a prova di proiettile
kuloodporny
a prova di oor Pools
a prova di
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
moc
(@1 : en:proof )
dowody
(@1 : en:proof )
odbitka próbna
(@1 : en:proof )
argument
(@1 : fi:todiste )
zawartość alkoholu
(@1 : en:proof )
weryfikacja
(@1 : fi:todiste )
świadectwo
(@1 : fi:todiste )
walidacja
(@1 : en:proof )
uodpornić
(@1 : en:proof )
sprawdzać
(@1 : en:proof )
certyfikat
(@1 : fi:todiste )
zaświadczenie
(@1 : fi:todiste )
uwierzytelnienie
(@1 : fi:todiste )
trwały
(@1 : en:proof )
uzasadnienie
(@1 : en:proof )
dowodzenie
(@1 : en:proof )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il sistema sarà a prova di manomissione e impossibile da duplicare o aprire.
Próbuje się zabić w mojej celicordis cordis
Ancora non sono riusciti a trovare un modo per renderla a prova di disastro.
Okrągły stółLiterature Literature
b) sono a prova di manomissione e facilmente leggibili per tutta la durata di vita dell'animale;
Byłeś kiedyś zakochany?EurLex-2 EurLex-2
I cuori sono a prova di recessione.
Świetne, podoba mi sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tratta di un passo fondamentale nei nostri sforzi volti a rendere l'Europa maggiormente a prova di crisi.
Nie próbujemy prowadzić dialoguo prawach człowieka z Białorusią; wierzę jednak, że są tym zainteresowani nie tylko obrońcy praw człowieka w tym kraju, ale też cała UE.Europarl8 Europarl8
Ti ricordi quando ho detto che la macchina era a prova di morte?
Wiem, że dzieje się coś niedobregoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiusure di sicurezza a prova di bambino (non metalliche), per bottiglie
To, że gdyby ktoś pytał, to jesteś zajętatmClass tmClass
E ricorda, a prova di proiettile significa che rimbalzano.
mając na uwadze, że podczas trwania kampanii wyborczej Morgan Tsvangiari był prześladowany przez uzbrojonych żołnierzy, został kilkakrotnie aresztowany i zmuszony do schronienia się w Ambasadzie Holandii w HarareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una ghigliottina a prova di bambino?
E-#/# (EN) złożone przez: Grahama Watsona (ALDE) do Rady (# listopadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rivestite il disotto dei tetti di paglia con tessuto a prova di insetti.
Nie przechowywać wstrzykiwacza z zamocowaną igłąjw2019 jw2019
Piante madri che sono state tenute in strutture a prova di insetto
może ulec wpływom wydarzeń?EuroParl2021 EuroParl2021
E'venuto da Markus con un piano a prova di idiota.
Wnętrze było brudne i równie zabłocone, jak teren przed budą. Kilku strażników grzało ręce nad palnikiem benzynowym.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al, abbiamo reso la casa a prova di terremoto un paio di anni fa.
Uwagi ogólneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I flaconi sono dotati di tappi a prova di bambino
Chce z nim rządzićEMEA0.3 EMEA0.3
Io voglio solo un’accusa a prova di bomba che dimostri che l’ha uccisa lui
Państwa członkowskie zapewnią trzymanie loch i loszek w grupach w trakcie okresu rozpoczynającego się od czterech tygodni po pokryciu do jednego tygodnia przed przewidywanym czasem oproszeniaLiterature Literature
E le idee sono a prova di proiettile.
Zrobiłam obiad.- Nie jestem głodnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il business dei penitenziari e'estremamente remunerativo e in teoria a prova di recessione.
Oddzielny zespół technicznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti i fusti sono dotati di tappi o tappi a prova di manomissione e sono certificati UN.
Nasz mały chłopczykEuroParl2021 EuroParl2021
Apparecchi non elettrici per atmosfere potenzialmente esplosive — Parte 3: Protezione mediante custodia a prova di esplosione «d»
Gdzie to jest?EurLex-2 EurLex-2
misure adottate per garantire il funzionamento a prova di manomissione del dispositivo di controllo satellitare installato a bordo.
Zadzwoń do mnie jak ktoś przyjedzie z AlbuqerkiEurLex-2 EurLex-2
Ti sarai mica incastrata nel cassetto a prova di bambino?
Wybaczcie namOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terrorizzati uomini della Luftwaffe si erano acquattati nello scantinato a prova di bomba.
DeLauer Diamonds szuka nowej agencji reklamowejLiterature Literature
Affinche'sia sicuro salire in sella ad un cavallo, deve essere a prova di bomba.
Chciałbym przynajmniej dać mu prztyczka w nos za ten projekt plazmowego dopalaczaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) prova di stabilità conformemente all’allegato I, parte A, punto 3.2;
Czekaj!Nie mogę cię tu zostawićEurLex-2 EurLex-2
Tutti i fusti sono dotati di tappi o tappi a prova di manomissione e sono certificatiUN.
Arielem SharonemEuroParl2021 EuroParl2021
73912 sinne gevind in 336 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.