corallo oor Roemeens

corallo

/koˈrallo/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens

coral

naamwoordmanlike
Gli osservatori designati procedono all’identificazione di coralli, spugne ed altri organismi al livello tassonomico più basso possibile.
Observatorii prezenți identifică bureți, corali și alte organisme până la cel mai mic nivel taxonomic posibil.
GlosbeWordalignmentRnD

mărgean

La tonalita'di rossetto e'" Tocco di Corallo "?
Rujul ăla-i nuanţă " roşu-mărgean "?
Dizionario-generale-Rumeno

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il corallo corna di cervo cambia le forme.
își exprimă îngrijorarea cu privire la securitatea sectorului nuclear în Federația Rusă, la planurile acesteia de a exporta tehnologie și material nuclear către alte țări și la amenințările adiacente în materie de securitate și proliferare nuclearăted2019 ted2019
Nella riserva della barriera corallina del Belize sono state individuate 70 specie di coralli duri, 36 specie di coralli molli e 500 specie di pesci.
Instructiunile spuneau ca la ora acceea va dormi tunjw2019 jw2019
Dunque cos" è la geometria iperbolica che i coralli e i molluschi di mare incarnano?
Imparatul tau iti cere loialitatea, MaximusQED QED
Dovremo iniziare in ritardo, capisce, perché ho passato la giornata laggiù, ai coralli, e ho perso il senso del tempo.»
Un mic sat cu Gali învincibili încă ţine piept invadatorilorLiterature Literature
L'emendamento garantisce inoltre la coerenza con l'articolo 12, paragrafo 1, lettera c), della proposta della Commissione e fa riferimento alla necessità di proteggere e gestire altre specie diverse da quelle ittiche come i coralli e le spugne.
Volkswagennot-set not-set
Il suo valore è molto maggiore di quello dei coralli.
McClaren te- a trimis aici?jw2019 jw2019
Oltre al regalo dei coralli, aveva bisogno di mettersi d’accordo con lei per un appuntamento dopo il balletto.
Ai avut parte de cei mai tari sâni din AmsterdamLiterature Literature
Questa simbiosi con le alghe permette al corallo di crescere più rapidamente e di sopravvivere nelle acque tropicali povere di nutrienti.
Un om adevărat din East Endjw2019 jw2019
Corallo
Vino încoace, ticălosuletmClass tmClass
Relativamente agli attrezzi e ai dispositivi da utilizzare per la raccolta del corallo rosso, i colegislatori concordano sul fatto che l'uso dei veicoli sottomarini telecomandati (Remotely Operated under-water Vehicles, ROV) a fini di operazioni di osservazione e ricerca sul corallo rosso deve continuare a essere consentito nelle zone soggette a giurisdizione nazionale, a condizione che i ROV non siano equipaggiati con bracci manipolatori o qualsiasi altro dispositivo che consenta il taglio e la raccolta del corallo rosso.
Lulu, asta nu este o jucărienot-set not-set
Onorevole Leinen, molte grazie. Ha già detto tutto, possiamo parlare di moltissimi animali: l'elefante, la tigre asiatica, il corallo.
Linisteste- te, este aiciEuroparl8 Europarl8
La noce è opaca, color crema; il corallo, a forma di mezzaluna, è attaccato alla noce ed è costituito da due parti, una arancione e una bianca.
Multumesc ca ma lasi sa vorbesc cu elEurLex-2 EurLex-2
La proposta contiene misure tecniche per lo sfruttamento sostenibile del corallo rosso, la riduzione delle catture accidentali di uccelli marini, tartarughe marine e cetacei e la conservazione di foche monache, squali e razze nella zona cui si applica l’accordo CGPM[2].
Harrison, o să fie pericuIosEurLex-2 EurLex-2
Poligono che delimita la zona di chiusura 3O per la protezione dei coralli
Încărcătura a fost lansată!EuroParl2021 EuroParl2021
Il legno dell'albero dei coralli è molto tenero e i rami si spezzano facilmente.
Stim pina cum ca nu e nimic in neregula din punct de vedere medicalLiterature Literature
Corallo e materie simili, greggi o semplicemente preparati, ma non altrimenti lavorati; conchiglie e carapaci di molluschi, di crostacei o di echinodermi e ossi di seppie, greggi o semplicemente preparati, ma non tagliati in una forma determinata, loro polveri e cascami.
Cauza C-#/#: Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din # ianuarie # (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Conseil de prud'hommes de Beauvais- Franța)- Olivier Polier/Najar EURL (Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare- Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene- Convenția nr. # a Organizației Internaționale a Muncii- Carta Socială Europeană- Concediere fără motiv- Lipsa vădită de competență a CurțiiEurLex-2 EurLex-2
Ciò che abbiamo notato è che, in questa particolare area negli anni 1997 e '98, anni di El Nino, l'acqua è stata troppo calda per troppo tempo e molti coralli hanno perso il colore e molti sono morti.
Ai întârziatted2019 ted2019
E quel corallo è cresciuto felicemente in queste acque basse fino al 1954, l'anno del terremoto.
Nu îi va pasă nimănui de asta, Clausted2019 ted2019
Anche se il corallo, duro com’è, sembra molto resistente, in realtà è fragilissimo.
Trebuia să ne vedem marţijw2019 jw2019
(II)(20) Madreporari STOLONIFERA Tubiporidae Tubiporidi o Coralli a canne d'organo Tubiporidae spp.
Nu ştiu cine e domnul Smithnot-set not-set
dispositivi trainati per la raccolta del corallo rosso o di altri tipi di corallo o organismi affini;
Nu am mai fost niciodată atât de aproape deEurlex2019 Eurlex2019
b) sono stati recentemente realizzati a livello nazionale studi sull’abbondanza e sulla distribuzione spaziale delle colonie di corallo rosso;
să exercite o opțiune discreționară de rambursare anticipată pe instrumentele hibride Tier # sau instrumentele Tier # menționate la litera (a) de mai susEurLex-2 EurLex-2
Corallo blu
Sigur ar fi extrem de amuzant dacă aş şti şi eu cine eEurlex2019 Eurlex2019
Questo è un corallo dorato, un cespuglio.
Este dezorientată.Este bătrânăQED QED
Al fine di garantire che l'Unione continui a ottemperare agli obblighi da essa assunti nell'ambito dell'accordo CGPM, è opportuno delegare alla Commissione il potere di adottare atti in conformità dell'articolo 290 del trattato per quanto riguarda le autorizzazioni a derogare al divieto di raccolta del corallo rosso a profondità inferiori a 50 m e al diametro di base minimo delle colonie di corallo rosso.
Ridicaţi pânzele şi curăţaţi mizeria astaEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.