tsunami oor Russies
tsunami
it
Ampia onda sismica marina che possiede un ampio grado distruttivo delle aree costiere, specialmente quando avvengono terremoti sottomarini.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
цунами
[ цуна́ми ]
it
Ampia onda sismica marina che possiede un ampio grado distruttivo delle aree costiere, specialmente quando avvengono terremoti sottomarini.
Il sisma provocò un potente tsunami.
Землетрясение вызвало мощное цунами.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
цунами
цунами
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E se ci fosse stato un terremoto, uno tsunami, una sommossa, un disastro aereo, un’epidemia, un attentato?
Мне не хочется думать, что мне... не придется рассчитывать на вашу откровенностьLiterature Literature
(Questi segnali ci sono in caso di maremoto – le ondate di tsunami dopo il terremoto di Tohoku del 2011 hanno superato i 30 metri sul livello del mare in alcuni punti della costa nord-orientale del Giappone).
Ты это сделал!gv2019 gv2019
Gli tsunami sono spesso provocati da un terremoto sul fondo marino
Ваши зубы будут выбиты из черепа как предупреждение остальным бесамjw2019 jw2019
I terremoti causano un enorme tsunami.
Прошу, обслужи Честера Раша, а потом можешь уходитьWikiMatrix WikiMatrix
Daresti la colpa a uno tsunami per essere uno tsunami?
Но день будет нашимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il paradosso dell’acqua è che pur essendo un elemento vitale, può anche provocare la morte come quando trasporta microbi letali o nel caso di tsunami, alluvioni improvvise, temporali o dei tornado.
Уходите оттуда сразу, как только закончитеProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vi mostrerò due sequenze di video dello tsunami che furono anche mostrate sui blog.
Думаю, нужнаQED QED
I suoi occhi col mio viso e il mio corpo causerebbero uno tsunami di mutandine.
Два дня назад он прибыл из Новой Зеландии... ну корабле Рангатира... и мне сказали приехать сюда, чтобы провести его через таможнюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nome Tsunami porta enorme risparmio del mondo e un pratico?
Если этот ваш аптечный крест будет висеть под окном спальни, будет ли он каким- нибудь образом мешать вам спать?QED QED
Un'ora e mezza dopo, lo tsunami, indebolitosi sempre più, si abbatté sulle spiagge della California.
Убил бьI этих строителей.-ТьI их сначала найдиLiterature Literature
Terremoti e tsunami devastanti hanno recentemente colpito vari luoghi, tra cui il Cile, Haiti e le isole del Pacifico.
Старец:Это будет эвтаназией человеческой расыLDS LDS
C'e'uno tsunami che si dirige verso la citta'.
Он трогает тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È indispensabile allontanarsi dalla zona di pericolo, perché le strutture di fabbricazione umana in genere offrono poca o nessuna protezione contro la furia e il calore delle eruzioni e delle esplosioni vulcaniche e la forza distruttiva di smottamenti, colate di fango e tsunami.
Не так уж много на этой неделеjw2019 jw2019
225 mila persone uccise dallo tsunami nel sud est asiatico.
Вас никто не будет мучать, если вы поговорите со мнойLDS LDS
TOKYO – La portata del terremoto e dello tsunami, che a marzo hanno colpito il Giappone, è stata più devastante di qualsiasi incubo immaginabile.
Они не Долархайда.- Что ты несешь?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Un esempio finale, e probabilmente il mio preferito, è che durante il terremoto del 2011 e il disastro dello tsunami in Giappone, una donna si è procurata una delle nostre app per cantare per cercare di spingere le persone a cantare con lei una versione di "Lean on Me".
Ну это нормально, в первый раз, тебе всегда всего лишь немного больноted2019 ted2019
«Abbiamo motivo di pensare che sia stato nel suo locale la notte prima dello tsunami» rispose Kongpaisarn.
Не так уж важно, что на самом деле реальностьLiterature Literature
Quando mi misi in piedi a parlare alla mia gente di Dio e dello Tsunami, non avevo risposte da offrire loro.
Мы переместились во времениted2019 ted2019
Una delle cose più terrificanti dello tsunami che non ho sentito menzionare è la completa mancanza di informazioni
ВСЕ ДOЗВOЛЕНO ГOРЫ УДOВOЛЬСTВИЙ!QED QED
Se questa operazione andra'bene, sommergeremo il fiasco di Murray Randall con uno tsunami di buone notizie.
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era orribile, ma... le ricerche che ho fatto su temporali catastrofici mi sono rimaste impresse e mi hanno lasciato... una paura irrazionale ma irrefrenabile degli tsunami.
Сорок орудий!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo tsunami dell'Oceano Indiano del 2004 è stato uno dei disastri naturali più letali della storia, ed ha ucciso più di 200.000 persone nel sud dell'Asia.
Это агент Морган из ФБРted2019 ted2019
Adesso io sono come un'onda prima dello tsunami.
Пять маленьких пакетиков?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" T " di tsunami.
Ведь мы идем дорогами любви...... чтобы в конце пути встретиться сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Si intitola Il mio tsunami preferito, l’esordio di un tizio che non scrive benissimo.»
Я поговорю с КлагетомLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.