oceano antartico
남극해
oceano oor Koreaans
oceano
it
La massa di acqua contigua che occupa la superficie della Terra e circonda le terre emerse.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
대양
it
vasta distesa d'acqua salata
ko
크고 넓은 바다
Il dominatore degli oceani aveva fallito sulla terraferma.
그는 대양을 정복하였으나, 해변에 상륙해서는 어찌할 바를 몰랐다.
바다
Era proprio la distanza perfetta dalla sua stella a trattenere le enormi masse d'acqua degli oceani.
태양으로부터 거리도 적당하고 물로 된 거대한 바다도 가지고 있었습니다.
大洋
Il dominatore degli oceani aveva fallito sulla terraferma.
그는 대양을 정복하였으나, 해변에 상륙해서는 어찌할 바를 몰랐다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Oceano
it
Oceano (mitologia)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il sole trae dai salsi oceani e da altre sorgenti quasi 15.000.000 di tonnellate d’acqua dolce al secondo, e le nuvole di pioggia versano all’incirca la stessa quantità sulla terra.
다이스탬핑 머신jw2019 jw2019
In questa immagine il bianco è gesso, e questo gesso è stato depositato in un oceano caldo.
영상 복호화 방법및 장치ted2019 ted2019
Ma su base globale il 93% dell'energia termica aggiuntiva è trattenuta dagli oceani.
공기분석장치ted2019 ted2019
Il fragore dell’esplosione fu udito in Australia, nel Myanmar e sull’isola di Rodrigues, a 5.000 chilometri di distanza nell’Oceano Indiano.
본 출원에 의하면, 알칸올의 제조 시에 장치의 재비기에서의 스팀 또는 응축기 및 냉각기에서의 냉각수의 사용량을 줄여서 에너지 절감을 도모할 수 있으며, 탑정 흐름용 열교환기를 통하여 생성된 스팀을 다양한 분야에 이용할 수 있다.jw2019 jw2019
Non ero mai stata molto brava ad aggiustare le cose nella mia vecchia vita, ma è straordinario quanto puoi diventare piena di risorse quando sei in mezzo all'oceano e c'è un solo modo per arrivare dall'altra parte.
비디오카세트레코더 (VCR) 임대업ted2019 ted2019
Così come un medico avrà difficoltà nel curare una malattia sconosciuta, noi faremo fatica a curare gli oceani se non capiamo meglio i batteri microbici.
오토바이임대업ted2019 ted2019
Questa malattia è tipica delle Antille e delle regioni tropicali e subtropicali dell’Oceano Indiano e del Pacifico.
런레벨 % #에서 정지되는 서비스의 목록입니다. 아이콘 왼쪽에 있는 숫자는 서비스가 시작될 순서를 결정합니다. 적당한 분류 숫자 를 만들 수 있을 때 드래그 앤 드롭으로 목록을 재배열할 수 있습니다. 만약 이것이 불가능하면, 속성 대화 상자 에서 수동으로 수를 변경할 수 있습니다jw2019 jw2019
Pensiamo che, nell'era glaciale, dall'analisi dei coralli, le profondità dell'Oceano Antartico fossero molto ricche di carbonio e che ci fosse in cima uno strato a bassa densità.
덮어쓰기 대신 백업을 복사하기(Bted2019 ted2019
Il Rio delle Amazzoni, il fiume più lungo sulla Terra, un quinto di tutta l'acqua dolce del mondo che lascia i continenti del mondo e finisce negli oceani, scarica 17 miliardi di tonnellate di acqua al giorno nell'Oceano Atlantico.
사고/방사선조사 (照射)/화재용 보호신발ted2019 ted2019
AFFACCIANDOSI sul caldo Oceano Indiano, il Mozambico ha un clima temperato.
인조가죽종이[의혁지]jw2019 jw2019
Le zone dove i pesci abbondano hanno la giusta combinazione di venti, corrente e inclinazione della piattaforma continentale che trasporta dalle profondità dell’oceano acqua carica di sostanze nutrienti derivanti dalla decomposta vita marina.
