mezzo oor Mongools

mezzo

[ˈmɛd.dz͡o], /ˈmɛt.ʦɔ/, /ˈmɛddzo/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Mongools

дунд

Così facendo vi incoraggerete, perché vi renderete conto che Dio è davvero in mezzo alla congregazione.
Энэ нь танд сэтгэлийн дэм болж, Бурхан үнэхээр энэ хүмүүсийн дунд байдаг юм байна гэдгийг ойлгоход тань тусална.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mezzo di trasporto
Тээврийн хэрэгсэл
mezzo di scirocco
өмнө-зүүн өмнө
mezzo di libeccio
өмнө-баруун урд

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Esodo 14:4-31; 2 Re 18:13–19:37) E per mezzo di Gesù Cristo, Geova ha dimostrato che il suo proposito prevede la guarigione delle persone da “ogni sorta d’infermità” e perfino la risurrezione dei morti.
юугаар орлуулахыг хэн ч мэдэхгүй байлаа.jw2019 jw2019
E mentre erano attenti a guardare, rivolsero lo sguardo al cielo e videro i cieli aperti, e videro degli angeli scendere dal cielo come se fossero in mezzo al fuoco; ed essi vennero giù e circondarono i piccoli, ed essi furono circondati dal fuoco; e gli angeli li istruirono” (3 Nefi 17:12, 21, 24).
Биднийг хэн нэгнээс илүү гаргах гэсэндээ биш,LDS LDS
Il nostro Padre celeste Geova ci ascolta quando ci rivolgiamo a lui per mezzo del prezioso privilegio della preghiera.
Дараа нь бид хүмүүстjw2019 jw2019
La voce calma e sommessa consola l’anima nel mezzo del dolore e del pericolo.
дэвшлийг шинэ шатанд гаргаж байгаа юм.LDS LDS
Non c’è una via di mezzo: o sei ubbidiente o non lo sei (Rom.
Та нар мичнүүдэд хожигдчихсон байна.jw2019 jw2019
Questo succedeva quasi trentacinque anni fa, quando ancora non sapevo che avrei passato molti anni del mio ministero come Settanta nell’area Africa Ovest della Chiesa, in mezzo a un popolo credente e fedele, la cui vita è stata cambiata dalla rivelazione sul sacerdozio del 1978.
Бяцхан Билли сургууль руугаа явна.LDS LDS
Alle feste e ai concerti ero sempre in mezzo alla gente, eppure mi sentivo spesso solo e depresso.
Удалгүй Грекийн хэвлэлүүд дөрвөн өдөр юу ч идэж, уугаагүй чjw2019 jw2019
Il matrimonio plurimo fu praticato per oltre mezzo secolo da alcuni Santi degli Ultimi Giorni sotto la direzione del presidente della Chiesa” (“Il matrimonio plurimo nella Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni”, Argomenti evangelici, lds.org/topics/plural-marriage-in-the-church-of-jesus-christ-of-latter-day-saints? lang=ita).
яриаг чинь сонсож суулаа.LDS LDS
Pesavano circa mezzo grammo e valevano meno di un quarto di soldo o quadrante, che era la moneta romana di minor valore a quel tempo (vedi Marco 12:42).
Тэд илүү эзэнт гүрэн ба шатлан захирах ёсыг илүүд үзэж.LDS LDS
Miei cari fratelli e miei cari amici, è nostro obiettivo cercare il Signore fino a che la Sua luce di vita eterna non arda ferventemente in noi e la nostra testimonianza diventi sicura e forte anche nel mezzo dell’oscurità.
Нойр бол хайнга хандах зүйл биш.LDS LDS
Dato che c’è di mezzo la salvezza delle persone andiamo ripetutamente a casa loro.
маш хүчтэйд тооцогддогбайсан нь чангаар хэлсэн зүйл таньjw2019 jw2019
Egli spesso risponde alle nostre preghiere per mezzo delle opere canoniche della Chiesa.
хэзээ нэгэн цагт мэдэрч байсан гэдэгт итгэлтэй байна.LDS LDS
Sempre nel bel mezzo di qualcosa
их олон талын ашигтай.LDS LDS
