calvizie oor Litaus
calvizie
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
plikimas
La calvizie maschile può iniziare già nell’adolescenza, ma è più probabile che si verifichi quando un uomo ha più o meno 40 anni.
Toks plikimas gali prasidėti jau paauglystėje, tačiau dažniausiai vyrai ima plikti baigdami ketvirtą dešimtį ar dar vėliau.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poiché vengono mandati in cattività la loro calvizie sarà allargata “come quella dell’aquila”: a quanto sembra il profeta si riferisce a un tipo di avvoltoio che ha solo un soffice ciuffo di peli sulla testa.
Pagalba teikiama EB sutarties I priede nurodytoms mažoms ir vidutinėms žemės ūkio įmonėms, savo veiklą vykdančioms žemės ūkio produktų gamybos, perdirbimo ir prekybos sektoriuosejw2019 jw2019
E tanto per divertirci abbiamo simulato calvizie, invecchiamento e aumento di peso per vedere che aspetto avrebbe avuto.
Europos Komisija pasilieka teisę pratęsti tinkamumo laikotarpįted2019 ted2019
‘LA LORO CALVIZIE DEV’ESSERE ALLARGATA’
Histopatologiniai kaulų čiulpų tyrimai neparodė ryškesnių gydymo sukeltų pokyčiųjw2019 jw2019
Dopo il diploma, la sua calvizie era già così estesa che il barbiere gli aveva consigliato di rasarsi completamente.
kadangi dėl draudimo šakos ypatumų gali būti naudinga į pelno (nuostolio) ataskaitą įtraukti nerealizuotą pelną bei nuostoliusLiterature Literature
Integratori per capelli, ovvero parrucchini di capelli naturali, sintetici o di miscele che consentono di nascondere una calvizie parziale o su tutta la testa
Užpildytus klausimyno atsakymus pateikė trys žaliavų Bendrijos pramonei tiekėjai, trys naudotojai, du Bendrijos gamintojai, kurie remia prašymą atlikti peržiūrą, dar vienas peržiūrai prieštaraujantis gamintojas bei vienas panašios šalies gamintojastmClass tmClass
Anche se molti uomini hanno questo tipo di calvizie, la sua incidenza varia da una razza all’altra e da un individuo all’altro.
Direktyvos #/EEB #a straipsnyje nustatyta tvarka gali būti priimtos tokios nuostatosjw2019 jw2019
22 Il messaggio profetico prosegue: “Invece dell’olio di balsamo ci sarà semplicemente odore di muffa; e invece di una cintura, una corda; e invece di un’acconciatura artistica dei capelli, calvizie; e invece di un abito ricco, un cinto di sacco; un marchio a fuoco invece della bellezza”.
Sakiau Sid' ui, kad tai kelias į vieną pusęjw2019 jw2019
Uno sguardo allo specchio rivela nuove rughe e segni di canizie o persino di calvizie.
savanoriškos specifikacijos, patvirtintos remiantis Reglamento (EB) Nr. # # ir # straipsnio nuostatomis, galioja ir toliaujw2019 jw2019
E quando compare la calvizie per alcuni è una vera tragedia.
Kasdienines kredito įstaigos CCR ataskaitas tikrina atsakingi kredito įstaigos darbuotojai, turintys pakankamus įgaliojimus sumažinti atskirų kredito valdytojų arba prekybinių operacijų vykdytojų pozicijas, ir visos kredito įstaigos CCRLiterature Literature
La calvizie maschile può iniziare già nell’adolescenza, ma è più probabile che si verifichi quando un uomo ha più o meno 40 anni.
Pranešimų apie perdozavimą negautajw2019 jw2019
A motivo della loro condotta idolatrica, Israele e Giuda meritano la “calvizie”, qui sinonimo di vergogna.
