grammatica oor Slowaaks

grammatica

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks

gramatika

naamwoordvroulike
it
disciplina della linguistica che raccoglie, per ogni diversa lingua naturale, una successione finita di regole
In realtà ci sono due tipi di grammatica.
No slovo „gramatika“, v skutočnosti sú dva druhy gramatiky.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

grammatica generativa
Generativizmus
Grammatica formale
Gramatika
Grammatica dipendente dal contesto
Kontextová gramatika
Grammatica normativa
Kodifikačná príručka
Grammatica libera dal contesto
Bezkontextová gramatika

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La raccolta linguistica è dedicata a strumenti linguistici quali dizionari, glossari, grammatiche, libri di terminologia, traduzione e linguistica, nonché materiali di riferimento relativi a tutti i settori di intervento del Consiglio.
Spoločná organizácia trhov s obilninami * (hlasovanieConsilium EU Consilium EU
In merito ad essa, il biblista Mariano Revilla Rico osserva: “Dei tre ebrei convertiti che parteciparono all’opera del cardinale [Ximenes de Cisneros], il più celebre è Alfonso di Zamora, grammatico, filosofo e talmudista, oltre che studioso di latino, greco, ebraico e aramaico”.
A úžasná spisovateľkajw2019 jw2019
Uhm, oh, questo è per un controllo di grammatica gratuito.
vyslovil, že Luxemburské veľkovojvodstvo si tým, že neprijalo zákony, iné predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES z #. septembra #, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice #/#/EHS, #/#/EHS a #/#/EHS, pokiaľ ide o pravidlá oceňovania pre ročné a konsolidované účtovné závierky určitých typov spoločností, ako aj bánk a iných finančných inštitúcií, alebo v každom prípade tým, že o nich neinformovalo Komisiu, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z tejto smerniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cultura generale su questioni riguardanti l'ortografia, la grammatica, lo stile e la punteggiatura/su questioni riguardanti la formazione/il sapere generale, a scopo didattico e d'aggiornamento professionale
Pozri aj poznámku # k tejto kapitoletmClass tmClass
Il prof. Millar Burrows, che curò l’edizione del testo pubblicata nel 1950, ha affermato: “Il testo di Isaia che ci fornisce questo manoscritto, con significative differenze di ortografia e grammatica e molte varianti di maggiore o minore interesse e importanza, è sostanzialmente quello presentato in un periodo considerevolmente più tardo nel TM [testo ebraico masoretico]”.
Tak co to bude Merv?jw2019 jw2019
Lungi dall’essere primitiva, la lingua parlata dagli aborigeni australiani ha una grammatica molto complessa.
Vo svojom nelegislatívnom návrhu SEC #, #, # Zlepšenie kvality a produktivity práce: stratégia Spoločenstva v oblasti zdravia a bezpečnosti pri práci na obdobie rokov #-#, Komisia zdôrazňuje, že otázka zdravia a bezpečnosti pri práci by mala byť jednou z hlavných priorít politickej agendy Spoločenstva; bezpečnosť a zdravie pracovníkov sú pri zvyšovaní produktivity a konkurencieschopnosti podnikov prvoradéjw2019 jw2019
Se dimentico le parole o faccio errori di grammatica, i Testimoni e coloro che studiano la Bibbia sono pazienti e cercano di capirmi e di aiutarmi.
Informácie, ktoré majú byť vytlačené na záznamových listochjw2019 jw2019
Quando si studia una lingua straniera ci si imbatte in vocaboli nuovi e in una grammatica diversa.
Čo hovoríte na NATO?jw2019 jw2019
La competenza in lingue straniere richiede la conoscenza del vocabolario e della grammatica funzionale e una consapevolezza dei principali tipi di interazione verbale e dei registri del linguaggio.
Rozhodnutie odvolacieho senátu: vyhovenie odvolaniuEurLex-2 EurLex-2
Quindi potete immaginare -- e questo è quello su cui stiamo lavorando -- è da questa mappa della conoscenza che c'è logica, programmazione di computer, grammatica, genetica, tutti basati sul concetto che, se sapete questo e quello, siete pronti per il concetto successivo.
