vorremo certo mancare di fare ciò che è in nostro potere per tenere pulito l’ambiente.
배터리팩의 멀티 슬레이브에 대한 순차적 아이디 설정방법 및 시스템jw2019 jw2019
Fu presa dal panico sentendosi mancare l’aria.
주석합금 지금jw2019 jw2019
Per loro era impensabile mancare a quell’adunanza!
해양 모래 지반용 파일의 지지력 증가장치가 개시된다.jw2019 jw2019
Perché i genitori non dovrebbero mancare di istruire i figli su argomenti che riguardano il sesso, e come possono farlo?
축소 한 단계 축소합니다jw2019 jw2019
Significa mancare il bersaglio della perfezione o completezza.
판지제 또는 종이제 병포장재jw2019 jw2019
Pertanto il cibo spirituale non venne mai a mancare.
수프용 향미료jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.