falegnami oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: falegname.

falegnami

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

falegname
Stolarz · cieśla · stolarz

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infatti Gesù era conosciuto non solo come “il figlio del falegname”, ma anche come “il falegname”.
Mogłabym odpowiedzieć na więcej pytań, ale myślę, że - pomimo iż bez okularów słabo widzę - że już wykorzystałam przysługujący mi czas.jw2019 jw2019
Sin da ragazzo lavorò in una bottega da falegname.
Niesamowitajw2019 jw2019
L’anno dopo, quando Gesù tornò a Nazaret non per fare di nuovo il falegname, ma per predicare nella loro sinagoga, richiamò l’attenzione sull’adempimento in lui della profezia di Isaia.
George obnażył nicość satanizmujw2019 jw2019
Mio padre faceva il contadino e il falegname.
Jeśli ją dostanęjw2019 jw2019
Ha 70 anni e da 50 anni fa il falegname.
Chłopcy liczą, że wygłoszę kluczowe przemówieniejw2019 jw2019
I Farisei avevano pensato ampiamente alla domanda e avevano individuato più di seicento comandamenti.6 Se metterli nel giusto ordine d’importanza era stato un compito tanto arduo per degli studiosi, essi pensavano che certamente un figlio di un falegname proveniente dalla Galilea non avrebbe mai potuto rispondere.
Ona mnie podnieciła i odmieniłaLDS LDS
I moquettisti cambiarono la moquette; i mobilieri costruirono e installarono nuovi mobiletti; falegnami, verniciatori e idraulici fecero le riparazioni.
Słucham, sir?jw2019 jw2019
La “livella” (ebr. mishqèleth o mishqòleth) veniva usata da falegnami, muratori e altri artigiani dell’antichità per raggiungere la precisione orizzontale nell’erigere pareti e strutture varie, mentre il piombino serviva per assicurare la precisione verticale.
Obliczenie okresów karencji dla preparatu Suramox # % LA Podmiot odpowiedzialny wstępnie dostarczył dane na temat poziomów pozostałości u bydła i trzody chlewnej, po podaniu zalecanych dawek rozpatrywanego produktu Jednakże dane pochodzące z tych badań nie pozwalają na tym etapie na ustalenie okresów karencji dla bydła lub trzody chlewnej przy wymaganym poziomie pewnościjw2019 jw2019
Di lavoro faccio lo scultore e sto collaborando con una compagnia di costruzioni, per la quale impiego le mie capacità di falegname.
Nigdy się tak nie bałamLDS LDS
(Mr 6:3) Poiché il padre ebreo di solito insegnava al figlio il suo mestiere, Gesù senza dubbio imparò a fare il falegname dal padre adottivo Giuseppe.
Absolutnie fantastycznie!jw2019 jw2019
Considerate, ad esempio, la situazione di alcuni che lavorano per proprio conto: medici, avvocati, elettricisti, falegnami, ecc.
Panie Torrente!jw2019 jw2019
Sono anche un falegname.
Popraw sobie krawatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il marito di Maria, il falegname Giuseppe, era un uomo giusto che seguì subito la guida divina.
Przynajmniej mamy punkt zaczepieniajw2019 jw2019
A cosa ti serve il falegname?
Wychodzimy!opensubtitles2 opensubtitles2
Un vecchio falegname che vuole cosi'tanto un figlio che se ne fabbrica uno da solo?
• WARUNKI LUB OGRANICZENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGOI SKUTECZNEGO STOSOWANIA PRODUKTU LECZNICZEGOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel I secolo, però, non esistevano depositi di legname o rivenditori di materiale edile presso cui i falegnami potevano selezionare dei pezzi di legno tagliati a misura.
Państwa Członkowskie niezwłocznie przekazują Komisji teksty wymienionych przepisów i tabelę korelacji pomiędzy wymienionymi przepisami i niniejszą dyrektywąjw2019 jw2019
Secondo la storia biblica, Andrea e Filippo identificarono in Gesù di Nazaret, l’ex falegname, il Messia promesso e lungamente atteso.
Ben uważa, że to ważnejw2019 jw2019
Il falegname fa i tavoli per la gente, mica per i falegnami».
Będę miała jutro siniaka wielkości Teksasu!Literature Literature
Era il falegname migliore della regione ed è stato lui a insegnarmi, fin da quando ero un ragazzo.
Tak, wiem, że dwa filety mignons i trzy gałki lodów miętowo- czekoladowych to nieco za dużona śniadanieLiterature Literature
Il Salvatore deve essere stato un falegname onorevole e onesto o non avrebbe mai potuto meritare la posizione che occupò in seguito.
Dziękuję paniLDS LDS
I falegnami ebrei usavano la sega per tagliare il legno, e i muratori usavano seghe in grado di tagliare la pietra. — Isa 10:15; 1Re 7:9.
Pokaz fajerwerków w Montrealujw2019 jw2019
Scucitrici, pennelli a rullo, coltelli artigianali, morse da falegname, forbici per carta da parati, rulli fai da te, raschietti triangolari, lavavetri, pistole per la pittura, siringhe per mastice, distributori di mastice, minirulli, spatole, gomma per stuccatura, rulli per incollatura, cesoie, spatole per mastice, coltelli a sgancio, cazzuole, tagliavetri, raschietti per profili, coltelli per intonacare, stendicolla, pettini per stendere la colla, spalmatrici per carta da parati, cazzuole per intonaco, strumenti manuali per chiudere scatole
Strony wyznaczają punkty kontaktowe określone w dodatku #, które są odpowiedzialne za stosowanie i funkcjonowanie umowy zawartej w niniejszym załącznikutmClass tmClass
Anche Gesù divenne falegname. — Marco 6:3.
uwzględniając decyzję EBC/#/# z dnia # lutego # r. przyjmującą Regulamin Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności jej artjw2019 jw2019
Sulla terra Gesù non fece il falegname per tutta la vita.
THOMAS BRAMY UDOWODNIŁ CIVIL BOHATERA WOJNYjw2019 jw2019
Per lui è molto più importante il falegname della sua nave.
Mam świadomość, że byłem trudnym ojcemLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.