Pozri... ja nie som teplý, OK?QED QED
* I suoi genitori erano benestanti, e in gioventù egli assaporò i vantaggi del denaro, essendo istruito a Roma dal celebre grammatico Elio Donato.
injekčná liekovka obsahujejw2019 jw2019
24 In terzo luogo, non è contestato che l’espressione «tame it» sia composta nel rispetto delle regole di grammatica e di sintassi dell’inglese.
Asi by som mala ísť pohľadať nového šéfaEurLex-2 EurLex-2
Ma dato che Veera aveva fatto tutti gli studi in svedese, la grammatica doveva esserle spiegata in svedese.
Komisia o tom informuje ostatné členské štátyjw2019 jw2019
Ciò che colpirà gli albanesi non sarà la vostra grammatica perfetta, ma l’amore che trasmetterete loro.
S cieľom zabezpečiť vykonávanie tohto ustanovenia, ako aj maximalizáciu využívania kvóty, by sa mala zábezpeka uvoľniť iba pri predložení prepravných dokladov podľa článku # ods. # nariadenia (ES) čjw2019 jw2019
Il controllo riguarderà sia gli aspetti linguistici (grammatica, ortografia e punteggiatura) che gli aspetti tipografici.
Námorníci, počúvajte maeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Software didattici riguardanti matematica, spelling, grammatica, geografia, storia, scienze, curiosità e arte del linguaggio per bambini, giovani e adulti
Mohli by ste mi povedať, kam ma beriete?tmClass tmClass
E dunque il re d'Inghilterra, Alfredo il Grande, userà un vocabolario e una grammatica molto diversi da quelli del re dell'hip hop, Jay- Z. ( Risate )
Členské štáty oznámia Komisii znenie hlavných ustanovení vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smerniceQED QED
La comunicazione nella madrelingua presuppone che una persona sia a conoscenza del vocabolario, della grammatica funzionale e delle funzioni del linguaggio
Každá poverená spôsobilá osoba musí dodržiavať všetky predpisy a postupy týkajúce sa vykonávanej úlohyoj4 oj4
Programmazione di processi commerciali associati a grammatica e creazione di modelli (flussi di chiamata) per interfacce di linguaggio parlato
Podnik, ktorému neboli vydané kvóty na rok # a ktorý žiada Komisiu o zváženie pridelenia kvót na základné použitie na obdobie od #. januára # do #. decembra #, by sa mal Komisii prihlásiť najneskôr do #. júla # predložením formulára na registráciu v databáze látok, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu, prístupnom na internetovej stránketmClass tmClass
la preparazione dei testi, in formato elettronico o su supporto cartaceo, in termini di ortografia, grammatica e sintassi e la verifica della coerenza e uniformità dei testi;
Písomné postupyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( Fornito da Usher tardo tisica a una scuola di grammatica )
Existuje niekto, komu nie?QED QED
A tale proposito dice bene il proverbio: “La pratica val più della grammatica”.
Okrem toho sa v tomto rozhodnutí v prípade určitých kódov KN stanovuje, že veterinárne kontroly sa majú vzťahovať len na malú časť výrobkov patriacich do príslušnej kapitoly alebo položkyjw2019 jw2019
* Molte differenze riguardano esclusivamente l’ortografia e la grammatica.
Viem presne, čo mu poviemjw2019 jw2019
Tale competenza comprende la conoscenza della lettura e della scrittura e una buona comprensione delle informazioni scritte e quindi presuppone la conoscenza del vocabolario, della grammatica funzionale e delle funzioni del linguaggio.
Siedma komoraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nella lingua delle carte geografiche i simboli si potrebbero paragonare alle parole, mentre le indicazioni di scala e il reticolo di riferimento fungono da grammatica.
Komisia môže do dvoch mesiacov od prijatia oznámenia požiadať, aby dotknutý regulačný orgán alebo členský štát rozhodnutie o udelení výnimky zmenil alebo zrušiljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.