ostrica oor Koreaans
ostrica
it
Mollusco di mare acefalo, con conchiglia bivalve irregolare.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
굴
it
Mollusco di mare acefalo, con conchiglia bivalve irregolare.
E qui sono state pescate anche alcune delle più grandi ostriche del mondo.
그리고 세계 최대의 굴 중에는 이 보초에서 채취한 것도 있다.
모려
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
굴
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cimitero di ostriche giganti
우편무료송달업jw2019 jw2019
Questo nome significa “acque delle perle”, e un tempo gli hawaiani chiamavano così l’estuario del Pearl River (Fiume delle Perle) per le ostriche perlifere che un tempo vi proliferavano.
디스크에서 선택한 이모티콘 삭제하기jw2019 jw2019
Consente pure alle ostriche di alimentarsi del cibo sospeso in tutta la colonna acquea.
안면용 증기발생기jw2019 jw2019
Un globulo di madreperla, estratto dalla conchiglia di un mollusco, viene introdotto in un’ostrica.
인삼주스 (음료)jw2019 jw2019
Seguirono il suo consiglio e negli anni ’70 del secolo scorso le ostriche australiane produssero alcune delle perle coltivate più grandi e più preziose del mondo.
압축공기도관용 금속제 부속품jw2019 jw2019
Come sempre, il padre spiegò in che modo le perle crescono dentro le ostriche, uno strato dopo l’altro, finché non diventano un gioiello luminoso e brillante.
상기 방법은 HARQ ACK/NACK을 설정하기 위한 복수의 셀 그룹에 관한 설정 정보를 수신하는 단계를 포함할 수 있다. 여기서 상기 복수의 셀 그룹 각각은 하나 또는 복수의 서빙셀을 포함할 수 있다.LDS LDS
Prima di tutto si selezionano le ostriche perlifere adatte.
원통 금형에 노광 공정을 이용하여 패턴을 복제하는 방법jw2019 jw2019
Nel 1905, per colpa dell’acqua rossa, Mikimoto perse di nuovo le ostriche in cui aveva impiantato un nucleo.
골동품감정업jw2019 jw2019
Andateci piano con le ostriche e simili frutti di mare.
천체측정용 분광사진장치jw2019 jw2019
Nel 1947, di 35.000 ostriche pescate da un equipaggio in una settimana, solo 21 contenevano una perla, e di queste solo 3 avevano un valore commerciale.
이에 따라, 컨텐츠를 효율적으로 제공할 수 있다.jw2019 jw2019
I ricercatori sperano che il problema si possa risolvere applicando uno strato di un prodotto non tossico a base di Teflon, sul quale i cirripedi scivolerebbero e che non sarebbe dannoso alle ostriche.
본 발명의 실시예는 효과적인 화면내 예측모드 집합 선택을 이용한 영상 부호화/복호화 방법 및 장치에 관한 것이다. 본 발명의 실시예는, 현재 블록의 주변블록 화소를 이용하여 인트라예측 모드세트를 선택하고 상기 선택된 인트라예측 모드세트 중에서 하나의 예측모드로 예측블록을 생성하여 압축 성능을 개선고자 하는 영상 부호화/복호화 방법 및 장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Protegge le ostriche dai predatori e impedisce loro di accumularsi sul fondo del mare.
다른 우선 순위로 실행하기(Djw2019 jw2019
E, in modo sorprendente, nella baia di Hiroshima, in Giappone, sono stati prodotti fino a più di 22.000 chili di carne d’ostrica!
본 발명의 반작용식 터빈은 스팀을 분사회전부에서 분사할 때 발생되는 반발력을 이용하여 상기 분사회전부와 터빈축을 회전시켜 추진력을 발생할 수 있도록 구성됨에 따라 스팀에 응축수가 섞이더라도 스팀터빈의 안정성을 유지할 수 있고 제조비용을 크게 절감할 수 있다.jw2019 jw2019
Il motivo è che, a differenza dell’ostrica, il paua ha un muscolo nello stomaco che espelle qualsiasi elemento sferico vi venga introdotto.
카드를 센다 잘못될 시스템입니다jw2019 jw2019
Ma queste si trovavano in profondità nel ‘ventre’ dell’ostrica e così ‘si muovevano liberamente’, per cui potevano essere completamente ricoperte di madreperla.
직물용 아라미드섬유jw2019 jw2019
Se non ci fossero predatori ai quali piace mangiare uova d’ostrica o giovani tartarughe, i mari sarebbero ben presto invasi dalle ostriche o dalle tartarughe.
크로노그래프jw2019 jw2019
E la seconda è: "Quando possiamo mangiare le ostriche?"
서열 확인된 핵산 단편들을 회수하는 방법 및 서열 확인된 핵산 단편들을 증폭시키기 위한 장치ted2019 ted2019
Quanto vuoi per la tua ostrica?
컴퓨터모니터OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una giornata tiepida, così lo accompagnò e si diede da fare nel raccogliere le ostriche.
본 발명은 철강 제품 터닝장치에 관한 것으로, 외부 동력을 전달받아 회전하는 회전축; 상기 회전축에 대해 가로로 고정 설치되어, 상기 회전축과 함께 회전하는 제1터닝플레이트; 및 상기 회전축에 대해 가로로 설치되며, 상기 회전축의 길이 방향을 따라 전후로 이동하여 상기 제1터닝플레이트와 결합되는 제2터닝플레이트;를 제공한다.jw2019 jw2019
Seguendo questo metodo la produzione annua nella baia di Hiroshima in Giappone è di circa 22.650 chili di ostriche per acro!
토사붕괴방지용 식생판jw2019 jw2019
E qui sono state pescate anche alcune delle più grandi ostriche del mondo.
발포성 음료용 정제jw2019 jw2019
Ecco perché, essendo i molluschi il loro alimento preferito, le razze aculeate non sono una vista gradita in un banco di ostriche.
콘서트공연업jw2019 jw2019
E un'ostrica può filtrare fino a 190 litri di acqua al giorno.
가스탐사관련 타당성연구수행업ted2019 ted2019
Un'ostrica argentata?
이 시스템의 디지털 신호 처리 장치는 복수의 무선 신호 처리 장치 중 두 개의 무선 신호 처리 장치로부터 전송되는 신호 세기값과 두 개의 무선 신호 처리 장치 각각의 송신 전력에 기초하여 단말이 동시 전송 기능을 수행하는 영역에 위치하는 것으로 판단되는 경우 두 개의 무선 신호 처리 장치가 상기 단말에 동일 신호 또는 하나의 데이터에 대해서 시공간으로 코딩된 신호를 전송하는 동시 전송 기능을 수행하되, 두 개의 무선 신호 처리 장치가 속한 망의 부하에 따라 상기 동시 전송 기능을 수행하는 영역을 조절하는 것을 특징으로 한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per esempio, l’ostrica comune produce circa 50 milioni di uova alla volta.
스포츠시설설계업jw2019 jw2019
132 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.