Todėl EESRK palankiai vertina Komisijos supaprastinamo siekį tiek atsižvelgiant į piliečių pacientų, tiek į bendrovių interesus ir remia pastangas tęsti sudėtingo ir svarbaus vaistų sektoriaus bendrosios rinkos kūrimąjw2019 jw2019
invece di una bella acconciatura, calvizie;+
Pagal Statuto # ir # straipsnius ECB gairės yra sudėtinė Bendrijos teisės aktų dalisjw2019 jw2019
Tale esperienza conferma che, nonostante tutte le tue limitazioni, tutti i tuoi bisogni, i desideri non realizzati e tutte le carte di credito, e il licenziamento, e, alla fine, anche la calvizie, puoi essere felice.
IŠORINĖ KARTONINĖ DĖŽUTĖted2019 ted2019
Togliero'la calvizie dalla lista di cose di cui preoccuparmi.
Ši asociacija argumentavo, kad dėl antidempingo priemonių Kinijos ir kitų trečiųjų šalių gamintojai buvo pašalinti iš Bendrijos rinkos, o tai nulėmė vartotojų priklausomybę nuo vienintelio Bendrijos gamintojoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello che preoccupa molti, a parte la forfora, è la calvizie o la canizie.
patvirtinti bendros įmonės darbo programą ir metines darbo programas, nurodytas # straipsnio # dalyje, bei metinį biudžetą, įskaitant personalo etatų planąjw2019 jw2019
Le donne che prendono steroidi rischiano disturbi del ciclo mestruale, irsutismo, calvizie di tipo maschile e abbassamento permanente del timbro della voce.
Tačiau gali būti aplinkybių, kuriomis rinkos praktika gali būti laikoma priimtina vienoje konkrečioje rinkoje, bet nepriimtina kitoje palyginamoje Bendrijos rinkojejw2019 jw2019
Prodotti per il trattamento della calvizie
ojoje plenarinėje sesijoje, įvykusioje # m. gegužės #–# d. (gegužės # d. posėdis), Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas priėmė šią nuomonę # narių balsavus už, #- prieš ir # susilaikiustmClass tmClass
Fra questi ci sono raffreddore, febbri, ipertensione, affezioni respiratorie, reumatismi, morso di serpente, mal di denti, tubercolosi, pertosse, ferite e anche calvizie.
Užpildytos švirkštimo priemonės turi būti naudojamos tik su suderinamais preparatais, kad veiktų saugiai ir efektyviaijw2019 jw2019
Altri problemi tipici sono quelli dei capelli radi e della calvizie.
Jei sutartiniai pajėgumai neišnaudojami, perdavimo sistemos operatoriai šiuos pajėgumus pertraukiamuoju būdu siūlo pirminėje rinkoje sudarydami įvairios trukmės sutartis, kol šių pajėgumų pagrįsta kaina nepasiūlo teikti atitinkamas tinklo naudotojas antrinėje rinkojejw2019 jw2019
La calvizie si verifica quando la crescita dei capelli diventa anormale.
Vartojant Protopy galima teptis kitais kremais arba losjonais, bet ne anksčiau kaip praėjus dviemjw2019 jw2019
Gli arabi ne usavano l’olio per curare la calvizie, mentre i francesi lo usavano per trattare l’epilessia e l’isteria.
apie visus pareiškimus, gautus pagal # protokolo I–IV straipsniusjw2019 jw2019
Servizi di consulenza in materia trapianti di capelli e calvizie
Plėvelės juostelių suskaičiavimastmClass tmClass
Capelli radi e calvizie
Valymas ir priežiūrajw2019 jw2019
A cinquantaquattro anni non c'era segno di calvizie in Allan Albright, che non aveva un solo capello grigio.
Bet koks valstybių narių suteikiamas lengvatinis laikotarpis turimų augalų apsaugos produktų, kurių sudėtyje yra endosulfano, atsargų sunaikinimui, sandėliavimui, pateikimui į rinką ir sunaudojimui turėtų būti ne ilgesnis kaip dvylika mėnesių, kad šias atsargas būtų leista naudoti ne ilgiau kaip dar vieną auginimo sezonąLiterature Literature
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.