per os oor Nederlands
per os
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
per os
it
somministrazione di una sostanza ed indica che un farmaco deve essere somministrato per bocca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ostruzione biliare si e'risolta e prende farmaci per os.
Maar wat heeft Zorin daar nou aan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totale per l'OS 2
Is intrekking van de vergunningen die door de nationale instanties zijn toegezegd op basis van de tot dusver door de Commissie gedane wijzigingsvoorstellen voor alternatieve procédés, gezien de jongste ontwikkelingen wel dringend noodzakelijk?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Totale per l'OS 1
Kun je niet tegen armoede?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Esiste inoltre una versione non ufficiale per OS/2.
Vooral degenen die in de toeristenindustrie werkzaam zijn – zelfstandigen en werknemers – ondervinden de negatieve gevolgen.WikiMatrix WikiMatrix
% minima per "OS 2"
Komaan, het is grappigEurlex2018q4 Eurlex2018q4
non supera la velocità massima per OS,
Ivermectine gevoelige collies verdroegen tot # maal de aanbevolen dosis zonder enig schadelijk effectEurLex-2 EurLex-2
Totale per l'OS 3
Een partnerschapEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Era il dottore che si spacciava per Os Punho.
Wanneer er meerdere als zodanig aangewezen start- en landingszones zijn, dienen zij zodanig van aard te zijn dat zij geen onaanvaardbaar risico kunnen opleveren voor het functioneren van de luchtvaartuigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era il dottore che si spacciava per Os Punho
We hebben wel een vermoeden.Volgens ons is ambassadeur Sarek verantwoordelijk voor die incidentenopensubtitles2 opensubtitles2
% minima per "OS 1"
Gelukkig hebben jullie ongeveer dezelfde maatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— non supera la velocità massima per OS,
Laten we er even over nadenkenEurLex-2 EurLex-2
La prima versione fu SQL Server per OS/2 ed era quasi identica a Sybase SQL Server 4.0 su Unix.
We gaan terug naar Port Royal en gaan niet achter piraten aanWikiMatrix WikiMatrix
ketoconazolo, itraconazolo), antibiotici macrolidi (claritromicina, eritromicina per os, iosamicina, telitromicina), inibitori della proteasi HIV (nelfinavir, ritonavir) e nefazodone (vedere paragrafi # e
Hallo, BrotherhoodEMEA0.3 EMEA0.3
Sesso: dopo somministrazione per os di una dose singola di aprepitant da # mg, la Cmax di aprepitant è risultata superiore del # % nelle donne rispetto agli uomini
De symptomen zijn meestal van voorbijgaande aard en afhankelijk van de dosering, maar kunnen aanleiding zijn tot verlaging van de doseringEMEA0.3 EMEA0.3
Il 19 gennaio 2009 la Commissione ha approvato un aiuto per il salvataggio sotto forma di garanzia al 100 % su un prestito di 200 milioni di EUR per OS.
Ik kan de andere bemanning niet in gevaar brengenEurLex-2 EurLex-2
Dati derivanti da studi pubblicati suggeriscono che CRIXIVAN # mg in associazione con ritonavir # mg, entrambi somministrati per os due volte al giorno, può essere un regime di dosaggio alternativo
Ga je slapen?EMEA0.3 EMEA0.3
«Incaricammo per Mac OS X uno sviluppatore», ricorda.
Gelet op de wet van # juli # betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers ten behoeve van gebruikers, inzonderheid op artikel #, § #, eerste en tweede lid, ingevoegd bij de wet van # decemberLiterature Literature
Avrebbe forse ridotto quel corpo in poltiglia per raggiungere l'os pa, ma l'avrebbe raggiunta.
Je kocht dit om te spioneren op de oppas, weet je nog?Literature Literature
Per Mac OS X versione 10.3, configura gli intervalli di indirizzi IP di Google come inoltro attendibile:
Ik wil dat je een spelletje voor de kinderen organiseerd achterop de bootsupport.google support.google
La versione per Mac OS è stata distribuita da Feral Interactive.
Binnen de # kalenderdagen na ontvangst van het door de werknemer ingediende bezwaarschrift of na ontvangst van het door de werkgever ingediende verzoekschrift tot onderzoek, stuurt de secretaris een bericht met de vermelding of het bezwaarschrift of verzoekschrift al dan niet beantwoordt aan de in artikel # en # bepaalde voorwaardenWikiMatrix WikiMatrix
Dal quel momento in poi, fu chiaro che per Mac OS X ci sarebbe stata una nuova interfaccia utente.»
MEI #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # januari #, gesloten in het Paritair Comité voor de scheikundige nijverheid, tot vaststelling van het bedrag van de bijdrage aan het "Sociaal Fonds van de scheikundige nijverheid"Literature Literature
Nota: questa opzione non è disponibile per i dispositivi Chrome OS o per i dispositivi mobili (telefoni e tablet).
Dat is een verrassingsupport.google support.google
ChromeVox è lo screen reader integrato per Chrome OS ed è preinstallato su tutti i Chromebook e i Chromebox.
Hoe is het met je zoon?support.google support.google
Per Mac OS X versione 10.4, configura gli intervalli di indirizzi IP di Google come inoltro attendibile nel modo seguente:
een motor die zodanig uit een motorfamilie is geselecteerd dat hij voldoet aan de voorschriften van de punten # en # van bijlage Isupport.google support.google
è progettato per supportare i sistemi operativi (OS) per server e/o gli hypervisor, e per l'esecuzione di applicativi aziendali installati dall'utente;
Diplomaat.Politiek koerierEurlex2019 Eurlex2019
314 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.