calzare oor Litaus
calzare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
nešioti
auti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In particolare maschere subacquee per il nuoto e per lo snorkeling e relativi componenti, aeratori, snorkels con e senza valvola, mute umide e stagne per attività subacquee e di superficie, sottomute, calzari, guanti ed accessori in neoprene, giubbetti ad assetto variabile (GAV), giubbetti per lo snorkeling, boe di segnalazione subacquea e di superficie, cinture porta pesi, pesi e relativi accessori, profondimetri, bussole, manometri, consolle per l'uso subacqueo e di superficie, erogatori a domanda per uso subacqueo, bombole, contenitori a pressione e relativi accessori, scarpe per l'utilizzo in attività subacquee, scarpe per uso subacqueo, indumenti di protezione ai raggi UV, reti protettive per bombole subacquee
ar bendrovė ketina prašyti nustatyti individualų dempingo skirtumą (tik gamintojai gali prašyti nustatyti individualų dempingo skirtumątmClass tmClass
Guanti da pugilato, imbottiture, protezioni in pelle, calzari di protezione, conchiglie, protezioni per l'addome, protezioni per la pancia, protezioni contro colpi, imbottiture tailandesi, palette, cuscini incassatori, imbottiture per bersagli, imbottiture per le caviglie, paraorecchie, paragomiti, ginocchiere
Enbrel # mg milteliai ir tirpiklis injekciniamtirpaluitmClass tmClass
Quando si tratta delle faccende di casa, per alcuni compagni di stanza sembrano calzare le parole di Proverbi 26:14: “La porta continua a girare sui suoi cardini, e il pigro sul suo letto”.
Ataskaitoje įrašoma patirtis, įgyta taikant šį reglamentąjw2019 jw2019
Ai pedi utilizzavano sandali o calzari, indipendentemente dal sesso.
Atsižvelgdama į situaciją, aš atmečiau prašymą, nes dėl uždaro posėdžio, jeigu būtų leista jį surengti, kita įmonė netektų galimybės žodžiu atsakyti į jai pateiktus (bent jau netiesiogiai) kaltinimus dalyvaujant valstybėms narėms, bylą nagrinėjančiam pareigūnui, Teisės tarnybai ir kitoms Komisijos tarnybomsWikiMatrix WikiMatrix
Mute, stivali di mute, calzari di mute, guanti di mute, cappelli e cappucci di mute, gilet di mute
Antra, tarkime, kad savanoriškos veiklos sukuriamam ilgalaikiam turtui taikant naujuosius įvertinimo principus, naudojamos darbo jėgos vertė yratmClass tmClass
27 Nessuno sonnecchierà né dormirà; la cintura dei loro lombi non sarà allentata, né saranno spezzati i lacci dei loro calzari.
ragina Konstitucinių reikalų komiteto ir Biudžeto komiteto pirmininkus ir pranešėjus užmegzti neformalius politinius ryšius su Tarybos ir Komisijos atstovais siekiant ištirti horizontaliųjų priemonių, susijusių su būsima reguliavimo agentūrų struktūra, raidą TarybojeLDS LDS
I piedi devono calzare scarpe dalle caratteristiche specificate al punto 2.9.2 dell'allegato 5.
Perkelti į šiukšliadėžęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8 Sì, egli si sarebbe fatto innanzi e avrebbe gridato nel deserto: aPreparate la via del Signore, raddrizzate i suoi sentieri; poiché v’è uno fra voi che voi non conoscete, ed egli è più potente di me, e io non son degno di sciogliere il legaccio dei suoi calzari.
Maisto sauga, pagalba maisto produktais, humanitarinė pagalba, neatidėliotina pagalba, rekonstrukcijos pagalbaLDS LDS
Basta guardare la lista che fece Paolo: la cintura di verità, la corazza della giustizia, i calzari della buona notizia, il grande scudo della fede, l’elmo della salvezza e la spada dello spirito.
prieš kiekvieną fototoksiškumo tyrimą naudojant tinkamą plačiabangį ultravioletinės spinduliuotės registravimo prietaisą, visuomet turi būti pastoviai tikrinamas spinduliuotės intensyvumasjw2019 jw2019
Mentre Mosè si avvicinava al pruno, il Signore gli disse: “Non t’avvicinar qua; togliti i calzari dai piedi, perché il luogo sul quale stai, è suolo sacro” (Esodo 3:5).
Laikyti apytikriai # °C temperatūrojeLDS LDS
Quando Gesù Cristo mandò i dodici apostoli a predicare, disse loro di portare bastoni e calzare sandali?