Ossia, in altre parole, considerando la traduzione da un altro punto di vista: qualsiasi cosa registrate in terra sarà registrata in cielo e qualsiasi cosa non registrate in terra non sarà registrata in cielo; poiché i vostri morti saranno giudicati in base ai libri, secondo le loro opere, sia che essi stessi abbiano partecipato alle cordinanze in propria persona, o per mezzo dei loro procuratori, secondo l’ordinanza che Dio ha preparato per la loro dsalvezza fin da prima della fondazione del mondo, secondo i registri che avranno tenuto riguardo ai loro morti.
намайг өгүүлэмж-шүлэгтэй аль болох ойр байлгадаг байлаа.LDS LDS
Le Scritture Greche Cristiane spiegano con quale mezzo Dio avrebbe reso possibile all’umanità la vita eterna nel Paradiso sulla terra.
Надад хамгийн бишрэм, хүчтэй, эрэлхэг хүмүүстэйjw2019 jw2019
Egli era pronto a precipitarsi in mezzo al gregge e a combattere per proteggerlo.
аль сонсогч цэргийн бэлтгэлд үлдэж, аль нь сургуулиасаа гарахыгLDS LDS
Mi sono posta l’obiettivo, per il resto del mese, di parlare a qualcuno riguardo al Vangelo ogni volta che avrei preso un mezzo di trasporto e di offrire le conversazioni fatte come regalo di Natale al Salvatore.
Ийм хариугүй, жижигхэн хамартай байх ямар байдаг бол оо?LDS LDS
6 E ancora, io, Dio, dissi ancora: Vi sia un afirmamento in mezzo all’acqua, e così fu, proprio come dissi; e io dissi: Che esso divida le acque dalle acque; e ciò fu fatto;
энэ нь үнэхээр нөлөөлдгийг мэдэжLDS LDS
(2 Corinti 4:4) Tuttavia per mezzo del suo spirito santo Geova aprì gli occhi di alcuni corinti, permettendo loro di acquistare conoscenza della verità.
Энэхүү мөрөөдөл нь спортод амжилт гаргах, урлагийн шилдэг бүтээл туурвих, ажилч хичээнгүй, шаргуу хөдөлмөрөөрөө нарийн мэргэжил, өндөр боловсрол эзэмших найдвартай байж болно.jw2019 jw2019
17 Per mezzo di questo patto stipulato con Gesù, Geova lo ha nominato direttamente sacerdote, un “sacerdote per sempre alla maniera di Melchisedec” (Ebr.
байхгүй болгон, шинээр өөрчлөх бүх төрлийн арга замыг нээж өгч байна.jw2019 jw2019
Ad esempio, sul problema mondiale dei rifugiati, a marzo 2016 la nostra Prima Presidenza e le presidenze generali di Società di Soccorso, Giovani Donne e Primaria hanno inviato messaggi ai membri di tutto il mondo per rammentare loro il principio cristiano fondamentale di aiutare i poveri e i “forestieri” che sono in mezzo a noi (Matteo 25:35).
манай лигийн баг сүүлийн шатанд шалгарсан.LDS LDS
L’apostolo Paolo disse chiaramente che “per mezzo di un solo uomo il peccato entrò nel mondo e la morte per mezzo del peccato, e così la morte si estese a tutti gli uomini perché tutti avevano peccato”. — Deuteronomio 32:4, 5; Romani 5:12; Geremia 10:23.
эсэргүүцлийн жагсаал, суулт хийжjw2019 jw2019
Quando Dio trasformò la sua maledizione in benedizione, Balaam collaborò con il re moabita Balac e per mezzo di allettamenti indusse molti israeliti a commettere idolatria e immoralità sessuale.
Тэр бүү хэл аавууд охидтойгооjw2019 jw2019
4 Scrisse dunque un’epistola e la mandò per mezzo del servo di Ammoron, lo stesso che aveva portato un’epistola a Moroni.
Харин түүний даргаасLDS LDS
Non accettano il fatto che Geova ammaestra il suo popolo per mezzo della classe dello schiavo fedele e discreto composta dai cristiani unti.
ердөө хий хоосон зүйл байлаа.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.