riposare oor Koreaans

riposare

werkwoord
it
Smettere di lavorare, muoversi o pensare per qualche tempo al fine di alleviare la fatica.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

쉬다

werkwoord
it
Smettere di lavorare, muoversi o pensare per qualche tempo al fine di alleviare la fatica.
Per quanto tempo ancora sarebbe durato quel giorno di riposo?
그러면 하느님께서 시는 그날은 얼마나 더 계속될 것입니까?
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vattene a letto e riposare, perché tu hai bisogno.
궤도용 견인차QED QED
❖ Concedetevi un po’ di relax: Anche Gesù, un uomo perfetto pieno di energia, invitò i suoi discepoli ad andare ‘in privato in un luogo solitario a riposare un po’’.
일륜차 (一輪車)jw2019 jw2019
Ora, disse, non si poteva far altro che lasciare riposare il cuore sottoponendolo a un’attività minima per dargli la possibilità di guarire.
내화점토제 오븐부속품jw2019 jw2019
Dopo tutto, non aveva forse diritto di riposare e stare un po’ in pace?
기록된 컴퓨터프로그램jw2019 jw2019
Era un posto gradito al Maestro nel quale poteva riposare e godere di un ambiente sano e retto.
가정용 전기식 제습기LDS LDS
La buona cura per le scarpe richiede che si lascino riposare e asciugare.
휴대용 스캐너jw2019 jw2019
Dopo che avevano fatto un po’ di cammino, Gesù ne mandò alcuni avanti in un villaggio per cercare un posto in cui riposare.
엔진보일러용 부속품jw2019 jw2019
Non importa quanto fosse noiosa la sala d’attesa, quanto strillassi mentre mi facevano una puntura, o quanto fossi delusa quando un dottore mi diceva di stare ferma e riposare; alla fine, ne valeva sempre la pena.
금속밴드용 신장구[인장고리]LDS LDS
Avendo più bocche da sfamare, i contadini coltivano terreni non adatti all’agricoltura e non tengono i terreni a maggese per farli riposare.
제철기계기구jw2019 jw2019
O “riposare”.
의료용을 제외한 크림jw2019 jw2019
Ma ora quando mi sento troppo stanca ed esaurita me ne sto a casa a riposare e cerco di non sottovalutare i segnali del corpo.
내려받기 가능한 전자 출판물jw2019 jw2019
Che anelan riposar,
자전거용 페달LDS LDS
Provò a razionalizzare per scacciare quel pensiero; voleva soltanto portare la figlia a casa così che potesse riposare e aveva un po’ di timore al pensiero di portare un filone di pane a una persona quasi sconosciuta.
화재로 또 다른 재판을 하시겠습니까?LDS LDS
E quando aveva finito, doveva andare a riposare in una terra lontana.
녹화용 트레이,녹화용 포트 및 이를 포함하는 녹화장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono del tutto consapevoli che questa terra è il simbolico sgabello dei piedi di Dio, e desiderano sinceramente che questo globo terrestre sia portato a una condizione di attrattiva e bellezza tali da meritare che egli vi faccia riposare i suoi piedi.
바닥용 미끄럼방지용액jw2019 jw2019
C’è un tempo per lavorare e un tempo per riposare.
화물보관용 컨테이너임대업jw2019 jw2019
A metà pomeriggio erano piuttosto stanchi e alcuni si erano seduti per riposare un po’.
수송기계기구용 도어jw2019 jw2019
Tu non dovresti riposare mentre io lavoro”.
플로피디스크 드라이브LDS LDS
Tu hai bisogno di riposare, Amberle.
크리스마스트리용 촛대OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Più tardi la giornata volge al termine e ogni uomo cerca un posto comodo dove riposare.
장난감 공기권총jw2019 jw2019
Quando in questo ambito per circa 30- 45 minuti si deve riposare gli occhi.
전기식 보온용 발싸개QED QED
Proprio come quando una bestia stessa scende nella pianura della valle, il medesimo spirito di Geova li faceva riposare’.
고무제 또는 플라스틱제 충전재jw2019 jw2019
Per mantenerci in salute dobbiamo osservare la Parola di Saggezza, mangiare cibi nutrienti, fare regolarmente esercizio fisico e riposare in modo adeguato.
착유기 (搾乳機) 수리 또는 보수업LDS LDS
Ho bisogno di far riposare mia madre in pace.
세균배양용 배지 (培地)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora poteva andare a casa a riposare.
위험물정화업jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.