Kvitas galioja jame nurodytą kalendorinį mėnesįjw2019 jw2019
Scarpe da roccia e da ghiaccio, scarpe da camminata, antisdrucciolevoli in metallo e gomma per calzature, ghette in fibre artificiali e cotone per montagna e per sci, guanti, muffole, cinture, tute per alpinismo e speleologia, giacche a vento, giacche per arrampicata, giacche in piuma d'oca, mantelli con cappuccio, giacche da sci, calzoni da montagna, calzettoni, camicie da montagna, maglioni, berretti, calzari in piuma d'oca, scarpe da sci
T # – DUOMENŲ SUVESTINĖ (# STRAIPSNIO # DALIES B PUNKTAStmClass tmClass
Guanti e calzari medici
Pagal pagalbos schemą planuojamos metinės išlaidostmClass tmClass
Biancheria da notte, biancheria intima, corsetteria, collant, calzini, calzature, articoli da calzare, ovvero collant, calze, pantofole, gambali, calzini, calzini corti alle caviglie, indumenti da bagno, costumi da bagno
Komisija svarstė, ar normalioji vertė gali būti nustatyta atsižvelgiant į kainas, už kurias galutinis produktas yra faktiškai parduodamas Filipinų rinkojetmClass tmClass
Egli è quel profeta, sì, Elias, che venendo dopo di me mi ha preceduto, il cui legaccio dei calzari io non son degno di sciogliere, ossia il cui posto non sono in grado di occupare; poiché egli battezzerà non solo con acqua, ma con il fuoco e con lo Spirito Santo.
Remiantis atsako % normaliu apytiksliu skirtumu. c NC=F d Skirtumo vidurkisLDS LDS
E mangiatelo in questa maniera: coi vostri fianchi cinti, coi vostri calzari ai piedi e col vostro bastone in mano; e mangiatelo in fretta: è la Pasqua dell’Eterno.
Nurodyti pagrindinių vadovų (generalinių direktorių, padalinių vadovų, apskaitos vadovų, muitinės padalinio vadovo ir t. t.) vardus ir pavardesLDS LDS
Guanti monouso in paraffina, calzari monouso in paraffina, sacchetti monouso per mani e piedi in paraffina
Pareiškėjas, siekdamas gauti paramą, turi išsiųsti Komisijai tris spausdintines paraiškos kopijas ir CD ROM laikmeną dėl tikslinės, bendros ir papildomos veiklos ne vėliau # m. rugsėjo # dtmClass tmClass
Secondo Marco, agli apostoli fu detto di portare un bastone e di calzare sandali, mentre il racconto di Luca dice che non dovevano portare nulla, nemmeno un bastone.
Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnyje numatytą pagalbą už energetinius augalusjw2019 jw2019
Ma il padre disse ai suoi servitori: Presto, portate qua la veste più bella e rivestitelo, e mettetegli un anello al dito e de’ calzari a’ piedi [...]
Tačiau Graikijos valdžios institucijos iki šiol neįgyvendino daugumos šių priemonių, o priemonės, kurių poveikis sudarė beveik vieną procentinį punktą BVP, buvo laikinos (vienkartinės) ir orientuotos į papildomas pajamas, taigi neatitiko Tarybos rekomendacijų # m. stiprinti fiskalinį koregavimą pasitelkus ilgalaikes, daugiausia išlaidų mažinimo, priemonesLDS LDS
Ma quel suo tallone dei miei calzari!
Vartotojo programuojami loginiai įtaisai, turintys bet kurią iš šių charakteristikųOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guanti da pugilato, imbottiture, protezioni in pelle, calzari di protezione, conchiglie, protezioni per l'addome
Naudodami #a paveiksle pavaizduotą aparatą, pripildykite U vamzdelį pasirinktu skysčiu, kuris turi būti nudujintas aukštesnėje temperatūroje prieš užrašant rodmenistmClass tmClass
Mute da sub, costumi per subacquei, tamponi per le orecchie, calzari per subacquei, cappucci, guanti, corsetti e sottomuta, bombole e serbatoi, sistemi di imbracature per la schiena, regolatori, manometri da profondità, computer per immersioni, equilibratori
Pirmas išankstinis mokėjimas, lygus # % sprendimu dėl finansavimo, patvirtinančiu metinę programą, paskirtos sumos, valstybei narei atliekamas per šešiasdešimt dienų nuo to sprendimo priėmimotmClass tmClass
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.