본 발명은 오디오 또는 영상을 연출하기 위한 방법, 시스템 및 장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Se ci pensate, l'oceano costituisce il 71% del pianeta e la luce blu può arrivare fino a 1.000 metri di profondità.
수송기계기구용 에어컨디셔너ted2019 ted2019
Un esempio limite: il colera è causato da un batterio che prospera negli oceani.
그래핀, 그래핀 제조용 조성물 및 이를 이용한 그래핀의 제조 방법을 개시한다.ted2019 ted2019
Da questo punto di vista gli oceani diventano semplici bacini d’acqua bassa.
화장품 판매알선업jw2019 jw2019
Ma non è niente in confronto ad andare in fondo all'oceano, dove si passa da 1 atm a ben diecimila atm.
자동차용 반사경QED QED
Quindi, se la fuoriuscita di petrolio, la perdita, l'eruzione è una catastrofe, credo sia importante non dimenticare che da molto, molto tempo, stiamo facendo cose che influenzano la vita degli oceani.
의치용 도자기재ted2019 ted2019
Tuttora i ricercatori hanno una conoscenza limitata delle forme di vita negli oceani!
공기조절장치 설치 및 수리업jw2019 jw2019
Quest’isola a forma di lacrima, con una superficie di 65.584 chilometri quadrati, situata nell’oceano Indiano proprio a sud dell’India, è lunga appena 435 chilometri e larga 225.
우산 및 그 부품jw2019 jw2019
Mentre, allo stesso tempo, l'acqua in superficie, ricca di ossigeno, non scende più, e l'oceano diventa un deserto.
타르칠한 통풍칸막이천ted2019 ted2019
Ma tendiamo anche a servirci dell'oceano per altre cose.
본 발명은 다양한 구성의 모자에 결합이 간편하고, 별도의 차양모자를 구입하지 않아도 충분한 차양성을 제공함과 아울러 땀을 닦을 수 있는 기능성을 갖는 모자 결합형 수건을 제공코자 하는 것으로, 본 발명은 모자에 결합하여 사용하는 수건에 있어서, 수건을 펼친 상태일 때 길이방향 중간에 고정구멍을 천공하되, 고정구멍은 모자의 단 모자꼭지에 결합토록 하거나, 고정구멍을 착용자의 머리가 내입되는 크기로 구성하거나, 고정구멍을 폭방향으로 일자형으로 구성한다.QED QED
(b) Cosa si deve ammettere riguardo alla conoscenza degli oceani e alla loro distribuzione sul globo?
메이크업 파운데이션jw2019 jw2019
Questa risulta essere la creatura più lunga degli oceani.
직물용 휴대식 회전증기프레스ted2019 ted2019
Ciò dimostra che l'oceano, grazie alla sua vastità, può celare i propri segreti per lungo tempo.
붕소 화합물 함유 전극 활물질 및 이를이용한 전기화학소자QED QED
Dall’uscita dal lago Ontario scorre per circa 1.200 chilometri e al suo sbocco nell’Oceano Atlantico è largo quasi 130 chilometri.
본 발명의 바람직한 일 실시예에 따르면, 클라이언트로부터광고 데이터 전송 요청이 수신되는 경우 클라이언트로 광고 데이터를 전송하되, 클라이언트로부터 수신되는 광고 데이터 전송 요청은, 클라이언트에서 웹 서버로부터 클라이언트로 수신된 웹 문서에 포함된 광고 노출 위치 정보를 추출하고, 추출된 광고 노출 위치 정보와 웹 문서가 표시되는 웹 브라우저의 스크롤 바 위치 정보를 이용하여 스크롤 바 위치 정보가 광고 노출 위치 정보에 상응하는 경우 광고 서버에서 수신된다.jw2019 jw2019
Inquinamento atmosferico sull’Oceano Indiano
전기식 난방장치jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.